Your membership lasts 12months from the date you enrolled, renewed, upgraded or downgraded your current tier.
오웬 덕분에 이제 우리 외상 병동이 이달 말 A등급으로 승급된다는구만.
Now that we have owen, we are being reclassified as a level i trauma unit by the end of the month.
일 동안 매일 로그인하면 엘리트 4 레드 스타 오브 1개와 70 레드 스타 승급 크레딧을 받을 수 있습니다!
Log in every day for 14 days to earn a full Elite 4 Red Star Orb and 70 Red Star Promotion Credits!
회원이 기간 내 어느 때라도 승급 기준에 도달할 경우 즉시 등급을 상향 조정합니다.
If the member meets the criteria for promotion at any time during this period, his/her class will be immediately promoted.
노즈비 Solo, Duo, Small Business와 Business계정의 소유자는 다른 멤버를 팀 관리자로 승급 할 수 있습니다.
In Duo, Small Business and Business accounts you can promote another user the team admin.
약관과 조건 새 창에서 열기 이 페이지에는 승급 입찰 이용에 대한 중요한 정보가 포함되어 있습니다.
Terms and conditions This page contains important information that pertains to your use of the Upgrade Bid feature.
웹사이트에서 항공편을 예약한 경우 예약 확인 페이지에서 승급 입찰 자격이 안내됩니다.
For flights booked on our website, Upgrade Bid eligibility notification will appear on the booking confirmation page.
승급 또는 무료 항공권 증서를 이용한 보상 여행의 경우, 추가적인 스카이보너스 포인트를 적립할 수 없습니다.
Award travel using upgrade or free ticket certificates is not eligible for earning additional SkyBonus points.
클럽 포인트 회원 기간은 가입, 갱신,현재 등급에서 승급 또는 하향 조정된 날짜로부터 12개월간 유지됩니다.
Diamond 1,200Â club points A membership year lasts 12 months from thedate you have enrolled, renewed, upgraded or downgraded into your current tier.
회원 갱신, 승급 또는 하향 조정 시 클럽 포인트는 자동으로 0으로 재설정되며 새로운 회원 기간이 시작됩니다.
Upon renewal, upgrade or downgrade, your club points are automatically reset to zero and a new membership year begins;
현재의 회원 기간은 변경되지 않으며 가입, 갱신,현재 등급에서 승급 또는 하향 조정된 날로부터 12개월간 유지됩니다.
Your current membership period does not change, and lasts 12 months from thedate you have enrolled, renewed, upgraded or downgraded from your current tier.
회원 자격 승급 및 갱신이 가능한 회원은 해당 월의 다음 달에 동일한 회원 번호의 새 회원 카드를 받습니다.
When qualifying membership upgrade and renewal, members will receive a new membership card with the same membership numbers in the following month.
각 항공편 세그먼트별 아이콘을 통해 이용 가능한 승급 및 운임 정보가 표시되므로, 고객은 편리하게 본인의 필요에 맞춰 여정을 꾸릴 수 있다.
A handy icon by each flight segment indicates available upgrades and price information, enabling customers to tailor-make the itinerary to suit their needs.
실제로, 가장 뛰어난 승급 도구들은 매우 구체적이며, 심지어 이름도 나열합니다 - "슈퍼스타 모집자여야 하며, Jenny Rogers와 동급이어야 함".
In fact, the best leveling tools get extremely specific and even name names:“should be a superstar recruiter- as good as Jenny Rogers.”.
년 9월 29일부터 제휴 항공사의 항공편을 이용하여 적립한 마일리지 및 여행을 회원 승급 또는 갱신에 사용할 수 있습니다.
Effective from September 29, 2011, the mileage members accumulate by taking the flights of SkyTeam partner airlines can be used for membership advancement or renewal.
Android Basic Nanodegree 과정을 마치면, Career-track Android Nanodegree(중급 개발자용)로 승급하여 계속 배울 수 있는 기회가 있습니다.
Upon completing the Android Basics Nanodegree, you also have the opportunity to continue your learning with the Career-track Android Nanodegree(for intermediate developers).
승급과 강등에 관련된 사항을 말씀드리면, 지역별로 세 명의 선수가 그랜드마스터즈 2020 시즌 1 이후에 강등되며, 그 자리는 첫 세 번의 2020 마스터즈 투어에서 상금을 가장 많이 획득한 상위 선수 3명으로 대체됩니다.
Regarding promotion and relegation-three players per region will be relegated at the end of Grandmasters 2020 Season 1, with the three top prize money earners from the first three Masters Tours of 2020 replacing them.
년 1월 22일부터, 혜택 선택으로 다이아몬드 및 플래티넘 메달리온 회원만을 위해 제공되는 승급 증서를 이제 일반 소매 항공권 외에 마일로 결제 항공권 및 스카이마일스 동반객 증서의 승급에 사용할 수 있습니다.
Starting January 22,, Upgrade Certificates, which are available exclusively for Diamond and Platinum Medallion Members as a Choice Benefit, may now be used to upgrade on Pay with Miles tickets and SkyMiles Companion Certificates in addition to regular retail tickets.
승급과 강등에 관련된 사항을 말씀드리면, 지역별로 세 명의 선수가 그랜드마스터즈 2020 시즌 1 이후에 강등되며, 그 자리는 첫 세 번의 2020 마스터즈 투어에서 상금을 가장 많이 획득한 상위 선수 3명으로 대체됩니다.
Regarding promotion and relegation- three players per region will be relegated at the end of Grandmasters 2020 Season 1, with the three top prize money earners from the first three Masters Tours of 2020 replacing them.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文