송신하기 영어 뜻 - 영어 번역

• sending
• transmitting

한국어에서 송신하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

예를 들어, OFDM 통신들을 송신하기 위해서 사용될 수 있다.
Can be used, for example, to transmit OFDM communications.

도 3에 도시된 컴포넌트들은, 예를 들어, OFDM 통신들을 송신하기 위해서 사용될 수 있다.
Can be used, for example, to transmit OFDM communications.

송신하기 전에 당사의 개인정보 보호정책을 읽고 동의하실 필요가 있습니다.
Before sending, we require that you read and agree to our Privacy Policy.

아래의 있는 폼에서 필요항목을 입력하신후 「송신하기」를 클릭해주세요.
Please enter the necessary information in the form below and click"Send".

또한, 멀티캐스트 트래픽 채널(MTCH)은 트래픽 데이터를 송신하기 위한 포인트-투-멀티포인트 DL 채널이다.
Also, a Multicast Traffic Channel(MTCH) is a point-to-multipoint DI channel for transmitting traffic data.

Trap PDU는 승인이 요구되지 않는 차량으로부터 이벤트 리포트를 송신하기 위해 사용될 수 있다.
The Trap PDU can be used to send event reports from the vehicle for which acknowledgements are not required.

Q4: 저에게 우리의 섬유 laser에 조회를 송신하기 전에, 당신이 저에게 뒤에 오는 정보를 제공하는 것이 낫다.
Q4: Before sending me an inquiry on our cnc laser, it is better for you to provide me the following information.

Low-quality 제품의 경우에, 우리는 그 자신의 경비에 100%년 고급 제품을 송신하기 위하여 투입한다.
In the case of low-quality product, we commit ourselves to send you 100% quality product at his own expense.

게이트웨이(212)는 이어서 데이터를 다시 모바일 디바이스(224)로 송신하기 위해 데이터를 HTTP 포맷으로 재변환할 수 있다.
Gateway 212 can then re-translate the data into an HTTP format in order to send the data back to mobile device 224.

각 슬레이브 머신에 같은 데이터를 송신하기 위해 멀티캐스트 IP를 사용하여, 서버 머신과 네트워크의 부담을 최소한으로 합니다.
Multicast IP is utilized to send data to the slave machines, so that it minimizes the work load at the server and on the network.

디지털 카메라(104)가 인쇄 데이터를 애드혹 모드로 프린터(103)에 송신하기 때문에, 데이터의 누설이 방지될 수 있다.
Since the digital camera 104 transmits print data to the printer 103 in the ad-hoc mode, leakage of data can be prevented.

RTP는 멀티미디어 데이터의 전송을 위해 사용되며 RTCP는 제어 정보 및 QoS 변수를 주기적으로 송신하기 위해 사용된다. [8].
RTP is used for transfer of multimedia data, and the RTCP is used to periodically send control information and QoS parameters.[8].

그러므로, 사용자 Y는 요망되는 요구들 또는 콘텐트를 송신하기 위한 요구를 나타내는 통신을 위한 요구를 서버(604)로 송신할 수 있다.
Therefore, the user Y may send a request for a communication to the server 604 indicating a request to send the desired requests or content.

임의선택적으로, 카메라(150)는 또한 추가의 프로세싱을 위해 서버에 이미지 데이터를 송신하기 전에 파일 크기를 감소시키기 위해 이미지를 크롭할 수 있다.
Optionally, the camera 150 may also crop the image to reduce the file size before sending the image data to the server for further processing.

일부 구현들에서, 무선 디바이스(202a 또는 202b)는 데이터를 동시에 송신하기 위해 다수의 안테나들을 사용하는 MIMO 시스템의 일부를 구현할 수 있다.
In some implementations, the wireless device 202t or 202r may implement a portion of a MIMO system using multiple antennas to simultaneously transmit data.

인터페이스의 최상의 데이터 레이트 타입 또는 가장 크게 가능한 인터페이스 타입은, 순방향 링크 스큐 교정 패킷을 송신하기 이전에 선택되어, 모든 현존 데이터 비트가 교정된다.
The highest data rate type of interface or greatest possible Interface Type is selected prior to sending the Forward Link Skew Calibration Packet so that all existing data bits are calibrated.

