수락한 영어 뜻 - 영어 번역

• accepted
• accepting

한국어에서 수락한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 이슬람을 수락한 최초의 남자였다.
He was the first male who accepted Islam.

녹색 체크표시는 초대를 수락한 것을 의미합니다.
A green checkmark means the invitee has accepted.

제안서를 수락한 뒤 전문가에게 지불해야 합니까?
Do I have to pay an expert after accepting a proposal?

제 조국에 봉사하려고 수락한 거예요.
I accepted because I wanted to help my country.

또한 판매자가 제안한 수정 또는 대체 여행을 수락한 후;
Or accept the modification or substitution travel proposed by the seller;

이것이 그가 현재의 자리를 수락한 주요 이유였다.
That was the main reason that he'd accepted his present position.

설명 요구는 질의를 수락한 다른 검색자들에게 보낼 수 있다.
The clarification request may be sent to other searchers who have accepted the query.

당신의 제안입니다, 토빈 도련님 우스운 일이네 나는 수락한 것을 기억하지 않는다.
That's funny. I don't recalled accepting your proposal, Master Tobin.

해당 결제 방식을 수락한 여행사는 신용카드 회사에서 거절한 판매에 대한 책임을 집니다.
The agency accepting the form of payment is liable for sales rejected by the credit card company.

당신의 제안입니다, 토빈 도련님 우스운 일이네 나는 수락한 것을 기억하지 않는다.
I don't recalled accepting your proposal, Master Tobin. That's funny.

다수의 검색자가 질의를 수락한 경우, 시스템은 검색자 모두에게 설명을 할 수 있다.
If multiple searchers have accepted the query, the system may provide the clarification to all searchers.

변경 사항에 이의 제기를 하지 않으면, 업데이트된 이용약관을 수락한 것으로 간주됩니다.
If you do not object to the changes, the updated T&C will be deemed accepted.

제가 이 프로젝트를 수락한 것은 지금이 새로운 관중과 저의 비전을 공유할 적기라고 생각했기 때문입니다.
I accepted this project because I felt it was the right moment to share my vision with a new audience.

서비스를 계속 이용하는 경우, 귀하가 이러한 변경을 수락한 것으로 봅니다.
By continuing to use our service you are deemed to have accepted such changes.

수락 + 편집 - 이 옵션은 모든 수정 사항을 수락한 다음 추가 변경을 위해 해당 페이지로 이동합니다.
Accept+Edit- This option will accept all edits, then take you to the page to make further changes.

서비스를 계속 이용하는 경우, 귀하가 이러한 변경을 수락한 것으로 봅니다.
If you continue to use the Service, you will be deemed to have accepted such changes.

공식 선정 초대를 수락한 후에는 선택한 영화를 공식 프로그램에서 제거할 수 없습니다.
Once the official selection invite has been accepted, a selected film cannot be removed from the official programme.

서비스를 계속 이용하는 경우, 귀하가 이러한 변경을 수락한 것으로 봅니다.
If you continue to use the Services, you will be deemed to have accepted those changes.

본 제의를 수락한 법인 또는 개인은 “REAL GOLD” 홍보보너스 프로그램의 파트너 가 된다.
Any private individual or legal entity that has accepted this agreement becomes the Partner of the bonus-marketing program“REAL GOLD”.

상태 코드의 이 클래스는 서버가 성공적으로 클라이언트 요청을 수락한 것을 나타냅니다.
This class of status codes indicates that the server successfully accepted the client request.

Com 간의 구매 계약은 주문한 물품을 발송함으로써 제안을 수락한 후에만 효력이 발생됩니다.
Com will become effective only after we have accepted the offer by dispatching the goods ordered.

주문을 함으로써 귀하는 이 일반매매약관을 완전히 읽고 이해했으며, 수락한 사실을 인정합니다.
By placing an order, you acknowledge that you have read, understood and accepted, without reserve, the present General Conditions of Sale.

Google Payments 이용을 수락한 판매자들은 귀하가 귀하의 구매거래를 귀하의 이동통신사 과금계정으로 청구되도록 하는 것을 허용할 수 있습니다.
Certain Sellers that accept Google Payments may permit you to have your purchase billed to your Carrier Billing Account.

초청 갱신 메시지는 클라이언트 장치 B1(2615)이 온라인 통신 세션 초청을 수락한 것을 나타낸다.
The invite update message indicates that the client device B1 2615 has accepted the online communication session invitation.

위의 생성자는 서버가 연결을 수락한 경우에만 새 소켓을 생성하며, 그렇지 않으면 연결이 거부된 예외를 받게 됩니다.
The above constructor only creates a new socket when the server has accepted the connection, otherwise, we will get a connection refused exception.

Cent는 2014년에 발표 된 다섯 번째 앨범 ‘동물 야망'에 대한 결제로 비트코인을 수락한 첫번째 렙퍼가 되었고.
Cent became the first rapper who started accepting Bitcoin as payment for his fifth album“Animal Ambition” released in 2014.

고객은 Micron CPG의 사전 서면 승인 없이 Micron CPG가 수락한 주문을 취소하거나 수락된 주문의 발송을 연기할 수 없습니다.
Customer may not cancel any order accepted by Micron CPG or defer shipment of an accepted order without Micron CPG's prior written approval.

이 권리는 호스텔월드 사이트에서 적법한 예약 또는 구매를 할 당시 귀하가 수락한 약관에 영향을 미치지 않습니다.
This right shall not affect the Terms accepted by you upon making a legitimate booking or purchase using the Hostelworld Sites.

계획된 서비스를 대체할 서비스를 제안하고 추가 비용을 부담하며, 구매자가 수락한 서비스의 품질이 낮을 경우 판매자는 구매자가 돌아오면 가격 차액을 보상해야 합니다.
Either offer services to replace the planned services, bearing any additional cost and, if the services accepted by the buyer are of a lower quality, the seller must reimburse said buyer for the price difference upon the buyer's return;

게시 이후 웹 사이트에 접속하거나 사용을 계속함으로써, 귀하는 그러한 변경사항을 수락한 것으로 간주될 것입니다.
By continuing to access or use the Web Site after such posting, you will be deemed to have accepted such amendments.

한국어 문장에서 "수락한"를 사용하는 방법

제가 ‘무동학교’ 교장을 수락한 것도 그래서고요.

별 뜻 없이 수락한 것일 뿐이었다.

그렇다고 한번 수락한 중책을 중도에 패대기(?

논문 연재를 수락한 김종국 경마본부장께 감사드립니다.

강연료가 욕심나서 수락한 행사는 한번도 없었습니다.

처음 프로그래머직을 수락한 건 어떤 이유에서였나.

이 외에도 배우 권오중이 출연을 수락한 상태다.

그럼에도 불구하고 그렇게 하겠다고 수락한 이유가 있습니다.

수락한 사람들을 찍는가 하면 힐끔거리며 몰카도 찍었다.

개정안은 이를 수락한 당사국에 대해서만 구속력을 가진다.

영어 문장에서 "accepted, accepting"를 사용하는 방법

Accepted for Publication: July 31, 2004.

Medicaid applications are accepted year round.

Age-waivers are not accepted for preschool.

Accepted after revision January 19, 2005.

Heather got accepted into family rehab.

Accepting that some events are unpredictable.

When did you start accepting payments?

The accused accepted the plea bargain.

Several more accepted Christ that night.

Fellow-in-Training applications are accepted year round!