한국어에서 신뢰할 만한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
신뢰할 만한 FX 브로커.
가장 신뢰할 만한 신호는 매일 나타납니다.
The most reliable signals appear on daily.신뢰할 만한 혁신.
이 정보는 신뢰할 만한 출처에서 나온 것인가?
Is this information from a reliable source?신뢰할 만한 번역판은.
Translation you can trust.Combinations with other parts of speech
이 정보는 신뢰할 만한 출처에서 나온 것인가?
가장 신뢰할 만한 결과는 Jones의 실험에서 얻었다.
The most reliable results are those obtained by Jones.이 정보는 신뢰할 만한 출처에서 나온 것인가?
Do you have this information from a reliable source?과거에 대한 정보의 경우, 우리는 목격자로부터 신뢰할 만한 보고가 필요하다.
For information about the past we need reliable reports from eyewitnesses.메타마스크는 매우 신뢰할 만한 몇 가지 이유로 사랑 받고 있습니다.
프랑수아 올랑드 프랑스 대통령은 그리스의 새로운 제안은 '진지하고 신뢰할 만한 것'이라고 평가했다.
French President Francois Hollande said the new proposals were“serious and credible”.우리의 안전하고 신뢰할 만한 서비스는 환자들이 재택치료를 가능하게 합니다.
Its safe and reliable services allow patients to remain at home.미래를 예측하기 위한 가장 신뢰할 만한 방법은 현재를 이해하려고 하는 것이다.
The most reliable way to forecast the future is to try to understand the present.첫 번째는 미국이 실제로 더 이상 안정적이지 않으며, 예전처럼 신뢰할 만한 나라가 아니라는 것이다.
The first is that the US is indeed no longer the stable, reliable country it once was.후속 정부들도 매우 신뢰할 만한 노력을 기울였지만 아무 소용이 없었다.
Subsequent administrations made very credible efforts, also to no avail.건전하고 신뢰할 만한 생태계를 유지하는 것은 모든 안드로이드 개발자의 최대 관심사입니다.
Maintaining a healthy and trustworthy ecosystem is in every Android developer's best interest.호기심이 많고 현명한 사용자와 신뢰할 만한 데이터가 결합하면 놀라운 일이 일어납니다.
When you pair smart and curious people with trustworthy data, something incredible happens.과학에서 중요한 것은 현재의 지식 수준에서 가장 신뢰할 만한 사고방식을 찾아내는 것이다.
Science is about finding the most reliable way of thinking, at the present level of knowledge.실험을 최소 세 번 이상 수행하고, 가장 신뢰할 만한 결과의 보장을 위해 평균값을 사용하세요.
Perform the experiment at least three times and use the average values to ensure the most reliable results.파일의 모든 타입들이 이런 매직 넘버를 가지고 있는 것은 아니므로 100% 신뢰할 만한 시스템은 아니기도 합니다.
Not all types of files have magic numbers, so this is not a 100% reliable system either.설치된 후에 Sarlin Balance는 정확하고 신뢰할 만한 압축 공기 관리의 상태를 수립했습니다.
Once installed, Sarlin Balance established a status of accurate and reliable compressed air management.미국의 연구들이 보여주듯, 자진신고 자료를 이용하는 실험들은 신뢰할 만한 결과를 내지 못한다.
Studies in the United States show that experiments with self-reported data do not produce reliable results.JustAnswer는 고객의 질문에 신뢰할 만한 답변을 제공하려면 고객을 개별적 차원에서 이해해야 했습니다.
To provide credible answers to questions, JustAnswer had to understand their customers on a personal level.또 지난 2002년과 2003년에 구속중 사망한 두 개신교 지도자들에 관한 신뢰할 만한 보고도 있습니다.
There are credible reports concerning the deaths of two Protestant leaders in custody in 2002 and 2003.이러한 점에 있어 신뢰할 만한 기계, 우수한 품질의 공구 및 고품질의 제품은 매우 중요한 토대가 됩니다.
Some cornerstones are crucial in this respect; reliable machinery, good quality tools and high quality products.바사르의 아버지 하페즈 통치 아래 시리아 국가는 폭압적이지만 신뢰할 만한 자본가 국가가 됐다.
Under Bashar's father Hafez, the Syrian state established itself as a brutal but reliable capitalist manager.이 시스템은 가장 빠르고 신뢰할 만한 생체 인식 장치이며 프리비엄 카드(Privium Card)로 이용할 수 있습니다.
It is the fastest and most reliable biometric identification device and is accessible with a Privium Card.요즘 사람들이 정치 지도자들에게서 기대하는 것은, 바로 보호받고, 신뢰할 만한 친구와 같은 지도자의 모습이다.
What people expect from their political leaders nowadays is a kind of protective, trustworthy friend.이것은 긴급 상황에서 최적의 준비를 위해 설계된 휴대 가능하고 강력하며 대단히 신뢰할 만한 흡인기입니다.
This is a portable, powerful and highly reliable suction unit designed for optimal preparation in emergency situations.우연이 세계 속으로 분출하면서 세계에 대한 일반적이고 신뢰할 만한 구조가 존재한다는 우리의 확신을 깨뜨린다.
Chance erupts into the world, destroying our reassurance that there is an ordinary, reliable structure to the world.
