시장들은 영어 뜻 - 영어 번역

• mayors
• markets

한국어에서 시장들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

많은 도시의 시장들은.
Many city mayors.

런던의 시장들은 넘쳤다.
The Mayors of London.

미국 도시의 시장들은.
The US Conference of Mayors.

그렇다면 시장들은 어떻게 세상을 통치할 수 있을까?
What if these mayors ruled the world?

시장들은 실용주의자들이며 문제 해결자들입니다.
So mayors are pragmatists and problem-solvers.

내가 만난 영리한 시장들은 다음과 같은 세 가지 특징을 갖고 있었습니다.
Every smart mayor I have met has three qualities.

시장들은 보통 그들이 관할하는 도시 출신입니다.
Mayors are usually from the places they govern.

상황에서 주식시장들은 계속 (아마도 영원히) 상승할 것이고 전례 없는 수준들에 도달할 것이라는 논지였다.
It was argued, stock markets would keep rising(possibly forever) and reach unprecedented levels.

시장들은 대중 교통 시스템을 짓고 어린이들을 교육하길 원합니다.
The mayors want to build public transit systems and educate the kids.

오늘날, 서로 매우 다른 시장들은 회사들이 하나의 고정된 공식을 고수하는 것을 막았습니다.
In this day and age, highly divergent markets have prevented companies from adhering to one fixed formula.

신흥 시장들은 왜 세계 전역에서 위기를 겪고 있는가.
Why Emerging Markets Are in Crisis Across the Globe.

더구나 미국 1,060개 도시의 시장들은 Mayors Climate Protection Center 협정에 사인하였다.
More than 1,000 mayors signed the U.S. Conference of Mayors Climate Protection Agreement.

B2B: 이 시장들은 훨씬 더 안정적이며 분기 별은 일반적으로 괜찮습니다.
B2B: These markets are much more stable, and quarterly is usually just fine.

미국 정치의 오랜 역사그러나 몇몇 시장들은 최근의 균열이 특히 문제가 있다고 보았다.
City-state conflict has a long history in American politics, but several mayors saw recent fissures as particularly problematic.

워싱턴, 베이징, 파리는 세계의 수도로서는 전혀 실용적이지 않지요. 하지만 진짜 시장들은 실용주의자가 될 수 밖에 없습니다.
Washington, Beijing, Paris, as world capitals, are anything but pragmatic, but real city mayors have to be pragmatists.

미국의 제반 시장들은 무역 긴장을 즐기는 것이 분명히 아니었는 바, 다우는 617점으로 하락한 채 마감했고 S&P는 2.4% 떨어져 500이 됐다.
US markets clearly did not relish the trade tensions, with the Dow closing down 617 points and the S&P 500 falling by 2.4%.

천 8백만 명이 넘는 미국인을 대표하는 379명의 시장들은 현실을 외면하는 대통령의 태도에 상관없이 자신들은 협정을 시행할 것이라고 말했다.
Mayors representing more than 68 million Americans said they would implement the Accord regardless of the head-in-the-sand attitude of the country's president.

에너지 저장고 시장들은 현재 매우 역동적으로 개발되고 있는 추세이며, 무엇보다 북아메리카, 유럽과 아시아-태평양 지역에서 그렇습니다.
The market for energy storage systems is currently unfolding very dynamically, primarily in North America, Europe and the Asia-Pacific region.

년 여제 마리아 테레지아가 시장을 세울 권한을 부여한 이래 계속 시장이 열렸으며, 가장 큰 규모를 자랑하는 이 벼룩 시장들은 말 그대로 마을의 축제로 거듭났습니다.
Markets have been held here since 1749, the year Empress Maria Theresia granted the right to set them up, and meanwhile the largest flea markets have turned into veritable town fairs.

Phase 3 에 속해 있는 The Bay Area 및 Seattle 시장들은 다른 시장들이 다른 시장들이 서브 프라인 전성기 때 경험했던 급성장 하지 않았다.
Other Phase 3 markets, such as the Bay Area and Seattle, didn't quite experience the run-up that other markets did during the subprime heyday.

시장들은 서한에서 상원이 올해 초 하원을 통과한 총기 판매에 대한 '신원조회(background checks)'를 강화하는 두 가지 법안을 표결에 부칠 것을 촉구했다.
The mayors urged the Senate to vote on two House-passed bills expanding background checks for gun sales that passed that chamber earlier this year.

