시도해보는 영어 뜻 - 영어 번역

• try
• trying

한국어에서 시도해보는 을 사용하는 예와 영어로 번역

정말이지, 시도해보는 건 어때?
Really, why try?

시도해보는 것도 위험할 까요?
Is it dangerous to try?

이것저것 시도해보는 것은 나쁘지 않다.
That not trying is bad.

시도해보는 것이 중요한 것 같습니다.
But it seems important to try.

이번 여름에 시도해보는 건 어때요?
How about giving it a try this summer?

만약 물을 좋아한다면, 수영을 시도해보는 것도 좋다.
If you hate water, try swimming.

그걸 하는 것은, 적어도 시도해보는 것은 우리에게 달려 있답니다.
So… it is up to us to at least try.

혹은 조금 다른 방식으로 시도해보는 겁니다.
Or try doing it a slightly different way.

좀 다른 걸 시도해보는 것도 나쁘지 않을 것 같다.
May not be a bad thing to try something else.

대회 기간 동안 새로운 것을 시도해보는 것은 삼가주세요.
Try out new things during the tour.

그걸 하는 것은, 적어도 시도해보는 것은 우리에게 달려 있답니다.
It's up to us to try, at least.

아예 매일 새로운 무언가를 시도해보는 것도 추천한다.
I encourage you to try something new every day.

Step 3에서 “모든 숫자를 시도해보는 것”은 무슨 뜻인가요?
What about that whole“try every number” bit in Step 3?

가끔씩은 기이하고 괴상한 음식을 시도해보는 것도 좋아요.
People like to try new and sometimes weird food.

개월 차가되었을 때 이를 시도해보는 것도 나쁘지 않습니다!
It will not hurt to try this for 30 days!

성공하기 위한 가장 확실한 방법은 한번 더 시도해보는 것이다.
The surest way to success is to try once more.

아니면 조금은 색다른 스타일을 시도해보는 것도 좋을 것 같아요?
Or perhaps you would like to try a different style of face?

모든 것을 하려고 시도해보는 것보다 집중하는 게 더 어렵다.
It is harder to focus than it is to try everything.

저는 새로운 사람들을 만나는 것과 새로운 일을 시도해보는 것을 무척 좋아합니다.
I am excited to meet new people and try new things.

둘이 함께 무언가를 처음 시도해보는 순간은 더욱 그렇다!
You will both be trying something new for the first time together!

이러한 정체에서 벗어나는 방법 중 하나는 다른 것을 시도해보는 것입니다.
One way to break out of this pattern is by trying something different.

새로운 사회 활동을 시도해보는 것 역시 당신의 세계를 확장하는 좋은 방법이라 할 수 있다.
Trying new social activities is another good way to open up your world.

그리고 그렇게 하기 위한 가장 좋은 방법은 전문가들이 서로의 아이디어를 공유하고 배운 것을 시도해보는 것이다"라고 말했다.
The best way to do that is to try out ideas and share what you have learned.”.

Pinterest의 아이디어는 그것을 시도해보는 데 진정으로 관심이 있는 실제 사용자들에 의해 수집됩니다.
Ideas on Pinterest are collected by real people who are genuinely excited to try them.

돌세 데 레체 아몬드, 레몬 양귀비, 히비스커스 및 패션푸르트 도넛을 시도해보는 건 어떠세요?
Stop by Dough Doughnuts to try the dulce de leche almonds, lemon poppy, hibiscus, and passion fruit doughnuts?

다양한 템플릿을 시도해보는 것도 클릭 몇 번이면 가능하다. 이전 상태로 돌아가는 기능도 매우 쉽고 간편하다.
Experimenting with different templates is also just a couple of clicks away, and if you decide to revert back to a previous setting it is always quick and easy.

또다른 예시로는, 만약 데스크탑 캠페인이 긍정적인 결과를 내고 있다면, 시험삼아 모바일 캠페인도 시도해보는 것입니다.
As another example, if your desktop campaign is delivering positive results, then try testing a mobile campaign.

가르치는 일은 사랑할 용기가 없다면, 포기하기 전에 수천 번 시도해보는 용기 없이는 불가능합니다.
It is impossible to teach without the courage to love, without the courage to try a thousand times before giving in.

수많은 데이터 과학자가 최적의 알고리즘을 찾는 가장 확실한 방법은 모든 알고리즘을 시도해보는 것이라고 말합니다.
Several data scientists I talked with said that the only sure way to find the very best algorithm is to try all of them.

가르치는 일은 사랑할 용기가 없다면, 포기하기 전에 수천 번 시도해보는 용기가 없다면 불가능하다.
It is impossible to teach without the courage to love, without the courage to try a thousand times without giving up.