한국어에서 신청인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
신청인: Gabby.
특히 신청인이.
신청인 그리스어.
이 경우 신청인이 기간 내에.
신청인 정보 입력.
동 개시통지의 사본은 신청인, 등록기관 및 ICANN 에도 발송되었다.
Copies were also sent to the Complainant, 신청인: feelsogood.
모든 합격 서신과 추가 서류는 신청인에게 직접 발송됩니다.
All acceptance letters and additional documents will be sent directly to the applicant.신청인: Karl Storz.
이 경우 회사는 지체없이 조치를 취하고 즉시 신청인에게 통지합니다.
In such a case, the company shall take necessary actions without delay and inform the applicant immediately.신청인 본인의 사진 한 장(40 mm 세로×30 mm가로).
Photograph of the applicant(40 mm long by 30 mm wide).이 경우 "회사"는 지체없이 필요한 조치를 취하고 이를 즉시 신청인에게 통지합니다.
In this case, the"Company" takes necessary measures without delay and immediately notifies the applicant.신청인은 기업을 개발하고 지휘할 수 있는 지위에 있어야 한다;
The applicant is in a position to develop and direct the enterprise;이 경우 회사는 지체 없이 필요한 조치를 취하고 이를 즉시 신청인에게 통지해야 한다.
In such a case, the company shall take necessary actions without delay and inform the applicant immediately.신청인이 그 실험을 수행할 적당한 능력을 가지고 있을 것.
The applicant shall have appropriate capability to conduct the experiment;무특정 청원서로 여행하는 L-1 비자 신청인이 부정방지 및 조사 비용을 지불해야 합니다.
An applicant for an L-1 visa traveling on a blanket petition must pay the Fraud Prevention and Detection fee.모두 신청인과 미국에서 상당히 파티 비용을 줄일 수있다.
학생 체류자격으로 1년이 지나면, 신청인은 USCIS의 허가로 교외 취업을 신청할 수 있습니다.
After the first year in student status, an applicant may apply for employment off campus with authorization from USCIS.이후에 신청인 혹은 지정된 대리인이 결과를 통보 받을 것입니다.
Following this, the applicant or appointed Agent will be advised of the outcome.신청이 완료되면 세관 분야에서 허가 행정 권력의 연방 몸 제출 요청 원본 문서에 따라 신청인에게 반환하여야한다.
Upon completion of the application the federal body of executive power authorized in the field of customs, shall return to the applicant upon request original documents submitted.신청인: Philip Morris USA Inc., 리치몬드, 버지니아, 미국.
허가 신청을 처리할 때 SUPERLOAD는 계좌 잔고, 보험 보장 범위, 허가 위반,등록 외 많은 신청인 정보를 자동으로 확인합니다.
When processing permit applications,SUPERLOAD automatically checks applicant information including account balances, insurance coverage, permitting violations, registration, and more.신청인이 거짓 정보를 제공하거나 회사가 요구하는 정보를 제출하지 않은 경우.
The Applicant submitted false information, or did not provide the information requested by the Company;재판소는 설명으로, "[에프]여기에 제시된 증거를 ROM, 신청인 상태가 마나스 은행은 자금 세탁 활동에 참여하고 있음을 증명하는 재판소는 추론이나 추론 할 수없는.
As the tribunal explained,“[f]rom the evidence presented to it, the Tribunal is unable to deduce or infer that the Respondent state has proved that Manas Bank was involved in money laundering activities.신청인은 반소를 제공하는 경우, 그것의 대답 어떤 신청 수수료를 지불 할 필요가 없습니다.
If the Respondent brings counterclaims, it does not have to pay any filing fee with its Answer.(a) 반대 또는 상계 청구를 하거나 제기될 경우, 신청인은 그 사항에 대하여 신청인이 그러한 반대 또는 상계청구를 받은 날로부터 20일 내에 답변하여야 한다.
(a) In the event that a counter-claim or set-off has been made or asserted, the Claimant shall reply to the particulars thereof within 20 days from the date on which the Claimant receives such counter-claim or set-off.신청인은 지불하기로 합의 20% 의 2,5 응답자의 성능을 사전에 수백만 달러의 수수료.
The Claimant agreed to pay 20% of the 2,5 million dollar fee in advance of Respondent's performance.마지막으로, 신청인과 약혼자는 이민양식 I-129F 접수 이전 2년 이내에 직접 만난 적이 있어야 합니다 (In-person requirement).
That the petitioner and beneficiary have met in person within 2 years of the filing of the Form I-129F;신청인 그리스어 회사는 처음에 지불 및 금속 공급 RTB 보르의 기본에 관한 주장을 제기 13 여러 해 전에,… 에서 2004.
The Claimant Greek company initially filed a claim regarding RTB Bor's default in payment and metal supply 13 years ago, in 2004.이러한 경우 신청인은 처음 요청 이후 3주 이내에 처리에 시간이 더 필요한 지에 대해서 통 지를 받아야 한다.
In such cases the applicant shall be notified within three weeks after the initial request that more time is needed to process it.
