한국어에서 승강기가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
승강기가 올라갑니다.
근데 그 승강기가 문제가 있다.
승강기가 느릴 뿐이죠 이쪽으로, 여러분.
당신의 승강기가 어디에 있든, 당신이 어디에 있든.
이 호텔은 좁은 통로 및 승강기가 없습니다!
This hotel has no elevator and no sliding doors!승강기가 다음 날을 위해 수리 중입니다.
The lift is being fixed for 그래도 앤의 파티보단 승강기가 즐거울 걸세.
Yeah. Probably more fun in that lift than at Ann's party.승강기가 바닥에 도착하기 전에 문이 열렸다고 하던데요?
The elevator's door opened before they reached 하나뿐인 단추를 누르면 승강기가 SCP-3074로 내려간다.
공원거리 쪽 입구계단에 휠체어용 승강기가 설치되어 있습니다.
There is a wheelchair elevator located beside the stairs at the Koen-dori Entrance.층에 있던 승강기가 5미터 아래로 지하 2층으로 떨어지면서 건물주 와 관리인이….
As the elevator was in drops to 준비가되지 않았을 때 팔목에 과부하가 걸리면 첫 승강기가 마지막 것이 될 수 있습니다"라고 그는 말합니다.
Overload your cuffs when they're not ready and your first lift can be your last,” he says.일 오후 2시 30분 경 서울 중구 황학동의 한 10층 짜리 오피스텔에서 화물용 승강기가 추락해 2명이 크게 다쳤습니다.
Sun 14:30 to lift cargo crashed in a 10-story office building in Jung-gu, Seoul If two people have greatly injured Hwanghak.그래서 제가 권장하지는 않지만, 소방관의 침대에서 승강기가 가족에게 적합한 것이면, 그 결정은 당신 것입니다.
So, while I wouldn't recommend it, if a fireman's lift to bed is what suits your family, then that decision is yours.층에 있던 승강기가 5미터 아래로 지하 2층으로 떨어지면서 건물주 와 관리인이 다리를 다쳐 인근 병원으로 이송 되었다고 하는데요.
While the elevator was on 성급 숙소인 산 마르틴 게스트하우스 (San Martin Guesthouse)는 마드리드 중심 (그란 비아 (Gran Via)에서 20m)에 위치한 승강기가 설치되어 있는 건물의 4층에 위치합니다.
San Martin Guesthouse, a two-star accommodation, is located in the centre of Madrid(20 metres from Gran Via), on the fourth floor of a building with lift.EXE 에는 진입 승강기가 건설에 1일이 걸리고 30만 달러가 든다고 되어 있지만, 사실 즉시 건설되며, 비용은 지구 상의 어느 지역을 골랐느냐에 따라 달라진다.
EXE says the Access Lift takes 1 day to build and costs $300k, but in fact it is constructed instantaneously, and its cost varies depending the region of Earth where you choose to place it.초강도 탄소 섬유 벨트의 개발은 단일 엘리베이터가 1,000미터 이상 이동할 수 있다는 것을 의미하며, 이전의 강철 케이블은 승강기가 서비스할 수 있는 층의 수가 100개로 제한되었습니다.
The development of super-strength carbon-fibre belts means that a single elevator can now travel over 1,000 metres, where previously steel cables meant the number of floors that an elevator could serve was limited to 100.롯데월드타워 고내화 콘크리트는 화재 시 최소 3시간 이상을 버틸 수 있으며 19개의 초고속 승강기가 즉시 피난용으로 전환돼 5개 피난안전구역으로 각 층에서 15분 안에 대피할 수 있도록 설계됐다.
At the time of fire, the fireproof concrete can withstand for at least 3 hours, and 19 high speed elevators are immediately converted into the evacuation elevator to evacuate people from each floor to five safety zones within 15 minutes.그래서 시계에서 일어난다면, 당신은 당신 자신과 동료 체육관 멤버들에게 그 장비가무엇인지에 대해 정중하게 설명해야하고, 왜 그런 목적을 위해 그것을 필요로하는 승강기가 오프 라벨 운동을하는 사람들보다 우선 순위가 높은지를 설명해야합니다.
So if it happens on your watch, you owe it to yourself andto your fellow gym members to politely explain what the equipment is for, and why a lifter who needs it for that purpose has precedence over someone doing 년에 발표 된 법의학 저널, 뉴욕 중부의 두명의 승강기가 갑작스런 힘을 받았을 때 우발적 인 외상성 질식으로 5 년간 숨졌으며, 바벨 (barbell)은 목을 압박하여 산소 흐름을 차단했습니다.
According to a 2007 case report published in the Journal of Forensic Science, two lifters in central New York died within a five-year period of accidental traumatic asphyxia, when a sudden force- in those cases, a barbell- compressed their necks and cut off their oxygen flow.이건 작은 아치형의 작은 지붕인데-상품들을 거기 두었죠. 전기 승강기가 올라가고 그다음에 카운터 뒤에 있는 사람이 말하기를 영웅주의의 연설문을 복창해야 한다고 하고, 만약 뭔가 사기를 바란다면 그걸 해야죠. 그건 정말 판매를 절제시키는 거예요.
This is a little vault-- you have to put your product in there, it goes up an electric lift and then the guy behind the counter tells you that you have to recite the vow of heroism, which you do, if you want to buy anything. And it limits, really, their sales.
