한국어에서 스포일러 경고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(저도 스포일러 경고).
스포일러 경고: 예.
Spoiler warning: Yes.그럴수는 없어요. 스포일러 경고.
스포일러 경고: 그들은.
Spoiler alert: They.그러나 스포일러 경고: 그것은이다.
Spoiler alert: this is it.Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
스포일러 경고: 당신 죽어요.
Spoiler alert: They die.어때. 다음번엔 스포일러 경고?
How about a spoiler alert next time?스포일러 경고: 그가 해냈다.
Spoiler alert: He did it.개를 다치게 하고 싶나? 스포일러 경고.
Spoiler alert. You want him to hurt the dog?스포일러 경고: 당신 죽어요.
Spoiler Alert- you will die.개를 다치게 하고 싶나? 스포일러 경고.
You want him to hurt the dog? Spoiler alert.스포일러 경고: 바로 너였다.
Spoiler alert: that was you.새로운 부검 보고서에 따르면 스포일러 경고.
The new autopsy report says Spoiler alert.스포일러 경고: 그것은 멋지다.
Spoiler Alert: It's awesome.하지만 스포일러 경고: 해답은 바로 우리 안에 있다.
But spoiler alert: the answers are right inside us.스포일러 경고: 방금 지나갔다.
Spoiler alert: it just passed.그러나 스포일러 경고 - 그것을 다시 정상으로 가져 오십시오 - 아리엘의 성격은 허구의 작품입니다.
But spoiler alert- bring it back to the top- the character of Ariel is a work of fiction.스포일러 경고: 그것은 이상합니다.
Spoiler alert: it was weird.스포일러 경고: 당신 죽어요.
Spoiler alert: you're going to die.스포일러 경고: 이것은 작동하지 않습니다.
Spoiler alert: It doesn't work.스포일러 경고: 단순한 무기가 아니라.
Not just a weapon. Spoiler alert.스포일러 경고: 단순한 무기가 아니라.
Spoiler alert: not just a weapon.스포일러 경고: 20분 늦었어.
Spoiler alert: you're 20 minutes late.(스포일러 경고라도 띄워야 할까? )?
Should I have put a spoiler alert?스포일러 경고: 그것은 잘 끝나지 않았다.
Spoiler Alert: It didn't end well.스포일러 경고: 줄거리 그리고/또는 결말 상세 내용 언급.
Spoiler warning: Plot and/or ending details ends here.스포일러 경고: 만약 당신이 아직 반전을 모른다면, 이 글은 읽지 마라!!!!
SPOILER ALERT- Don't read beyond this point if you haven't read the book!!!스포일러 경고: 다음 기사는 어둠 속에서 무서운 이야기를하기위한 스포일러를 포함합니다.
SPOILER WARNING: The following article contains (스포일러 경고:이 게시물의 나머지 부분에서 트레일러의 내용과 지난 시즌의 이벤트에 대해 이야기합니다! ).
(Spoiler warning: we talk about the content of the trailer as well as events of past seasons in the rest of this post!).스포일러 경고: 3 월 10 일 금요일에 방영 “뱀파이어 일기”의 시리즈 피날레를 지켜 하지 않은 경우 앞으로 읽지 마십시오.
SPOILER ALERT: Do not read ahead if you have not watched the series finale of“The Vampire Diaries,” which aired on Friday, March 10.
