손대 영어 뜻 - 영어 번역

• touch

한국어에서 손대 을 사용하는 예와 영어로 번역

엉덩이에 내 손대지 마!
Don't put your ass on my hand!

손대지 마 내 엉망진창이야.
Just don't-don't touch my mess.

그게 다시 손대는 이유인가? ".
Is that why you're hard again?”.

말한 대로, 우리는 손대지 않았다.
As you said, we're not in Toril.

아무도 그의 뼈에 손대지 못하게 하십시오.”.
Don't let anyone touch his bones.”.

나한테 손대는, 누구도 안전하지 않아!
No one is safe. Anybody who touches me…- Hey!

가장 좋은 것은 그냥 손대지 않는 것이다.
It's not the nicest thing to touch.

기다려요 첫째, 다시는 나한테 손대지 마.
Wait up. Number one, don't ever touch me like that again.

남자가 여자에게 손대지 않는 것이 좋으니라.”.
It's not good for a man to touch a woman.”.

무엇이든 당신이 손대는 것은 주님으로부터 축복받게 될 것입니다.
Everything you touch will be blessed by the gods of egypt.

그래서 우리는 아무것도 손대지 않으려고 정말 조심했어요.
We were careful not to touch anything.

난 손대지만, 음 나한테는 아무 말도 안 했어 봐, 가족 사업.
I dabble, but, um, nothing really spoke to me. See, uh, the family business.

Leave what you find - 자연에 손대지 않기.
Leave What You Find: Do not mess with nature.

그러므로 너희는 저들 가운데에서 나와 저들과 갈라져라. ─ 주님께서 말씀하신다. ─ 더러운 것에 손대지 마라.
Come you out from among them and be you separate, says the Lord, and touch not the unclean thing.

나의 기름부은 자들에게 손대지 말고 나의 선지자들을 해하지도 말라.
Touch not MY anointed, neither do MY prophets harm.

주식 포트폴리오 구성하거나, 단순히 인덱스 펀드에 투자하고 나서, 몇 년 동안 손대지 않는 것이 대부분의 일반 투자자들에게 좋은 선택이 될 수 있습니다.
Buying a portfolio of stocks or index funds and not touching it for years, even decades, can be a great option for most investors.

나의 기름부은 자들에게 손대지 말고 나의 선지자들을 해하지도 말라.
Touch not My anointed ones and do My prophets no harm.

또 그가 나 야곱에게 준 명령은 내가 가장 귀하다고 생각하는 것을 몇 가지 이 판에 기록하되, 니파이의 백성이라 일컫는 이 백성의 역사에 관해서는, 가벼운 정도 이외에는 손대지 말라 하는 것이었느니라.
And he gave me, Jacob, a commandment that I should write upon these[small] plates a few of the things which I considered to be most precious; that I should not touch, save it were lightly, concerning the history of this people.….

모세가 사미리에게 물러가라 그대는 평생 동안 내게 손대지 말 라고 말할것이라 어김없는 약속 이 네게 올 것이라 네가 숭배했 던 너의 신을 보라 하나님이 그 것을 화염속에 불태워 산산히 바 다에 뿌릴 것이라.
He said: Begone then, surely for you it will be in this life to say, Touch(me) not; and surely there is a threat for you, which shall not be made to fail to you, and look at your god to whose worship you kept(so long); we will certainly burn it, then we will certainly scatter it a(wide) scattering in the sea.

모세가 사미리에게 물러가라 그대는 평생 동안 내게 손대지 말 라고 말할것이라 어김없는 약속 이 네게 올 것이라 네가 숭배했 던 너의 신을 보라 하나님이 그 것을 화염속에 불태워 산산히 바 다에 뿌릴 것이라!
Moses said:"Get thee gone! but thy(punishment) in this life will be that thou wilt say,'touch me not'; and moreover(for a future penalty) thou hast a promise that will not fail: Now look at thy god, of whom thou hast become a devoted worshipper: We will certainly(melt) it in a blazing fire and scatter it broadcast in the sea!