Not that I have helped hundreds of kids get through… in good health. infancy and adolescence.
저는 당신과 같은 사람 수백명을 봐왔습니다.
I have seen hundreds of people just like you.
비평가들은 미국이 무고한 민간인 수백명을 죽인 충돌에 관여하지 말아야한다고 주장한다.
Critics argue that the U.S. should not be involved in a conflict which has killed hundreds of innocent civilians.
거의 눈에 띄지 않는. 하지만 수백명을 죽이기엔 충분해.
Hardly noticeable. But enough to kill hundreds.
백인 우월주의자들과 테러리스트들은 수백명을 죽이며 우리 일상 생활을 공포와 테러로 몰아넣고 있다"고 썼다.
White supremacist and domestic terrorists are killing hundreds of people and instilling fear and terror in our daily lives.”.
피어슨 PLC의 출판부도 보스턴에서 수백명을 고용하고있다.
PearsonPLC publishing units also employ several hundred people in Boston.
군대와 폭동진압 경찰의 협조 속에서,무장한 깡패들이 기독교인들을 찾아서 거리를 돌아다녔고 여성과 어린이들을 포함하여 20명이 넘은 사람들을 죽였으며 수백명을 중상을 입혔다.
In collusion with the army andriot police, armed thugs roamed the streets seeking out Christians, including women and children, killing more than 20 and maiming hundreds.
피어슨 PLC 의 출판부도 보스턴에서 수백명을 고용하고있다.
Pearson PLC publishing units also employ several hundred people in Boston.
한강에서 서울까지 접근하는 것을 통제하는 이 섬의 전략적 중요성을 인식한 미국인들은 1871년 다시 이 섬을 공격해 불과 세명의 전투원를 잃고 수백명을 죽였다.
Recognizing the strategic importance of the island, which controlled access up the Han River to Seoul, Americans assaulted it again in 1871, killing hundreds of defenders for the loss of just three attackers.
심장질환이나 뇌졸중을 포함하는 심혈관 질환은 미국의 수백명을 사람들에게 영향을 미치고 있다.
Cardiovascular disease, including heart disease and stroke, affects tens of millionsof people in the United States.
년 4월 30일 사이공 함락 2주년에 캄보디아는 베트남 안장 성과 차우독에 군사 공격 형태로 응답하여,베트남 시민 수백명을 살해했다.
On 30 April 1977, the second anniversary of the fall of Saigon, the Kampuchean reply came in the form of a military attack against the Vietnamese provinces of An Giang and Châu Đốc,killing hundreds of Vietnamese civilians.
우리가 곤 알게된 사실은 시카코에 있는 수백명을 열성 사용자가 있다는 것이 뉴욕이나 샌프란시스코 또는 100마일도 안 떨어진 밀워키에 단 2명의 열성 사용자가 있다는 것을 의미하는 것은 아니라는 것입니다.
The problem we would soon find out was that having hundreds of active users in Chicago didn't mean that you would have even two active users in Milwaukee, less than a hundred miles away, not to mention any in New York or San Francisco.
수익 담당 부서가 성장하기 이전, Goldberg는 주요 미국 미디어회사와 공식적으로 긴밀한 파트너쉽을 형성했고, The Mobile Majority의 기술 판매를 위해 영업사원 수백명을 양성했습니다.
Before building out the revenue team,Sam formed a licensing partnership with a major US media company and trained hundreds of their salespeople to sell The Mobile Majority's technology.
그러나 물질 아들 과 딸 수백명을 포함하여, 수천의 천사와 낮은 계급의 하늘 존재들은 파놉시아 사람들이 선포한 자비를 받아들였고, 1천 9백 년 전에, 예수 가 부활했을 때 명예 회복이 허락되었다.
But thousands of the angels and the lower orders of celestial beings, including hundreds of the Material Sons and Daughters, accepted the mercy proclaimed by the Panoptians and were given rehabilitation at the time of Jesus' resurrection nineteen hundred years ago.
짹짹 3 월부터 4월 30로 2 이니셔티브 "배고픔 상대로 프로 축구는"심각한 인도주의적 위기가 원인 체인으로 인한 아프리카의 Sahel 지역의 찬성 캠페인에 유럽 전역의 축구 경기장에서 지지자 수백명을 동원합니다 이러한 가뭄으로, 만성 빈곤, 천정부 지로 치솟는 식품 가격과 충돌 수백만의 사람을 위협하고 있습니다.
From March to April 2 the initiative"The Professional Football against Hunger" will mobilize hundreds of supporters in football stadiums across Europe in a campaign in favor of the Sahel region of Africa, where a serious humanitarian crisis caused by a chain of causes such as drought, chronic poverty, skyrocketing food prices and conflict threatens millions of people.
우린 수백 명을 말하는 거야 아마 수천명의 목숨이 있을거야.
We're talking hundreds, maybe thousands of lives.
수백 명을 치료했다 다년간에 걸친 환자들.
I have treated hundreds of patients over the years.
다시 한 번 경찰은 시위대를 공격했고, 수백 명을 체포했다.
Once again the police attacked the demonstrators, arresting several hundred.
전쟁이 나자 쇼를 이용해 유대인 수백 명을 구했죠.
He used his show to save hundreds of Jews during the war.
테라노스가 결국 연구소를 폐쇄하고, 직원 수백 명을 해고한다.
Theranos Will Close Labs and Lay Off Hundreds of Employees.
너, 방금 수백 명을 죽일 뻔했어.
You already would have killed a hundred people.
벨기에에서 몇 명을 살해하는 것은 나이지리아나 이라크에서 수백 명을 살해하는 것보다 훨씬 더 큰 주목을 받는다.
Killing 17 people in Paris draws far more attention than killing hundreds in Nigeria or Iraq.
헤이우드와 플린은 파업노동자들의 굶주린 아이들 수백 명을 뉴욕, 뉴저지, 버몬트로 보내 동정심을 유발하자는 작전을 내놓았다.
Flynn and Haywood started a campaign to send hundreds of hungry strikers' children to sympathetic families in New York, New Jersey and Vermont.
수백 명을 보낼 수 있었다 교도소에 수감된 사람들 중 한 명이요.
What''s in those records could send hundreds of people to jail.
이로부터 이틀 후 정부의 공격 특수부대가 도착하여 전화국을 점령하면서 수백 명을 사살하고 수만 명을 감옥에 집어넣었다.
Two days later the Assault Guards arrived and occupied the exchange, killing hundreds and jailing tens of thousands.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文