한국어에서 시험해서 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 나의 제품을 과학적으로 시험해서 좋습니다.
이것을 시험해서 봤을지도 모르겠네요. A의 행렬식을 계산하여라.
So you might see on an exam, figure out the determinant of Q: 우리는 더 많은 것을 주문하기 전에 당신의 선수를 시험해서 좋습니까?
Q: Can we test your players before ordering more?프로그램을 시험해서 달로 가고 싶냐 고 물을 때 응이라고 대답하세요.
Test your program, and answer yes when asked if you want to go to the moon.Q: 나는 형 공구 제조에 투입하기 전에 나의 아이디어/성분을 시험해서 좋습니까?
Q: Can I test my idea/component before committing to mould tool manufacture?당신이 그것을 한 후에, 움직이는 엔진을 시험해서 그것이 작동하는지 다시 한번 확인하십시오.
QA 부는 생산의 앞에 시험해서 원료 대회를 우리의 기준 확인합니다.
QA department makes sure the raw materials meet our standards by testing before production.검열은 작은 변 견본을 취하고 혈액의 존재를 위해 시험해서 실행됩니다.
Screening is carried out by taking a small stool sample and testing it for the presence of blood.장면i안에 비유 조정을 시험해서, 우리는 신중하게 표현하기 위하여 전체 계획을 발견한다.
응답: 그렇습니다, 우리는 강한 서비스 팀이 모든 기계 구매를에서 설치하고 시험해서 좋습니다 있습니다.
Answer: Yes, We have strong service team can install and test all the machines buy from.Arnaud Vandyck는 다른 자바 개발자들에게 실행시간을 시험해서 그 결과를 달라고 요청했다.
Arnaud Vandyck asked other Java developer to test their programs with a free runtime and report the results.찾아낼 방법은 한 가지 뿐이었다: 그의 성격의 진실성을 시험해서 알아보는 방법 뿐이다.
포장하기 전에 시험해서, 틀린 납땜 그리고 눈 먼 점이 없다는 것을 수송 환경을, 지킵니다 모방하십시오.
Testing before packing, imitate the transportation environment, ensure there is no false soldering and blind dot.내가 (편지를) 써 보낸 것도 실은 여러분이 온전히 순종하는지 여러분을 시험해서 알아보려는 것이었습니다.
What I really wrote for, after all, was to test you and see whether you 비 임신 성인을 위해 우리는,전형적으로 시험을 시도하고 표준화하기 위하여 식사를 따르는 2 시간을 시험해서 좋습니다.
For non-pregnant adults wecan typically 압축 공기를 넣은 유형 하락 검사자로 시험해서, 당신은 수송될 때 입니다 본래와 완료하는 더 확실할 발송되는 수 있습니다 상품.
By testing with the Pneumatic Type Drop Tester, you can be more sure the goods being shipped are intact and completed when delivered.비행 기록 장치 시험은,를 제외하고 시험하는 백색 상자와 유사하다 보다는 오히려 각 가능한 가치를 시험해서, 선정된 가치는 시험된다.
Black Box 분자를 합성했고, 합성된 분자를 수컷에게 시험해서 그것이 바로 그 분자인지 반응을 통해서 알려고 했습니다.
He synthesized the molecule, and then tried the synthesized molecule on the males and got them to respond and showed it was, indeed, that molecule.거기 요구가 또한 191 아미노산 hGH이더라도, 다른 대부분의 중국 hGH 상표는 192 아미노산 hGH이고 또는 시험해서 지금도 소량 192 아미노산을 포함합니다.
Most other Chinese hGH brands, although claims there are also 191 amino acid hGH, are either 192 amino acid hGH or still contain small amount of 192 amino acid by testing.그래서 새로운 행성을 발견한다면, 그 관찰 결과들을 시험해서, 대기를 측정할 수 있을 것이고, 매우 높은 해상도로 우주를 관측 할 수도 있을 것입니다.
So when 지난 몇년간, 많은 향상된 생산 라인을 채택하고 장치를 시험해서, 우리는 일등 기반, 엄격한 생산 관리, 유일한 노하우 및 특별한 공식을 소유하는 필드에 있는 경쟁 이점을 얻기 위하여 발전했다.
In the past few years, by adopting a lot of advanced production lines and testing devices, we have developed to gain the competitive advantage in the field, which owns the first class infrastructure, strict production management, unique know-how and special formula.
