수정 되 영어 뜻 - 영어 번역

• modified
• fixed
• be revised
• be corrected

한국어에서 수정 되 을 사용하는 예와 영어로 번역

홈페이지 수정 되 고 감염에의 한 가장 주목할 만한 변화에도 불구 하 고 기타 증상에 대해 주의 기울여야의 많음이 있다.
Despite the home page modification being the most notable change caused by the infection, there are plenty of other symptoms you should be cautious about.

일부 번역 오류가 수정되고 태국어, 베트남어 및 러시아어 추가 지원됨.
Fixed some translation errors and added support for Thai, Vietnamese and Russian.

이후에 수정되지 않음 N.
Not modified after.

목록에서 수정되지 않음 T.
Not modified in the last.

많은 환자에서 네일 플레이트의 변화가 수정되었습니다.
In many patients, a change in the nail plate is fixed.

영화는 1:1로 복사하기 때문에 (압축) 수정되지 않습니다.
The movies are copied 1:1 and therefore not modified(compressed).

제품 기능은 서비스 기간 동안 추가, 수정되거나 제거될 수 있습니다.
Product features may be added, modified or removed during the service period.

마지막 요청 이후에 자원이 수정되지 않았습니다.
Resource not modified since the last request.

도시 건물은 NewGRF에 의해 수정되거나 대체될 수 있습니다.
Town buildings can be modified and/or replaced by NewGRF sets.

이 그림은 Jimison 30에서 수정되었습니다.
This figure has been modified from Jimison30.

우리의 테스트에서 98 %의 오류가 수정되었습니다.
In our tests, 98% of the errors corrected were accurate.

Android 로봇은 Google에서 생성 및 공유한 저작물에서 복제 및/또는 수정되며 Creative Commons 3 Attribution 라이센스에 명시된 약관에 따라 사용됩니다.
The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

서비스에 무단 접근하는 행위(수정되거나 비공식적인 제3자 소프트웨어의 사용 포함).
Accessing Services in an unauthorized manner(including using modified or unofficial third party software);

결과는 링 아나운서에 의한 최초의 프레젠테이션 이후 수정되거나 변경될 수 있습니다.
An Event result may be revised or altered after initial presentation by the ring announcer.

(수정되지 않음): 마지막 요청 이후 요청한 페이지는 수정되지 않았다.
Not Modified: The request has not been modified since last requested.

하버마스는 계몽주의가 "미완성 프로젝트"라고 말했지만, 그는 그것이 폐기되지 않고 수정되고 보완되어야 한다고 주장한다.
While Habermas conceded that the Enlightenment is an“unfinished project,” he argued it should be corrected and complemented, not discarded.

(수정되지 않음): 마지막 요청 이후 요청한 페이지는 수정되지 않았다.
(Not modified) The requested page hasn't been modified since the last request.

서비스에 무단 접근하는 행위(수정되거나 비공식적인 제3자 소프트웨어의 사용 포함).
Gaining access to the Services in an unauthorized manner(including using modified or unofficial third party software);

앞으로 이것은 proc 파일 시스템 인터페이스를 위해서 필요에 따라 수정되거나 이동될 수도 있다.
In the future these may modified or moved to a/proc file system interface.

처리 된 데이터의 중요한 내용은 활동 전체에서 손상되거나 수정되지 않습니다.
Vital contents of processed data doesn't get damaged/ modified throughout the activity.

GUI 작성기에서 자동으로 생성되며 보호 블록 내에 있는(. form 파일에 저장) 필드가 리팩토링 시에 수정되지 않습니다.
Fields automatically generated by the GUI Builder that exist within Guarded Blocks(stored in. form files) not modified when refactoring.

책에 있는 각 장은 열리고, 마스터 장과 비교되고, 필요하면 수정되고, 저장됩니다.
Each chapter in the book is opened, compared to the master chapter, modified as necessary, and saved.

테마 "이상한 나라의 앨리스"에 안드로이드 퍼즐, 하지만 약간 수정되고 본질적으로 고전.
Puzzle for android on the theme"Alice in Wonderland", but a little modified and essentially classic.

이 이용 약관은 예를 들어, 제품 및/또는 서비스의 구매와 관련한 추가 조건으로 보완되거나 수정되거나 교체될 수 있습니다.
These Terms of Use may be supplemented, modified or replaced by additional conditions, e.g. relating to the purchase of products and/or services.

미래에, 이것들은 proc 파일 시스템 인터페이스를 위해서 필요할때 수정되거나 이동될수 있다.
In the future these may modified or moved to a/proc file system interface.

모든 페이지가 수정되고 타깃팅된 컨텐츠가 우승 경험의 실제 컨텐츠로 교체됩니다.
Modifies all pages and replaces the targeted content with the actual content of the winning experience.

시스템 레지스트리, Microsoft 업데이트 등의 변경으로 인해 데이터 파일에 대한 파일 연결이 수정되거나 손상 될 수 있습니다.
Due to changes in system registry, Microsoft updates, etc file association respective to a data file might get modify or corrupt.

PST로 OST를 변환 Remo하면, 원래의 OST 파일이 수정되거나 손상되지 않습니다에 전체 수리 과정에서 읽기 전용 도구입니다.
Remo Convert OST to PST is a read-only tool where in during the entire repair process, the original OST file will not be modified or damaged.

네스프레소는 수정되거나 갱신된 규칙을 웹사이트에 게시할 것이며, 이는 모든 기존 및 향후 참가에 적용됩니다.
Nespresso will publish any amended or updated Rules on its websites, which shall then apply to all existing and future entries.

사회주의자들의 혁명 사상은 수정되거나 폐기된 정책이 아니라 지도자들의 영원한 의지(意志)를 정제한 것이다.
Socialist revolutionary doctrine are not policies to be tweaked or discarded, but pure manifestations of the leadership's eternal will.