한국어에서 시가지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
중심 시가지.
Central business ditrict.구 시가지 광장 350 m.
마쓰모토 시가지 주변.
Matsumoto City areas around.카라츠 신사~카라츠 시가지.
젠네의 옛 시가지 [Old Towns of Djenné].
지금은 읍내 규모의 시가지 모습이다.
These things are the size of towns now.나가사키 시가지 MAP [Goolge Map].
우린 운전할 거야 시가지로 돌아오는 길.
We're gonna drive all the way back to the city.장점：시가지에서 승차할 수 있습니다.
교통: 프라하 구시가지에서 도보 8분.
구 시가지 주위를 걸어다니면서 저녁 시간을 보내세요.
Spend the evening walking around old town.흥미로운 건물 대부분은 구시가지에 위치해 있습니다.
오비히로 시가지에서 오츠 해안까지는 차로 약 60 ~ 80분.
서산성결교회는 큰 규모를 자랑하고, 시가지 중심부에 위치해 있다.
Seosan Holiness Church is located in the city, boasting its size.오토모 공원～시가지, 시멘트 공장, 쓰쿠미 만을 일망～.
구 시가지 유적을 둘러보기 앞서 카푸치노와 크루아상 빵을 드세요.
Perhaps a cappuccino and croissant before exploring old town treasures.그날만 2,000 개 이상의 수류탄이 두브로브니크 구시가지에 떨어졌다.
On that day alone more than 2,000 grenades fell on Dubrovnik's Old town.호스텔 CENTAR 는 자그레브 도심의 구시가지에 위치해 있습니다.
Hostel CENTAR is situated in the old town, 우베 시가지를 지나, 미네시의 카르스트 대지 그리고 야마구치시의 해안선을 바라보는 코스.
This route goes through downtown Ube and provides views of the karst plateau at Mine and the coastline at Yamaguchi.소자IC에서 국도 180호를 오카야마 시가지 방면으로 약 8km.
Follow the National Route 180 from the SojaIC on the Okayama Expressway towards Okayama City for about 8km.객실 7.7 숙박 시설 위치 탈린(구 시가지)에 위치한 더 스리 시스터스 호텔의 경우 세인트 올라프 교회에서 아주 가까우며 걸어서 8분 거리에는 시청 광장 등이 있습니다.
Room 7.7 With a stay at The Three Sisters Hotel in Tallinn(Old Town), you will be steps from St. Olav's Church and 8 minutes by foot from 잘짜흐 강(Salzach River)을 따라 한가롭게 걸어가면 미라벨 궁전(Mirabell Palace)로 이어지며 구 시가지에서 도보로 단 5분 거리에 있습니다.
A walk along the Salzach River brings you to Mirabell Palace, and from there it is only a 5 minute walk from the historic quarter.맨 처음에 만든 신 시가지에서 계속적으로 확장해 나가는 계획과 수준 높은 건축물들은 스코틀랜드와 그 밖의 지역에 있어 건축학적 기준이 되었으며, 전 유럽의 도시 건축·도시 설계 발전에 큰 영향을 끼쳤다.
The successive planned extensions from the first New Town, and the high quality of the architecture, set standards for Scotland and beyond, and exerted a major influence on the development of urban architecture and Adina Frankfurt는 프랑크푸르트 오페라 하우스(Frankfurt Opera House) 옆에 자리해 있으며,금융 지구와 구시가지에서 도보로 5분 이내의 거리에 있습니다.
The Adina Frankfurtstands beside Frankfurt Opera House, within a 5-minute walk of the financial district and the old town.총 480개의 넓은 객실을 보유하고 있으며,그중 46 객실의 스위트룸과 리젠시 클럽 룸에서는 오사카 시가지와 베이 에어리어의 뷰를 감상하실 수 있습니다.
All of the 480guest rooms are spacious, and the 46 suites and Regency Club rooms among them offer a gorgeous view looking out over the Bay Area and the city of Osaka.고속도로 넘버링의 실현을위한 제언 (2016 년 10 월 24 일)을 바탕으로 고속도로의 JCT· IC 출구 표지판 및 주요 공항· 관광지 주변의 시가지 안내 표지판에 고속도로 넘버링 도입을 추진 2020 년까지의 개요 성을 목표로하고 있습니다.
Based on the proposal for the realization of Expressway numbering(October 24, 2016), we promoted the introduction of Expressway numbering to the JCT· IC exit sign on the Expressway and the city guide sign around the main airport/ sightseeing area, We are aiming at the approximation by 2020.
