실수라는 영어 뜻 - 영어 번역

• was a mistake

한국어에서 실수라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

실수라는 산이다.
Errors mounted.

나는 그것이 실수라는 것을 알았다.
I knew it was a mistake.

실수라는 산이다.
Mistakes mounted.

그게 실수라는 걸 알고서도?
Even if you know it's a mistake?

실수라는 것은 사실 존재하지 않는다.
Mistakes do not actually exist.

앨리슨이 실수라는 뜻은 아니에요.
I don't mean Alison was a mistake.

응? 실수라는 뜻의 세 글자 어르?
Three-letter word for mistake. Huh?

이봐. - 나는 이것이 실수라는 것을 알았다.
I knew this was a mistake. Hey.

바로 지금 방아쇠를 당기지 않는 게 실수라는 거야?
Right now, by me not pulling this trigger, is that a mistake?

이봐. - 나는 이것이 실수라는 것을 알았다.
Hey. I knew this was a mistake.

그는 그것이 실수라는 것을 깨달았다 그리고 그는 네게로 돌아갔다.
He realized it was a mistake and he went back to you.

너를 데려 간 것이 실수라는 걸 알았어.
I knew it was mistake taking you in.

로건 대통령은 이것이 실수라는 것을 깨달았다 가도 괜찮아 폭탄!
President Logan realised this was a mistake. Bomb!

바로 이것이 자연적이고 피할 수 없는 실수라는 것이 분명합니다.
That this is a very natural and inevitable mistake is obvious.

로건 대통령은 이것이 실수라는 것을 깨달았다 가도 괜찮아.
President Logan realized this was a mistake.

평소에 너는 너무 완벽하고 실수라는 게 없잖아.
Usually, you're so perfect and I mean you never made a mistake.

알았어야 한다고 당신이 실수라는 걸 그들이 찾아내면.
You had to see. Once they find out you are the mistake.

나는 그것이 실수라는 것을 알았다 네가 나를 설득할 수 있게 해주다.
Talk me into configuring that chip. I knew it was a mistake letting you.

현대인은 인간의 부패가 단지 인간의 자신의 실패와 실수라는 것으로 설명하려 합니다.
Modern man tries to explain that our depravity is just human failure and mistakes.

오늘날 우리의 교육제도는 실수라는 것은 살면서 할 수 있는 가장 최악의 일이라고 생각하도록 만들고 있습니다.
That's the problem with our education system now, that mistakes are the worst things you can make.

이것이 우리가 본향에 존재한다는 것과 관련이 있는 것입니다, 모두가 여러분이 말하는 실수라는 것에서 배웁니다.
This is what we refer to as being Home; everyone learns from what you call your mistakes.

오늘날 우리의 교육제도는 실수라는 것은 살면서 할 수 있는 가장 최악의 일이라고 생각하도록 만들고 있습니다.
We are now running national education the same way where making a mistake is the worst thing one can do.

모르는 것이 성공에 필수일 때, 이들은 사람이 미래를 아는 것이 엄청난 실수라는 것을 필사 철학자들이 깨닫도록 도와준다.
They help the mortal philosophers to realize that, when ignorance is essential to success, it would be a colossal blunder for the creature to know the future.

그러나 저는 그것이 실수라는 것을 의심하는데 그것은 부흥의 그들의 신학적인 잘못 이해에서 온것이고 그것은 그들이 사람들이 경외한다고 생각한 것으로 부흥이 올 때에 "무서워하고" 있는 것을 대신한 것입니다.
But I suspect it is a mistake that comes out of their theological misunderstanding of revival, that they think people are in"awe" when revival comes, instead of being"frightened.".

한국어 문장에서 "실수라는"를 사용하는 방법

일단 백90수가 실수라는 가정 부분.

조선일보는 의도를 갖지 않은 실수라는 입장이다.

그러나 안진은 업무상 발생한 실수라는 입장이다.

그게 지금의 LG의 최대 실수라는 점입니다.

하지만 이 컴퓨터는 실수라는 것을 한다.

뭐든 인간의 실수라는 게 있지 않겠습니까?

실수라는 걸 깨달으면 재빨리 발을 뺍니다.

결과적으로 경영적 판단에서의 실수라는 평가도 있습니다.

고의가 아닌 실수라는 주장은 설득력이 떨어졌다.

전산 등록 과정에서 빚어진 실수라는 것이다.

영어 문장에서 "was a mistake"를 사용하는 방법

Coming back to this was a mistake though.

Nikita Filatov was a mistake that still stings.

When I was a mistake and ruin everything.

Well, for me, that was a mistake (Ha!).

“Work-life balance was a mistake from the start.

Realize it was a mistake and start again.

This was a mistake for the Americans.

This was a mistake when taking the pic.

His tweet was a mistake on his part.

It was a mistake going without any food.