정보를 추출한 후에, 데이터 통합 시스템(104)은 그 데이터를 PDA로 송신하기 전에 PDA와 호환되는 결합된 형식으로 변환할 수 있다.
Following the extraction, the data integration system 104 may transform the data into a combined format compatible with the PDA before transmission to the PDA.

FWS-I가 무기 조준경의 영상신호를 ENVG III에 무선으로 송신하기 때문에, 병사들이 무기를 자신의 눈높이로 올리 지 않고도 정확히 사격이 가능하게 되는 것이다.
Because the FWS-I wirelessly transmits a video signal of the weapon sight to the ENVG III, a soldier will be able to accurately fire his weapon without having to bring the weapon up to eye level.

인터페이스의 가장 높은 데이터 레이트 타입 또는 가능한 가장 좋은 인터페이스 타입은, 모든 기존 데이터 비트가 교정되도록 순방향 링크 스큐 교정 패킷을 송신하기 이전에 선택된다.
The highest data rate type of interface or greatest possible Interface Type is selected prior to sending the Forward Link Skew Calibration Packet so that all existing data bits are calibrated.

서비스로부터의 응답이 에이전트(222)에 수신되면, 에이전트(222)는 게이트웨이(212)로 다시 송신하기 위해 서비스에 의해 제공되는 정보를 갖는 WebSocket 프로토콜 호환 응답을 생성한다.
Once a response from the service is received at agent 222, agent 222 creates a WebSocket protocol-compliant response with information provided by the service to send back to gateway 212.

일 실시형태에서, 메모리 오브젝트의 크기가 미리 정해진 값보다 작다면, 미디어 서버 (316) 는 데이터 패키지들을 송신하기 전에 PTT 채널이 타겟과 확립될 때까지 기다리도록 구성될 수 있다.
In an embodiment, if the size of the memory object is less than the predetermined value then the media server 316 can be configured to wait until a PTT channel is opened with the target before sending the data package.

전력 증폭기 (210) 상의 로드에 대한 변화의 검출은, 활성 수신기와 통신하도록 에너지를 송신하기 위해 오실레이터 (212) 를 인에이블시킬 지를 판정할 시에 사용하기 위하여 프로세서 (214) 에 의해 모니터링된다.
Detection of changes to the loading on the power amplifier 210 are monitored by controller 214 for use in determining whether to enable the oscillator 212 for transmitting energy and to communicate with an active receiver.

프로그램을 송신하기 전에“Setup Request”는 송신되고, 전송되는 전송 채널번호(“Logical Channel Number”)와, 실행하는 프로그램 ID(“excute Program Number”), 사용하는 데이터 ID(“data Number”), 실행하는 커맨드의 ID(“ execute Command Number”)를 대응지어 수신단말로 송부한다.
Setup Request” is transmitted before a program is transmitted, a transmission channel number(“Logical Channel Number”) to be transmitted, a program ID(“execute Program Number”). to be executed, a data ID(“data Number”) to be used, and the ID of a command(“execute Command Number”) to be executed are made to correspond to each other and transmitted to a receiving terminal.

이런 행위는 예컨대 다른 사용자와의 연결관계를 추가하기, 메시지를 다른 사용자에게 송신하기, 이미지를 업로드하기, 다른 사용자로부터의 메시지를 읽기, 다른 사용자와 관련된 컨텐츠를 열람하기, 다른 사용자가 게시한 이벤트에 참여하기 등을 포함할 수 있다.
Such actions may include, for example, adding a connection to the other user, sending a message to the other user, uploading an image, reading a message from the other user, viewing content associated with the other user, attending an event posted by another user.

예를 들면, 실종 아이의 부모들에게 아이가 발견되었다는 통지를 송신하기 위해, 중계된 난독화된 (또는 인코딩된) 식별자들은, 등록된 유저 계정과 관련하여 저장된 부모의 셀 폰 전화번호를 나타내는 계정 정보에 매치되어야만 한다.
For example, in order to transmit a notification to a missing child's parents that the child has been found, relayed obfuscated(or encoded) identifiers must be matched to account information that indicates the parents' cell phone numbers as stored in relation to a registered user account.