한국어에서 승리한다면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
만약 승리한다면 그대는 지상의 왕국을 즐길 것이다.
그리고 내가 결투에서 승리한다면 당신은 나의 아내가 되어 주오.
If I can win the race, you will be my wife.당신이 승리한다면 정부가 돈을 더 줄 것이다.
The government will give more money if you're victorious.만약 카이로의 투쟁이 승리한다면 이집트의 투쟁도 승리할 것이다.
만일 그들이 승리한다면 우 리는 이 마술사들을 따르게 됩니 까 40.
That we may follow the sorcerers if they win?" 40.자유주의자들의 의도는 명백하다: 만약 왕정이 승리한다면 우리는 왕정과 함께 할 것이다;
The moral is clear: if the monarchy win we are with it;만약 이집트의 투쟁이 승리한다면, 전 세계 질서가 바뀔 것이다.
And if the struggle wins in Egypt, it will transform the whole world order.일요일에 승리한다면 역사상 최고의 승리 중 하나가 될 것이다.
If I win, 힐러리가 미국의 선거에서 승리한다면 러시아는 미국을 침략 했을까?
내가 승리한다면 물론 나는 브라질을 그 흐름의 상징으로 만들기를 원한다.
If I win, of course I want to make Brazil a symbol of that trend.그들은 역대 가장 성공적인 시즌을 치룬 거에요. 만약 그들이 도하에서 승리한다면.
The most successful season ever. If these guys win in Doha, they will have played.하워드 슐츠 (Howard Schultz)가 2020 년에 승리한다면 그는 훌륭한 대통령이 될 것입니까?
If Howard Schultz wins in 2020, would he be a good president?이 케이블의 예측이 더 높은 이익을 계단 때, 하나는 잃을 잃을 승리한다면.
이번 선거에서 승리한다면 그녀는 그 의제를 밀고 나갈 더 큰 힘을 가지게 될 것이다”.
If she wins this election, she will have more power to push that agenda.".만약 독일이 승리하면 우리는 당연히 러시아를 도와야 하며,만약 러시아가 승리한다면 우리는 독일을 도와야 한다.
만약 이번 결승전에서 아르헨티나가 승리한다면 아르헨티나는 코파 아메리카에서 15번째 우승하는 것이다.
만약 그들이 이라크에서 승리한다면 사유화 정책이나 IMF 같은 국제 금융 기구들이 맹렬한 위세를 떨칠 것이다.
If they win in Iraq, privatisation and financial institutions like the IMF will let rip.만약 독일이 승리하면 우리는 당연히 러시아를 도와야 하며, 만약 러시아가 승리한다면 우리는 독일을 도와야 한다.
See that Germany is winning we ought to help Russia, and if Russia is winning we ought.따라서 한 게임을 선택하여 40 %의 확률로 승리한다면 16 %의 확률로 2 명과 맞을 기회가 생깁니다.
So, if you had a 40% chance of winning by picking one game, you only have a 16% chance of being right with two.만약 독일이 승리하면 우리는 당연히 러시아를 도와야 하며, 만약 러시아가 승리한다면 우리는 독일을 도와야 한다.
If we see that Germany is winning we ought to help Russia and if Russia is winning we ought to help Germany.”.자유주의자들의 의도는 명백하다:만약 왕정이 승리한다면 우리는 왕정과 함께 할 것이다; 만약에 혁명이 승리하면 우리는 혁명을 약탈할 것이다.
The moral is clear:if the monarchy win we are with it; if the revolution 그가 선거를 하기도 전에민주주의를 위협할 용기를 가졌다면, 선거에서 승리한다면 무슨 일을 할 것 같은가? ”.
만약 민주당 대선 후보 힐러리 클린턴이 11월에 승리한다면 2017년에 쿠레시를 같은 자리에 다시 지명할 수도 있다.
And if Democratic presidential nominee Hillary Clinton wins in November, she could very well re-nominate him to the same seat in 2017.정부는 늘 나쁘고 차 두 대짜리 퍼레이드도 망쳐놓을 거라는 이론에 따라 만일 당신이 경선에서 승리한다면, 진정한 변화의 창조자야말로 진정한 위협이겠죠.
Well, if you win elections on the theory that government is always bad and will mess up a two car parade, a real change-maker represents a real threat.독일인들은 만약 자신들이 서부 전쟁에서 승리한다면 벨기에의 일부 지역을 갖고자 했어요 또한 아마도 로레인 지방을 원했을 거에요 더 로레인, 등등, 등등.
The Germans, if they win the war in the west they're going to want--demand part of Belgium, they're going to want probably more of Lorraine, et cetera, et cetera.루커스는 당원들에게 보낸 편지에서, 자신이 당내 선발 투표에서 10% 이상의 득표율로 승리한다면 내부 분열을 피하기 위해 자신만 출마할 것임을 분명히 했다.
In a letter to party members, 이 나라에서, 만약 우리가 선거에서 승리한다면, 25,000 파운드가 넘는 모든 정부 지출을 투명하게 하고 온라인 상에 공개하여, 누구든 찾아 볼 수 있도록 할 것입니다.
In this country, if we win the election, we are going to make all government spending over 25,000 pounds transparent and available online, searchable for anyone to see.이들은 기다리며 너희를 주시하는 자들이니 만일 너희가 하 나님으로부터 승리를 한다면 그들 이 말하길 우리는 너희와 함께 있 지 아니했느뇨 만일 불신자들이 승리한다면 그들이 말하길 우리가 너희들 위에 있지 아니했느뇨 우 리는 너희를 신앙인들로부터 보호 하였도다 라고 하더라 실로 하나 님께서는 심판의 날 너희를 심판 하시니 하나님께서는 그 불신자들 이 신앙인들 위에 있도록 두지 않 노라.
The hypocrites wait and watch. If God grants you victory, they say,"Did we not help you?" If the unbelievers are victorious, they say,"Did we not encourage you not to surrender to the believers and did we not protect you from them?" God will judge among you on the Day of Judgment. He will never help the disbelievers against the believers.Zanu PF가 조화로운 선거에서 승리한다면 Chiwenga는 2023 년에 망가와를 성공시킬 수있는 완벽한 위치에 놓이게 될 것이고, 군대의 이익을위한 의사적인 카지노사이트 민주적 권력 이동을 완료 할 것이다.
Should Zanu-PF win the harmonised elections, Chiwenga will be perfectly positioned to succeed Mnangagwa in 2023, and complete a pseudo-democratic power transfer to the benefit of the armed forces.이들은 기다리며 너희를 주시하는 자들이니 만일 너희가 하 나님으로부터 승리를 한다면 그들 이 말하길 우리는 너희와 함께 있 지 아니했느뇨 만일 불신자들이 승리한다면 그들이 말하길 우리가 너희들 위에 있지 아니했느뇨 우 리는 너희를 신앙인들로부터 보호 하였도다 라고 하더라 실로 하나 님께서는 심판의 날 너희를 심판 하시니 하나님께서는 그 불신자들 이 신앙인들 위에 있도록 두지 않 노라.
Those who keep watching your circumstances; so if a 
