Steal the magic bean before Kitty does. Don't get caught by Jack!
(이 프로세스는 한 곳에서만 수행되기 때문에 매우 편리하지는 않습니다).
(which is not very convenient, because this process is carried out only in one place).
하지만 이는 익명으로 수행되기 때문에 이용자는 리타겟팅을 통해 식별될 수 없습니다.
This is, however, done in anonymised form so that you cannot be identified via retargeting.
이는 옳고 그름이 인간의 정신으로만 인식되고 인간의 의지에 따라 그렇게 수행되기 때문이다.
This is because right and wrong are perceived only by man's mind and performed as such by his will.
Size: 순환이 수행되기 전 SLMT 파일의 최대 크기. 기본 크기는 1MB입니다.
Size: Maximum size of an SLMT file before a rotation is performed. The default size is 1 MB.
이 매개 변수를 사용하면 캡처가 수행되기 전에 최대 25 초 동안 대기합니다.
When this parameter is used it will wait for a maximum of 25 seconds before the capture is performed.
이 소프트웨어는 이미지 편집에 유용한 기능으로 가득 차 있지만 부적절하게 수행되기 시작할 수도 있습니다.
Even though this software is packed with features which are good for image editing, it can also start to perform improperly.
종종 이 테스트는 다른 테스트가 수행되기 전에 예비적인 품질 관리 단계로써 사용됩니다.
This testing is used as a preliminary quality control step before any other tests are conducted.
License. metric. logger. file. size: 순환이 수행되기 전 SLMT 파일의 최대 크기. 기본 크기는 1MB입니다.
License. metric. logger. file. size: Maximum size of an SLMT file before a rotation is performed. The default size is 1 MB.
데이터의 초기 분석은 종종 연구가 수행되기 전에 지정된 연구 프로토콜을 따릅니다.
The initial analysis of the data often follows the study protocol specified prior to the study being conducted.
이는 실제로 총 포착 시간을 단축시키는데, 그 이유는 단지 10 패스들이 상기 예에서 제공된 절대적인 최대 16 패스들 대신에 수행되기 때문이다.
This would result in a substantial total acquisition time-savings, since only 10 passes were performed instead of the absolute maximum of 16 passes given in the example above.
모든 것이 웹 사이트를 통해 온라인으로 수행되기 때문에 기본적으로 전 세계 모든 곳에서 원격으로 작업 할 수 있습니다.
Since all done online through their website, you can basically work remotely from anywhere in the world.
그렇지만, 인출 액수의 제한에 도달한 고객의 경우, 인출 요청은 필요한 승인 절차가 수행되기 전에는 자동적으로 처리되지 않을 것임이 기록되어 있습니다.
However, it is noted that when the client reaches the client's withdrawal limits, a withdrawal request shall not be automatically proceeded before the required authentication process is conducted.
이러한 스레딩은 대개 클래스 레벨에서 수행되기 때문에 응답성을 클래스 문제로 생각할 수 있습니다.
Since such threading usually is accomplished at the class level, you can think of responsiveness as a class problem.
일실시예로, 수신된 검색 쿼리는 검색이 수행되기 전에 사용자 위치를 포함하도록 변경되며, 따라서 검색 결과는 사용자의 현재 위치와 더 관련된다.
In one embodiment, the received search query is modified to include the user location before the search is performed, so that the search results are more relevant to the user's current location.
대안적으로, 이 열 처리는 상기 제 2 열 처리가 수행되기 전 및/또는 후에 수행될 수 있음을 유념한다.
Alternatively, this heat treatment may be performed before and/or after the second heat treatment is performed..
CVS가 일찍이 수행되기 때문에, 이것이 당신의 선택이라면, 임신을 끝내기위한 단순한 수술 과정이 필요하고, 당신의 노동을 유도 할 필요가 없을 것입니다.
Since CVS is performed so early then, if this is your choice, it is likely that you will just need a simple surgical procedure to end the pregnancy, and will not need to have your labour induced.
