수립했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• established
• and
• set
• developed

한국어에서 수립했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

모든 절차 및 물류 요구 사항을 수립했습니다.
Established all procedural and logistical requirements.

우리는 해외 구매자와 가진 꾸준한 사업상의 관계를 수립했습니다.
We have established a steady business relationship with overseas buyers.

년 1월에 Microsoft는 온라인 서비스 수명 주기 정책을 수립했습니다.
In January 2011, Microsoft established the Online Services Lifecycle Policy.

우리는 해외 구매자와 가진 안정되어 있는 사업상의 관계를 수립했습니다.
We have established a steady business relationship with overseas buyers.

또한 글로벌 모바일 사업자 및 OEM과 Google의 첫 파트너 관계를 수립했습니다.
He established Google's first partnerships with global mobile carriers and OEMs.

그리고 우리는 요르단 시내 자르카 지역에 에너지 효율적인 이동성 계획을 수립했습니다.
And, we developed an energy-efficient mobility plan for downtown Zarqa in Jordan.

우리는 거의 20 개 국가 및 지역과 무역 관계를 수립했습니다.
We have established trading relationship with nearly 20 countries and regions.

이러한 이유로 담당자들은 오래된 세이프티 PLC를 현대화하기 위한 프로젝트를 수립했습니다.
For this reason, those responsible set up a project for modernizing the outdated safety PLC.

Hertz는 전 세계적으로 품질, 신뢰도, 서비스 표준을 수립했습니다.
Hertz has set the standard for quality, reliability and service world-wide.

정부는 광대역의 급속한 확장과 사용을 촉진하는 정책과 프로그램을 수립했습니다.
The government established policies and programs that facilitated the rapid expansion and use of broadband.

그리고 2001년에 미국은 베트남과 정상 무역 관계를 수립했습니다.
In 2001, the United States established normal trade relations with Vietnam.

정부는 광대역의 급속한 확장과 사용을 촉진하는 정책과 프로그램을 수립했습니다.
The government has established policies and programs that facilitate a rapid expansion and the use of broadband.

Factory는 동일한 국내 고명한 기업을 가진 장기 협력 관계를 수립했습니다.
Factory has established long-term cooperation relationship with same domestic famous corporations.

그는 밤을 통해 그림을 그리며 천천히 자신이 알고있는 독특하고 열정적 인 스타일을 수립했습니다.
He painted through the night and slowly established the unique and passionate style that he is known for today.

Badger와 함께 Anchor Pac은 영업 담당자간에 영업 팀의 견고한 연결을 수립했습니다.
With Badger, Anchor Pac established a solid connection in the sales team between sales reps.

우리는 국제 주문에 응답하고 전문 판매 모델을 수립했습니다.
We respond to international orders and have established a professional sales model.

Online Team과 협업하여 e-commerce 사이트 개편 기획 및 Korea Online Eco-System을 수립했습니다.
Online Team of ELCA Korea to support reorganizing e-commerce websites and establish Korea Online Eco-System.

그들은 서로 영향을 미치는 수많은 상호 연결을 수립했습니다.
They have established numerous interconnections through which they influence one other.

주네스는 운영 및 기술에서 마케팅 및 커뮤니케이션에 이르기까지 비즈니스의 전반적인 측면에서 높은 기준을 수립했습니다.
AND COUNTING Jeunesse has established high standards for excellence in all aspects of business, from operations and technology to marketing and communications.

우리는 이 기업에 있는 높은 명망을 벌고 긴 협력 관계를 수립했습니다.
We earned a high reputation in this industry and established a long cooperation relationship.

미국 보건 연구에 임상시험 센터(Clinical Center at the US National Institutes of Health)는 임상시험 연구를 가이드할 수 있는 몇 가지 윤리 강령을 바탕으로 7가지 원칙을 수립했습니다.
The Clinical Center at the US National Institutes of Health has established seven principles based on several codes of ethics meant to guide clinical research.

직원과 함께 시작 위성 사무실에서 모든 인적 자원 기능을 수립했습니다.
Established all human resources functions at a start-up satellite office with 40 employees.

설치된 후에 Sarlin Balance는 정확하고 신뢰할 만한 압축 공기 관리의 상태를 수립했습니다.
Once installed, Sarlin Balance established a status of accurate and reliable compressed air management.

년 안도라 정부는 더 많은 관광객을 유치하고 온라인 도박을 합법화하기위한 계획을 수립했습니다.
In 2010, the government of Andorra developed a plan to attract more tourists to the country and legalized online gambling.

최근 EU에 가입한 터키는 원 물질에 대해 2013년 1월 1일로 규정 준수 기한을 수립했습니다.
Turkey, recently accessed to the EU, has established a compliance deadline of 1 January 2013 for substances.

그들의 지식과 경험을 공유하고자하는이 그룹은 초국적 교육의 초기 사례 중 하나를 수립했습니다.
The group, keen to share their knowledge and experience, established one of the earliest examples of transnational education.

이러한 방식으로 추진되는 프로젝트에서는 변화 관리가 필수적이기 때문에 Coca-Cola Business Services는 강력한 변화 관리 계획을 수립했습니다.
Change management is essential for an initiative of this scope, so Coca-Cola Business Services established a robust change management plan.

이러한 이유로 당사는 귀하의 개인 정보가 책임 있는 방식으로 취급될 수 있도록 하는 절차를 수립했습니다.
For this reason, we have established procedures to ensure that your personal information is handled in a responsible manner.

대서양 해안을 따라 Algonquian 사람들은 사냥, 집회, 제조 및 농업에 의존하는 정교한 문화 시스템을 수립했습니다.
Along the Atlantic coast, the Algonquian people established a sophisticated cultural system dependent on hunting, gathering, manufacturing, and farming.

우리는 독립적인 연구 및 개발 조직이 있고 국가 열쇠 대학과 대학을 가진 장기 협력적인 관계를 수립했습니다.
We have the independent R&D organization and has established long-term cooperative relationships with state key universities and colleges.