한국어에서 시작 한다면 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
눈물이 흘러나오기 시작한다면, 저항하지 마라.
When the tears start to flow, don't resist them.
시작한다면, 이미 마음은 치유된 것과 같다.
Start acting like your heart is already healed.
시작한다면, 전혀 다른 이야기가 될 것입니다.
When the match started, it will be a total different story.
사실, 제가 지금 그 노트북 없이 경쟁을 시작한다면.
Actually, if i now start a competition without that notebook.
그가 말하고 있을 때 끼어들어 당신의 자랑을 시작한다면,!
He will, but when He does, use it; Start speaking it!
만약 당신이 비틀거리며 넘어지기 시작한다면?
What if you stumble and start to fall?
만일 여러분이 이미 걱정하기 시작한다면.
If you start worrying already.
우리가 새로운 것을 얻기 시작한다면.
If we start getting into new stuff.
만약 스타트업을 시작한다면, 어떤 일이라도 일어날 수 있다.
If you start a startup, anything might happen.
그리고 만약 당신이 그것에 대해서 이야기를 시작한다면, 오직 산책 만하십시오.
If they start talking about it, walk away.
새로운 비즈니스를 시작한다면.
When a new business is started.
그렇지 않고 둘째 경우와 같이, 그 주제에 대한 이야기를 시작한다면, "따분했던" 내용이 전혀 다른 관점에서 보이게 될 겁니다.
If you choose the second option, and start a conversation on the"boring" subject, you will begin to look at it in a totally different way.
결코 당신이 필요 가운데서 지금 주님을 부르기 시작한다면, 그분은 여러분에게 새롭게 하는 시간을 주실 것입니다.
If you will begin to call on the Lord today, in the midst of your need, he will bring you times of refreshing.
만약 우리가 지금 있는 곳에서 시작한다면, 현재 우주는 이러한 상황으로 이끌었던 그 역사들을 ‘선택'해야만 하는 것이 분명하다.
If we start from where we are now, it is obvious that the current Universe must‘select' those histories that lead to these conditions.
플레이어가 실시간 게임을, 혹은 누군가와 혼성 게임을 플레이하기를 시작한다면, 이들은 활성적에서 PLAYING(실시간)으로 전환할 수 있다.
When a player starts playing a real-time game or a hybrid game with someone, the player can switch from active to playing(real-time).
하지만 만약 우리가 심리적으로 붕괴하기 시작한다면, 우리는 의미있는 도움을 받을 수 있는 정신적인 서비스가 거의 없다는 것을 알게 된다.
But if we begin to crack psychologically, then we find there are few psychological services available to help.
만약 당신이 떠난 후에 경쟁 회사 또는 반 경쟁 회사를 시작한다면, 우리는 계약서를 이용해 당신을 울게 만들 것입니다.
If you leave and start a competitive company or even a half-competitive company, we will use this contract to bring you to tears.
만일 당신의 정신이 이 단어의 의미에 대해 지적으로 생각하기 시작한다면, 그 단어의 가치는 단순성에 있다는 것을 상기하라.
If your mind begins to intellectualize over the meaning and connotations of this little word, remind yourself that its value lies in its simplicity.
한 투자자가 여러분에게 시리즈A에 대해 이야기하기 시작한다면, 그들이 실제로 여러분에게 계약서를 내밀 때까지 계속 더 작은 투자를 받으세요.
When an investor starts to talk to you about a series A, keep taking smaller investments till they actually give you a termsheet.
당신에 대한 하나님의 선하신 경륜을 생각하기 시작한다면, 당신은 그 경륜 안에서 행하기를 시작할 것이다.".
When you begin to see God's good plan for you in your thinking, you will begin to walk in it.
그러나 만약 가족과 친구들 모두가 당신이 사랑에 빠진 그 사람을 거부하기 시작한다면, 아마도 꽤 논리적인 이유 때문일 것이다.
But if your whole family and all your friends start rejecting the person that you have fallen in love with, it might be with good reason.
만약 승객이 미국의 다른 도시에서 여행을 시작한다면, 쿠바로 가는 미국 내 연결도시에 도착 시 승객이 다시 체크인을 해야 하나요?
If a passenger's travel begins in another U.S. city, does the passenger need to check in again upon arrival to their U.S. gateway to Cuba?
누군가 이 문제(경제성장)에 대해 고민하기 시작한다면, 다른 문제들은 생각하기 어렵다.".
Once one starts to think about them[questions about economic development], it is hard to think about anything else.".
만약 그들이 목표물을 잡기 시작한다면. 우리가 방금 목격한 비극은 비교가 안 된다 무슨 일이 일어날지.
If they begin targeting more sensitive installations- The tragedy we just witnessed is nothing compared to what could happen… power grids.
하지만, 만약 투자가들이 암호화폐 시장에 수십억 달러의 새로운 달러를 투입하기 시작한다면, 비트코인 가격은 중기적으로 증가할 것이다.
But, if investors start allocating billions of new dollars into the cryptocurrency market, the bitcoin price will likely increase in the mid-term.
크롬52 혹은 파이어폭스52로 시작한다면, 안전하지 않은 사이트WEB 는 쿠키에 Secure 설정을 지시할 수 없습니다.
Starting with Chrome 52 and Firefox 52, insecure sites WEB can't set cookies with the Secure directive.
만약 명령이 "Simon says"라고 시작한다면, 항상 "says" 뒤에 공백과 최소 한 개 이상의 추가적인 단어가 주어진다.
If a command begins with“Simon says”, there will always be another space and at least one additional word after“says”.
예를 들어, 만약 귀하의 등록 계획이 1월 15일에 시작한다면, 귀하의 등록 계획은 2월 15일에 자동으로 갱신됩니다.
For example, if your subscription plan starts on January 15, your subscription plan will automatically renew on February 15.
만약 그들이 목표물을 잡기 시작한다면. 우리가 방금 목격한 비극은 비교가 안 된다 무슨 일이 일어날지.
To what could happen if they begin targeting is nothing compared The tragedy we have just witnessed power grids.
만약 우리가 다시 한번 세계 굶주림 상황을 호전시키고, 굶주림과 영양실조 근절에 진전을 보이기 시작한다면, 그 혜택 또한 아주 클 것입니다.
If we can turn things around, and start making progress again on eradicating hunger and malnutrition, the benefits will also be huge.
결과: 90, 시각: 0.0226

단어 번역에 의한 워드

S

의 동의어 시작 한다면

최고 사전 질의

한국어 - 영어