오늘날에는 대부분의 작업이 센서에 의해 수행되기 때문에 BMW 4륜구동의 장점은 최신 센서 기술에서 나올 수도 있다.
Since today most of the work is being done by sensors, the advantage the BMW shows here may be down to the newer tech.
추가 작업이 다이의 각 "역"에서 수행되기 때문에, 역 역에서 이동하는대로 인치의 몇 천분 내에서 정렬되도록 스트립은 매우 정밀하게 진행하는 것이 중요하다.
Since additional work is done in each“station” of the die, it is important that the strip be advanced very precisely so that it aligns within a few thousandths of an inch as it moves from station to station.
G USB 모뎀의 선택은 여러 매개 변수에 의해 수행되기 때문에 이러한 종류의 인터넷 장비를 선택하는 것은 매우 어렵습니다.
It's quite difficult to choose this kind of Internet equipment, because the choice of 3G USB modems is performed by several parameters.
비용과 다른 사소함은 제쳐두고,오늘날 비트코인의 기반시설에 쏟아지는 노력의 양은 특히 자원 봉사자들에 의해 많은 일이 수행되기 때문에 고무되고 있다.
Putting the price and other distractions aside,the amount of human effort being poured into Bitcoin's infrastructure today is something that encourages me, especially as so much work is carried out by volunteers.
년 1939 월에 최초의 우라늄 인공 핵분열이 수행되기 전에도 독일군은 핵 물리를 군사 문제에 적용하려고 시도했다.
Even before the first artificial fission of uranium was carried out in January 1939, the Germans tried to apply nuclear physics to military affairs.
Initramfs, 또한 초기 사용자 공간으로도 불리는 이것은 리눅스 커널 버전2.5.46 이후로 사용 가능하며, [5] 스타트업 과정 동안 커널이 수행되기 이전에 가능한 많은 함수들을 대체하기 위한 목적으로 사용된다.
Initramfs, also known as early user space,has been available since version 2.5.46 of the Linux kernel,[6] with the intent to replace as many functions as possible that previously the kernel would have performed during the start-up process.
배터리 교환은 안전한 ESD(정전기 방전)환경에서 수행되기 때문에 다이브 컴퓨터는 갑작스러운 ESD로 손상되지 않습니다.
The dive computer won't be damagedby sudden ESD(electrostatic discharge), since the battery change is performed in an ESD safe environment.
이 열 처리는 상기 제 2 열 처리 대신에 수행될 수 있고; This heat treatment may be performed in place of the second heat treatment; 대안적으로,이 열 처리는 상기 제 2 열 처리가 수행되기 전 및/또는 후에 수행될 수 있음을 유념한다.
Note that this heat treatment may be performed instead of the second heat treatment; alternatively,this heat treatment may be performed before and/or after the second heat treatment is performed..
또한 직각으로부터 멀리 이동하면서 절삭이 수행되기 때문에 기존의 내경 선삭 가공에서 일반적으로 발생하는 칩 걸림의 위험도 없다.
Furthermore, as cutting is performed in the direction moving away from the shoulder, there is no danger of chip jamming, a common and highly undesirable effect of conventional internal turning.
추가로, 사용자 행위와 관련된 라벨은 사용자 행위가 수행되기 전 기결정된 시간 구간 내의 컨텐츠 노출을 포함할 수 있다.
In addition, the label associated with the user action may include content exposure within a predetermined time period before the user action is performed.
한 양태에서, 단계가 사용자를 위해 수행된다면, 각 부분적 그래픽 오버레이는 다음 단계가 수행되기 전에 사용자가 표시된 부분적 그래픽 오버레이를 검토할 충분한 시간을 가지도록 하는 속도로 표시될 것이다.
In one embodiment, if the step is performed for the user, each partial graphical overlay will be displayed at a speed such that the user will have sufficient time to review partial graphical overlay displayed before the next step is performed.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文