수석 부사장인 영어 뜻 - 영어 번역

• senior vice president
• executive vice president

한국어에서 수석 부사장인 을 사용하는 예와 영어로 번역

Google의 글로벌 수석 부사장인 켄트 워커는 이 결정에 찬사를 보냈습니다.
Google's senior vice president of global affairs, Kent Walker, praised the decision.

A의 의 수석 부사장인 짐 셔트니씨와 경영 관리자인 사울 와인버그씨가 대낮에 E Corp사옥에서 체포되었습니다.
Jim Chutney, SVP of B.A., and Saul Weinberg, managing director of operations, were arrested in broad daylight at the E Corp offices.

마이크로소프트의 윈도우 및 기기 그룹 수석 부사장인 테리 마이어슨에 따르면 "윈도우는 유일한 혼합현실 플랫폼"이다.
According to Terry Myerson, executive vice president of the Windows and Device Group at Microsoft,“Windows is the only mixed reality platform.”.

미대륙 개발 수석 부사장인 William은 1996년부터 힐튼에서 근무했습니다.
William B. Fortier is the senior vice president- development Americas and has been with Hilton since 1996.

수석 부사장인 Ralf Mester는 “이제 이전의 아날로그 용광로와 새로운 디지털 용광로 간의 효율성 차이를 정확하게 알 수 있습니다.
Executive Vice President Ralf Mester explains,“Now we can accurately determine the differences in efficiency between the old, analog furnaces and the new, digital furnaces.

Lifesize Communications의 수석 부사장인 Matt Collier가 2010년 5월 통합 통신 상호 운용성 포럼을 발표합니다.
Matt Collier, Senior VP at Lifesize Communications, announces the Unified Communications Interoperability Forum in May 2010.

Google의 오랜 파트너였던 HTC는 시장에서 가장 아름답고 우수한 장치 중 일부를 만들었습니다. ”라고 Google의 Hardware 수석 부사장인 Rick Osterloh가 발표한 성명서에서 밝혔습니다.
HTC has been a longtime partner of Google and has created some of the most beautiful, premium devices on the market,” said Google's senior vice president of hardware, Rick Osterloh.

UMC 생산 운영 통합 부문의 수석 부사장인 J H Shyu는 “NJR은 오랫동안 훌륭한 UMC 파트너로서의 역할을 해왔습니다.
J H Shyu, senior vice president of Production and Operation Integration at UMC, commented,“NJR has been a wonderful UMC partner for many years.

Google의 오랜 파트너였던 HTC는 시장에서 가장 아름답고 우수한 장치 중 일부를 만들었습니다. ”라고 Google의 Hardware 수석 부사장인 Rick Osterloh가 발표한 성명서에서 밝혔습니다.
HTC has been a longtime partner of Google and has created some of the most beautiful, premium devices on the market,” said Rick Osterloh, Senior Vice President of Hardware at Google, in a statement.

MotionPoint 고객 서비스 팀의 수석 부사장인 화이트맨 씨는 글로벌 방문자들을 위해 모바일 사이트를 최적화하는 방법을 소개하기도 했습니다.
Whiteman, MotionPoint's SVP of Client Services, shared several ways to help companies optimize their mobile sites for global visitors.

우리 학생은 수백만에 이르는데, 애플리케이션이 오프라인이 되면 학교가 문을 닫아 학생이 들어가지 못하는 것과 별반 다르지 않습니다. "라고 이 회사 엔지니어링 수석 부사장인 Nick Oddson은 말합니다.
We reach millions of students, and when the application is offline, it's almost like the school doors are locked and students can't get in,” says Nick Oddson, the company's senior vice president of engineering.

시엘로(Cielo)의 고객 서비스 수석 부사장인 케이시 파이크는 네트워크 설계자와 관리자가 가장 채우기 힘든 두 가지 직책이라고 말했다.
Cassie Pike, senior vice president of client services at Cielo, says network architects and administrators are the two positions they're finding hardest to fill.

카길 수석 부사장인 Bill Buckner는 "이는 고객이 원하는 것이 무엇인지 파악하고, 소비자의 서로 다른 부분을 이해하고 고객 맞춤형 솔루션을 제공하는 것입니다.
Bill Buckner, Cargill's senior vice president, explains:"It's about… figuring out what it is the customers want, understanding different segments of consumers and deciding where we see opportunities, then customizing a customer solution.".

Spinnaker Support의 글로벌 지원 서비스 사업부 수석 부사장인 Harland는 글로벌 Oracle, SAP 그리고 조세 및 규제 운영 팀을 책임지고 있습니다.
As Spinnaker Support's Senior Vice President, Global Support Services, Mr. Harland is responsible for the global Oracle, SAP, and Tax and Regulatory operations teams.

