한국어에서 수집해서 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다른 플레이어들의 신분을 수집해서.
언데드를 처치하고 해골을 수집해서 아군 골렘을 강화시키세요!
Destroy the Undead and collect their Skulls to power your Golems!Software Integrity Service가 수집해서 Adobe로 전송하는 정보는?
What information does the Software Integrity Service collect and send to Adobe?음식 전쟁: 일일 상품과 카드 팩을 수집해서 팀을 강화하세요!
FOOD FIGHT: Collect daily prizes and card packs to enhance your team!검출 시스템은 방사선을 수집해서 그것을 전기 출력신호(26)로 변환시킨다.
본 웹사이트를 방문하실 때, MAXIMUS는 사용 데이터를 자동으로 수집해서 기록합니다.
그러나 실제로 그들은 엄청난 양의 개인 데이터를 수집해서 다른 사람에게 팔아 이익을 챙긴다.
자원을 수집해서 함선을 확장하고, 강력한 승무원들을 양성하고, 방어 시스템을 구축하여 생존자들을 지키세요!
Gather resources, expand your ship, raise a strong crew, build defense systems and protect your people!새 검 5개, 새 방패 5개, 새 헬멧 5개,갑옷 1세트 - 이 모두를 수집해서 숙련하세요!
New Swords, 5 new Shields, 5 new Helmets, and1 new set of Armor- Collect and Master them all!딜런: 저는 이런 대화들을 많이 수집해서 팟캐스트를 냈습니다. "나를 싫어하는 사람들과의 대화"라는 제목으로요.
DM: So I have collected these conversations and many others for my podcast"Conversations with People Who Hate Me.쿼리를 통한 데이터 획득 대신에 원격으로 복제 로그를 수집해서 파싱하는 방법도 사용합니다.
Instead of acquiring data through queries, remotely collecting cloned logs and parsing them is also an option.(데이터 브로커들은 소비자들에 관한 정보를 수집해서 판매하는 사업체들이며 일반적으로 마케팅을 목적으로 합니다.).
(Data brokers are businesses that collect and sell information about consumers, typically for marketing purposes.).예를 들어, 두 웹사이트에서 데이터를 수집해서 속성 하나로 전송한 경우 이 속성의 모든 보고서 보기에 두 웹사이트의 데이터가 표시됩니다.
For example, if you collect data from two websites and send it to one property, then data from both websites appears in all reporting views on that property.마찬가지로 회원이 구매하는 제품에 관한 정보를 수집해서 다른 회원들이 구매한 제품 정보와 결합시킬 수 있습니다.
Likewise, information about the products you purchase might be collected and combined with information about the products purchased by others.만약, 당신의 베개가 꿈들을 수집해서, 일어났을때, 컴퓨터에 꽂아서 모두 재생시켜 볼 수 있다면?
What if your pillow could collect your dreams and when you wake up you plug it into your computer and watch them over again?마찬가지로 회원이 구매하는 제품에 관한 정보를 수집해서 다른 회원들이 구매한 제품 정보와 결합시킬 수 있습니다.
Similarly, information about the products you have purchased can be collected and combined with information about products purchased by other people.Royal Gauge는 FaroArm이 신속하게 데이터를 수집해서 더 짧은 시간 안에 결과를 제공할 수 있다는 사실을 확인했습니다.
Royal Gauge saw for itself that the FaroArm could deliver results in a shorter time with its high data acquisition speeds.스트레스를 풀어 주는 재미있는 매치 3 게임에서 보석을 제거하며 여러 레벨을 통과하고,코인을 획득하고 의상을 수집해서 Barbie를 마음껏 꾸미세요!
Blast gems through different levels in a fun and relaxing Match 3 game andearn coins to unlock and collect outfits to dress up and customize Barbie your way!분마다 데이터를 수집해서 전문 소프트웨어에 입력함으로써 절감되는 지점을 확인하고 수치를 원하는 설정점과 비교할 수 있습니다.”.
