스승님의 영어 뜻 - 영어 번역

• master's

한국어에서 스승님의 을 사용하는 예와 영어로 번역

스승님의 터졌다.
Teacher exploded.

이것은 내 스승님의 명령이다.
This is my Guru's order.

스승님의 안내를 받으며.
By the Master of Wisdom.

갑자기 나의 스승님의 말씀이 생각난다.
Suddenly, I recall my teacher.

스승님의 도움이 필요합니다.”.
You need Master's help.”.

이것은 내 스승님의 명령이다.
This was my master's order.

스승님의 소망은 무엇입니까?
What is their master's wish?

결국 난 스승님의 꿈에 항복해버렸다.
But I gave up after The Dream Master.

스승님의 이름은 무엇이지요? ”.
What is your teacher's name?*.

나는 스승님의 사랑에 완전히 압도되었다.
I felt so connected to the Guru's love.

아무래도 제가 제 스승님의 뒤를 따르고 있는 듯 합니다.
I hope that I am following my teacher.

저는 스승님의 수고를 저버리지 않을 것입니다! ”.
I will leave you to Master's hand!”.

이 생각이 스승님의 그것과 일치했던 겁니다.
That would've fit with what he thought about the master.

과일게임 '이곳에는 스승님의 원수가 있을 것이다.'.
In the land of Klooskap shall you be Klooskap's guest.".

그 모든 것은 스승님의 힘으로 이루어졌던 것이다!
That was all owing to your Master's goodness!

스승님의 사랑과 보살핌 속에 모든 것이 평화롭고 안전하다.
Abiding in the Father's love, all is peace and quiet.

그 순간 나는 스승님의 사랑을 느낄 수 있었다.
In that moment I could sense the love of the Father.

그러나 스승님의 축복으로 인해 우리는 마침내 안전하게 집에 도착했다.
But praise the Lord we did eventually arrive safely.

그러나 나는 그가 스승님의 손안에 있음을 알고 있다.
But what I do know is that you're safe in the Master's hands.

칭하이 스승님의 목표는 우리가 자립할 수 있도록 가르치는 것입니다.
Master Ching Hai's goal is to teach us to be self sufficient.

그러나 우리는 이것이 모두 스승님의 가피력 때문이라는 것을 안다.
I know all of this was due to Master's protection.

스승님의 사랑과 평화의 메시지가 뉴질랜드에 널리 퍼지다.
Master's Message of Love and Peace Reaches out to New Zealanders.

그리고 다른 사람들과 마찬가지로 우리는 스승님의 몸이 천국의 빛(불)을 발하는 것을 봐왔다.
And we, as well as others, have seen the body of Master radiating heavenly Light(Fire).

(또한 스승님의 어머니는 12년만에 스승님을 임신하였다.).
(Also Master's mother had not conceived for 12 years before Master's birth).

더 효과적인 '변화의 리더'가되기를 원한다면 스승님의 수준에있는이 새로운 프로그램이 당신을위한 것입니다.
If you are looking to become a more effective'Leader of Change' then this new programme at Master's level is for you.

그러던 어느 날 갑자기 스승님의 부친이 정치 활동에 관련되었다고 억울하게 고발되어 조사를 받기 위해 감금되었다.
One day, someone suddenly wrongly accused Master's father of being involved in political activities.

스승님의 말씀대로 신의 창조물은 각자 나름대로의 가치가 있는데, 그 중 검둥이의 가치는 말로 이루 다 표현할 길이 없다.
As Master says, each of God's creations has its own value, and Blackie's value was beyond words.

전 세계 우리 센터들도 난민들을 돕고 있는 NGO에 성금을 보냈으며, 우리 협회 구호 팀은 스승님의 사랑 어린 인도 속에 구호 활동을 진행해 위안을 전하고 있다.
Our Centers around the world have also sent contributions to NGOs that are helping the refugees, and our Association relief teams are carrying out relief work to bring comfort, through Master's loving guidance.

스승님의 질문은 항상 우리의 삶과 우리 공동체의 삶을 비교할 수 없는 기쁨으로 새롭게 하길 원하십니다.
The questions of the Master are always meant to renew our lives and those of our communities with incomparable joy.”.