현재 구글은 2,000명의 직원을 두고 있으며 더 많은 여성을 고용하는 데 중점을 두고 수백명의 직원을 고용할 계획이라고 하드웨어의 구글 수석 부사장인 Rick Osterloh가 기자 회견에서 발표했다.
Google currently has 2,000 employees in the country and plans to hire several hundred more, with an emphasis on hiring more women, said Rick Osterloh, Google's senior vice president of hardware, during a press conference today.

이어서 Bureau Veritas의 유럽 지역 수석 부사장인 Jacques Lubetzki는 엔지니어가 실질적으로 운영 안전성과 자산 무결성에 기여할 수 있는 인스펙셔니어링 (I nspectioneering) 을 소개했다.
Jacques Lubetzki, executive vice president, Europe Zone, Bureau Veritas, then introduced inspectioneering, for engineers to contribute virtually to operations safety and asset integrity.

년 SC Johnson의 글로벌 대외기업홍보 및 지속 가능성 부서의 수석 부사장인 Kelly Semrau는 회사를 대표하여 미 상원 환경 및 공공업무위원회에서 미국 화학물질 법안의 현대화 필요성에 대해 증언하였습니다.
In 2011, Kelly Semrau, Senior Vice President- Global Corporate Affairs, Communication and Sustainability for SC Johnson, testified on behalf of the company before the U.S. Senate Environment and Public Works Committee about the need for modernisation of U.S. Chemical legislation.

Apple 월드와이드 마케팅 수석 부사장인 필립 쉴러(Philip Schiller)는 “유명 아티스트부터 장차 음악계를 이끌어갈 학생들에 이르기까지 전 세계의 많은 뮤지션들이 환상적인 음악을 제작하는데 Apple 기기를 사용하고 있다; 새롭게 출시된 혁신적인 뮤직 메모 앱은 모든 뮤지션들이 영감이 떠오를 때마다 즉시 iPhone 및 iPad에 그 아이디어를 기록할 수 있게 도울 것이다”라고 전했다.
Phil Schiller, Apple's senior vice president of worldwide marketing said:“Musicians from around the world, from famous artists to talented students are using Apple devices to make beautiful sounds of music; with the innovative Music Memos, they can always capture the emerging musical inspiration through the iPhone and iPad.“.

AMD의 글로벌 마케팅, 인적자원 및 기업활동(IR) 수석 부사장인 Ruth Cotter의 남다른 역할은 회사의 사람, 전략 및 목소리를 긍정적인 방향으로 차별화하고 있습니다.
Human Resources and Investor Relations As senior vice president of Worldwide Marketing, Human Resources and Investor Relations at AMD, Ruth Cotter's unique role positively differentiates the company's People, Strategy and Voice.

Apple 월드와이드 마케팅 수석 부사장인 필립 쉴러(Philip Schiller)는 “유명 아티스트부터 장차 음악계를 이끌어갈 학생들에 이르기까지 전 세계의 많은 뮤지션들이 환상적인 음악을 제작하는데 Apple 기기를 사용하고 있다; 새롭게 출시된 혁신적인 뮤직 메모 앱은 모든 뮤지션들이 영감이 떠오를 때마다 즉시 iPhone 및 iPad에 그 아이디어를 기록할 수 있게 도울 것이다”라고 전했다.
Philip Schiller, Apple's senior vice president of Worldwide Marketing has the answer, he says:“Musicians around the world, from the biggest artists to aspiring students, use Apple devices to create amazing music; the innovative new Music Memos app will help them quickly capture their ideas on iPhone and iPad whenever inspiration strikes,”.

GSK R&D 파이프라인 수석부사장인 존 레포어(John Lepore) 박사는 "이번 연구에 참여한 모든 연구원들과 환자들에게 감사한다.
Dr John Lepore, Senior Vice President R&D Pipeline, GSK said:“We would like to thank all the investigators and patients who participated in this study.

이론적으로 아파트 가격의 90 %에 해당하는 모기지를 얻은 구매자는 주택 가격이 10 % 이상 떨어지면 마이너스 에퀴티로 떨어질 것"이라고 mEREferral Mortgage Brokerage Services의 수석 부사장 인 샤머ain 라우 (Sharmaine Lau)가 말했다.
Theoretically, buyers who obtained a mortgage of 90 per cent of the flat's value will fall into negative equity once home prices have dropped more than 10 per cent,” said Chief Vice-President at mReferral Mortgage Brokerage Services, Sharmaine Lau.