한국어에서 소모되는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
소모되는 힘: ≤9KW.
시안에 소모되는 시간을 절약하고 싶을 때❤.
When you want to save more time.소모되는 힘 <800w>
Power consumed<800W.집약 태양 발전은 많은 소모되는 열을 만들어냅니다.
오늘날 세계에서 소모되는 맥주의 90%가 이 종류입니다.
Today 90% of all beer consumed in the world is of this type.연결된 대기 모드 작동 방식 (또는 Windows 8 PC의 배터리가 너무 빨리 소모되는 이유).
고등어는 세계전반 소모되는 중요한 식용 물고기입니다.
배터리가 빨리 소모되는 주된 이유 중 하나는 사용자의 위치 일 수 있습니다.
One of the main reasons why your battery drains faster may be your location.교회 건축, 기도 등등에 소모되는 그 모든 시간과 노력을 생각해 보라.
또 다른 사용자 고지 불만 사항은 배터리가 빠르게 소모되는 경향이 있다는 것입니다.
당신이 소모되는 야채, 과일, 전체 곡물, 현미와 감자에 중점을 게재해야합니다.
You should place an emphasis on consuming vegetables, fruits, whole grains, brown rice and potatoes.TDP: 열전력설계(Thermal Design Power)로 최악의 경우에 소모되는 전력이다.
Thermal Design Power(TDP) TDP is the realistic-worst case power dissipation for thermal solution design.그러나, TCP의 추가 신뢰성은, 소모되는 전력 면에서, 메시지를 전송하는 비용을 증가시킬 수 있다.
The additional reliability of TCP, however, may increase the cost of sending a message in terms of power consumed.이것이 사실이 아니었다면,어느 지점에서 에너지가 소모되는 증거가 곧 나타났을 것이다.
그리고 정의나 문법의 변화가 필요할 때,종종 버그를 찾는데 매우 시간이 소모되는 검색을 초래합니다.
And when changes of definition or grammar become necessary,this often results in a very time consuming search for bugs.그러나, 야윈 조직에 있는 뜻깊은 이익은 충분한 열량이 소모되는 때 하도록 오래 할 수 있습니다.
데이터베이스와 애플리케이션은 인간 오류를 미연에 방지하고 일상 작업에 소모되는 시간을 줄여야 했습니다.
실제 크기는 최종 구성과 레이아웃에 따라 결정되지만, 소모되는 전력의 양에 부합하게 됩니다.
Actual size is determined by the final configuration and layout, but corresponds to the mount of power dissipated.쉽고 빠른 구현 및 유지 관리 - 문제 해결에 소모되는 시간 단축 - 몇 분 만에 시스템이 계속해서 가동되도록 함.
Easy and fast implementation and maintenance.- Spend less time in troubleshooting.- Helps keep systems up and running in minutes.보험 기금이 소모되는 경우, 거래 승리자들은 자신이 받을 수 있는 만큼의 수익을 보장받을 수 없습니다.
In the event that the insurance fund becomes depleted, winners cannot be confident of taking home as much profit as they are entitled to.각 등급별 경기는 상위 등급일수록 소모되는 당근의 개수가 많아지며 이에 따른 보상도 커지게 됩니다.
The higher the grade of each Pony, the greater the number of carrots will be consumed for the race and the greater the reward 건물의 부분들을 움직이거나 어떤 특정한 기술을 사용하지 않고도,단지 건물 표면의 기하학적 구조만을 이용해 냉각에 소모되는 에너지를 30% 절감할 수 있었습니다.
And this very simple idea withoutany moving parts or any sort of technology, purely because of the geometry of the facade, reduces the energy consumption on cooling by 30 percent.히트 싱크는 그 범위 내의 구성 요소에 의해 소모되는 열손실을 흡수하는 동시에 히트 싱크를 등온선 조건에 맞추기 위해 각 구성요소에 온도를 전달합니다.
A heat sink absorbs the thermal losses dissipated by the components within its boundaries. At the same time, a heat sink defines an isotherm environment and propagates its temperature to the components it encloses.이와 달리, 터치 센서가 활성화되는 주기가 길수록,터치 센서에 의해 소모되는 전력은 작아지지만, 디스플레이부(151)를 두드리는 탭을 감지하는 속도는 느려질 수 있다.
On the contrary, if a time period to activate thetouch sensor is longer, power consumed by the touch sensor may be decreased, but the speed to sense knock-on applied to the display unit 1151 may be slower.한편, 터치 센서가 활성화되는 특정 주기가 짧을수록, 디스플레이부(151)를 두드리는 탭을 감지하는 속도가 빨라지지만,그에 따라 터치 센서에 의해 소모되는 전력이 커질 수 있다.
On the other hand, the shorter the specific period of activation of the touch sensor, the faster the speed of detecting the touch input hittingthe display unit 151, but accordingly the power consumed by the touch sensor may be increased.App Store 제품 이용 도중에 소모되는 In App 구매는 (예를 들어, 가상 무기) 매체 사이에 이전될 수 없으며, 한번만 다운로드 될 수 있고, 일단 다운로드 된 뒤에는 대체할 수 없습니다.
In App Purchases that are consumed during the use of the App Market Product cannot 