이런 식으로 이해할 때, “시장들은 좋고, 내가 그것들을 지지하고 방어하지만, 우리는 또한 세상을 흥미진진하게 하기 위해 전쟁과 명령 구조들도 필요로 한다, ”고 말하는 것은 지적으로 무책임하다.
Understood this way, it is intellectually irresponsible to say:"markets are fine, and I favor and defend them, but we also need war and command structures to make the world exciting.".

사장이며 CEO인 Steve Brazier씨는 다음과 같이 말했습니다- ‘아태 지역 시장들은 세계에서 가장 빨리 성장하고 있을 뿐 아니라 이 지역 대부분의 기술 제품들도 세계 최대입니다.
Steve Brazier, Canalys President and CEO, said,‘Not only are the markets in APAC the fastest growing in the world, but for most technology products they are also the largest.

일본과 한국 같은 주요 시장들은 전례 없는 수준의 투기와 관심을 보여 결국 비트코인 가격이 한국의 암호화폐 거래소 시장에서 24,000 달러를 넘어섰다.
Major markets like Japan and South Korea demonstrated unprecedented levels of speculation and interest, which ultimately led the Bitcoin price to surpass $24,000 in the cryptocurrency exchange market of South Korea.

실제로 국제에너지기구(International Energy Agency)의 보고서에 따르면 우리의 핵심 시장들은 전 세계 태양 에너지 잠재력의 60퍼센트와 전 세계 풍력 에너지 잠재력의 50퍼센트를 나타냅니다(미국 제외).
Indeed, a report by the International Energy Agency, suggests our core markets represent more than 60 per cent of the global solar energy potential and 50 per cent of the global wind energy potential(excluding the US).

시장들은 어떻게 실제로 세계적인 시장들의 의회를 시작할 수 있을지 생각하고 있습니다. 너무 마음에 드는 생각입니다. 왜냐하면 시장들의 의회는 곧 시민들의 의회고 시민들의 의회는 바로 우리들의 의회이기 때문입니다. 여러분과 그리고 저의 의회요.
Mayors are considering that idea of how you can actually constitute a global parliament of mayors, and I love that idea, because a parliament of mayors is a parliament of citizens and a parliament of citizens is a parliament of us, of you and of me.

그것을 이해하기 위해서는 왜 도시들이 특별한지, 왜 시장들은 수상이나 대통령과는 다른지 이해해야 합니다. 왜냐하면 저의 전제에서 시장과 수상은 정치 영역의 양쪽 반대되는 끝에 있기 때문입니다.
To understand that, we need to understand why cities are special, why mayors are so different than prime ministers and presidents, because my premise is that a mayor and a prime minister are at the opposite ends of a political spectrum.

유럽 연구자들은 중남미의 여러 위치는 커피 생산을위한 놀라운 조건을 제공하는 것을 발견, 그리고 그 이후, 브라질 같은 나라, 콜롬비아, 페루, 온두라스 과테말라는 커피 시장들은 경제의 가장 큰 자산 중 하나에서 발견.
European explorers discovered that several places in Central and South America offered amazing conditions for the production of coffee, and ever since, countries like Brazil, Colombia, Peru, Honduras or Guatemala find in the coffee market one of the main assets of their national economy.

전 세계 언론과 온라인을 통해서 배포된 합동 성명을 통해 "전 세계 대도시"인 "C40" 시장들은 G20의 지도자들에게 "우리가 대표하는 수억 명의 시민들을 대신해 세계에서 가장 급박한 문제 중 하나인 기후변화에 맞서겠다는 당신들의 공약을 달성"하라고 촉구했다.
In a joint text distributed to media outlets worldwide and posted online, the"C40" mayors"of the world's great cities" urged leaders from the Group of 20"on behalf of the hundreds of millions of citizens that we represent… to deliver on your commitments to tackle climate change, one of the world's most pressing issues.".

유럽 연구자들은 중남미의 여러 위치는 커피 생산을위한 놀라운 조건을 제공하는 것을 발견, 그리고 그 이후, 브라질 같은 나라, 콜롬비아, 페루, 온두라스 과테말라는 커피 시장들은 경제의 가장 큰 자산 중 하나에서 발견.
European researchers discovered that several locations in Central and South America offered astonishing conditions for coffee production, and since then, countries such as Brazil, Colombia, Peru, Honduras or Guatemala have found in the coffee market one of the greatest assets of their economy.