한국어에서 스타트업의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그건 그 스타트업의 끝입니다.
That's the end of that star.기술 스타트업의 날, Brussels, Belgium.
타겟으로 하는 스타트업의 Early Stage 투자도.
저는 이름 없는 작은 스타트업의 일종의 구혼자 였고.
I was sort of courted by a small no name startup.당신이 만약 스타트업의 설립자라면, 스스로에게 얼마를 줘야 할까?
If you're a startup founder, how much should you pay yourself?스타트업의 세계에서는, 대부분의 좋은 아이디어들은 처음에는 별로인 것처럼 보인다.
후에 정부 조사는 이 스타트업의 여러 문제들을 밝혀냈다.
Later government investigations revealed numerous problems with the startup.스타트업의 세계에서는, 대부분의 좋은 아이디어들은 처음에는 별로인 것처럼 보인다.
CTS TV - 한국 스타트업의 글로벌화 전략(이스라엘의 사례).
스타트업의 죽음의 일차적인 원인은 항상 돈이 부족한 데서 온다.
The immediate cause of death in a startup is always running out of money.궁극적으로 저는 그렇게 많은 음악 스타트업의 실패 교훈에 귀를 기울이지 않았습니다.
Ultimately, I didn't heed the lessons of so many failed music startups.이 때문에 스타트업의 자금 출처가 안정성의 근본적인 지표가 된다.
This makes the source of a startup's money 이에 디즈니와 테크스타스(Techstars)는 각 스타트업의 주식 6% (각각 3%씩)을 갖게 된다.
이것은 스타트업의 혁신이 대기업의 자원과 합쳐질 수 있게 합니다.
That allows a startup's innovations to be combined with the resources of 분명 도움이 되긴 합니다 상세한 설명이 있는 스타트업의 백과사전이라 할 수 있으니.
But they certainly help explain a lot of the detail in the 617 pages, because it's almost an encyclopedia for startups.테크 스타트업의 CEO인 나는 언제나 이와 같은 용감한 발언들의 증거를 찾는다.
As a CEO of a tech startup, I'm always looking for hard evidence to support bold statements like these.Tjan과 줄리언 랭Julian Lange이 동료들과 시행한 연구에 따르면, 계획은 스타트업의 성공 여부에 어떤 통계학적 차이도 만들어내지 않는다.
Tjan and by Julian Lange and colleagues suggests that plans make no statistical difference in start-ups' success.스티브 잡스는 스타트업의 성공과 실패는 처음 열 명이 어떻게 구성되는가에 달려 있다고 했다.
Steve jobs once said that the success or failure of a startup depends on the first ten employees.앤서니 K. 찬Anthony K. Tjan과 줄리언 랭Julian Lange이 동료들과 시행한 연구에 따르면, 계획은 스타트업의 성공 여부에 어떤 통계학적 차이도 만들어내지 않는다.
Research by Anthony K. Tjan and by Julian Lange and colleagues suggests that plans make no statistical difference in start-ups' success.작은 스타트업의 경우 제품 개발에 몰두하기 위해서는 개발 이외의 것들에 대해서 시간 분배를 최소화 할 필요가 있습니다.
Small start-ups require minimal time distribution for things other than development to focus on product development.나는 이것이 모든 프로그램을 짜는옳은 방법이라고 (적어도 여기선) 주장하지는 않겠지만, 스타트업의 소프트웨어를 만들기 위해서는 분명히 옳은 방법이다.
I would not claim(at least, not here)that this is the right way to write every program, but it's certainly the right way to write software for a startup.수 많은 스타트업의 예비 창업자들이 전체 과정의 핵심이 초기 아이디어고, 그 시점부터는 실행만 하면 된다고 생각한다.
A lot of would-be startup founders think the key to the whole process is the initial idea, and from that point all you have to do is execute.TSS는 민간 기업이지만 정부 기관인 NDC(National Development Council)의 지원을 받아 대만 스타트업의 글로벌 진출 및 성장을 돕고 있다.
TSS is a private company but is supported by the National Development Council(NDC), a government agency that helps Taiwanese startups expand and grow globally.연구자들은 101개 스타트업의 파산 후 분석을 진행했고, 대상기업의 42%가 자사의 상품이나 서비스의 수요 부족을 겪었다고 밝혔다.
After analyzing 101 startup post-mortems, they found that 42% suffered from a lack of demand for the product or service being offered.스타트업의 공동 설립자 인 Quan는 AutoCAD가 그의 설계와 전체에 대 한 민주화 요소에 필수적 이라고 믿고 있습니다.
As the co-founder of a startup, Quan believes AutoCAD is both indispensable for his designs and Akamai 는 호주의 BlueChilli, 한국의 스파크랩, 인도의 TLabs 와 같은 인큐베이터와 손잡고 제품 및 리소스를 제공하여 스타트업이 핵심 비즈니스 목표에 집중할 수 있는 환경을 조성함으로써 스타트업의 성공에 이바지하고 있습니다.
Akamai has partnered with incubators such as BlueChilli in Australia, SparkLabs in Korea, and TLabs in India to help 그는 수많은 스타트업의 자문위원, 신규 및 기존 기업에 대한 컨설팅, 그리고 주요 비즈니스 간행물과 웹사이트에 글을 쓰고 있다.
He serves on the advisory board of a number of startups, consults for new and established companies, and contributes to leading business publications and websites.Josef는 12년 전부터 분산 선반 기술 투자 공간에 관한 많은 경험을 가지고 12년 전부터 기술 주도형 다국어 사업의 개발자이고 Cryptoinvest.es와 스페인어로 이루어진 가상화폐 네트워크 중 가장 큰 네트워크와 같은 3개의 성공적인 스타트업의 공동창업자입니다.
Josef is a technology-driven multilingual businessdeveloper since 12 years, with vast experience in the Distributed Ledger Technology investment space and co-founder of 3 successful startups, including Cryptoinvest. es, the biggest Spanish speaking crypto-network.Nikolay는 몇명의 ICO 및 스타트업의 고문단에 있으며 그의 20년의 사업 경력 동안 러시아 공화국에서 Self-Made Russia award와 Tech guru 그리고 슈퍼 TOP상을 받았다.
Nikolay is on the board of advisors of several ICO/Startups and he has been awarded the SelfMade Russia award, Tech guru and Super TOP award in the Russian Republic during his 20-year business career.벤틀리에 입사하기 전에는 MIT의 해양 엔지니어링 연구소를 관리하였고, America Cubed 디자인 팀의 일원으로 일하면서 1992년 America's Cup을 수상한 바 있으며,보스턴 지역에 위치한 3군데의 기술 스타트업의 창립, 자금 조달, 성장 및 최종판매에 관여했습니다.
Prior to joining Bentley, he managed an ocean engineering lab at MIT, won the 1992 America's Cup as part of the America Cubed design team, and was involved in the founding, financing, growth, andultimate sale of three different technology start-ups in the Boston area.