The data, collected every 30 minutes, is then entered into specialist software so we can see where savings are being made and compare figures against desired set points.”.그러나 그들은 인공적인 웃음이 필요했으므로 다양한 방법으로 Douglass의 트랙 중 리부분을 추출하고 수집해서 그들만의 웃음 트랙을 만들었다.
They still felt that having a laugh track was necessary, so they began extracting several of Douglass's chuckles by various means and compiled their own laugh tracks.소프트웨어의 아이디어는 문자 메시지, 이메일, 웹, 그리고 지도를 통해 정보를 수집해서 어디에서 어떤 일이 일어나고 있는지 확인하고 그 자료를 시각화하는 것이었습니다.
And the idea of the software was to gather information from SMS, email and web, and put a map so that you could see what was happening where, and you could visualize that data.현장에서 얻은 자료인데요. 이 경우에는 침팬지 자료는 아니고 개코원숭이 자료입니다.개코원숭이의 배설물을 수집해서 분석을 통해 글루코코티코이드를 찾아봤습니다.
The data comes from the field, from baboons not chimpanzees in this case,where they did fecal samples on the baboons and they analyzed them for glucocorticoids.N6705C는 DUT로 들어가는 전류를 측정하기 위해 여러 장비들을 수집해서 트랜스듀서(전류 프로브 및 션트)를 포함해 복잡한 테스트 설정을 할 필요가 없습니다.
The N6705C eliminates the need to gather multiple pieces of equipment and create complex test setups including transducers(such as current probes and shunts) 같은 언어를 사용하는 다른 정원사와 함께, 원예,식물 등에 대한 흥미로운 기사를 작성하거나 수집해서, 자신의 언어로 자신의 Botanix을 시작하십시오!
Get together with other gardeners,speaking the same language, and start writing or collecting interesting articles about gardening, plants etc and then start with your own Botanix in your own language!N6705A에서는 여러 대의 장비를 수집해서 트랜스듀서(예: 전류 프로브 및 션트)를 포함한 복잡한 테스트 셋업을 생성하여 전류를 DUT에 측정할 필요가 없습니다.
The N6705B eliminates the need to gather multiple pieces of equipment and create complex test setups including transducers(such as current probes and shunts) 미국 전체에서, 도시와 카운티에서, 미국 전체에 존재하는 모든 주 하나 하나에서, 그리고 각 연방지구에서 150만 건의 사례들을 수집해서 이 도구를 만들었습니다.
In the tool that 현재의 민주적 구조들은 관련 데이터를 충분히 빨리 수집해서 처리하지 못하고, 대부분의 유권자들은 적절한 여론을 형성할 수 있을 만큼 생물학과 사이버네틱스에 대해 잘 모른다.
Present-day democratic structures just cannot collect and process the relevant data fast enough and most voters don't understand biology and cybernetics well enough to form any pertinent opinions.”.그래서, 70년대 중반을 시작으로 환경 보전이라는 과제가 눈앞에 존재했을 때 우리는실제로 정부로부터 기본적으로 지원을 받는, 얼마 없는 둥지로부터 알을 수집해서 그 후에 5,000마리의 새끼 가리알을 야생으로 돌려보내는 그러한 프로젝트를 시작할 수 있었습니다.
So, starting in the mid-'70s when conservation was at the fore,we were actually able 우리는 여러 다른 시스템들로부터 데이터를 수집해서 이를 논리적으로 서로 연결하는 방안을 생각하고 있고, 그러면 AI(인공 지능, artificial intelligence) 및 머신 러닝의 가능성을 열 수 있을 것이라고 확신한다.
Our idea is to collect and relate data from different systems 타사 쿠키를 통해 우리의 타사 디지털 광고 에이전시들은 본 웹사이트, 그리고 해당 에이전시들과 제휴를 맺은 다른 웹사이트에 걸쳐 사용자의 활동 관련 정보를 수집해서 사용자가 관심을 가지고 있는 특정 항목 등에 대한 맞춤형 배너 광고를 사용자에게 제공할 수 있게 됩니다.
Third party cookies enable our third party digital advertising agencies to collect information about your activities across our website and other websites that have partnered with them so that they can provide you with customized banner ads that are tailored 
