한국어에서 실패하였다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
은 아깝게 실패하였다.
그리스도인들이 실패하였다.
나 역시 실패하였다.
I, too, failed in.지속적으로 실패하였다.
Failed permanently.투쟁은 실패하였다.
The struggle failed.그리고 거짓말같이 실패하였다.
Failed in lying.하지만, 미국에서의 흥행은 참담하게 실패하였다.
In America, however, it failed dismally.그러나 그는 크게 실패하였다.
But he failed massively.그동안 모든 다이어트 제품은 실패하였다.
다윗의 계획은 실패하였다.
그러나 그들의 모든 노력은 실패하였다.
All their efforts failed.그러나 혁명은 실패하였다.
But the revolution has failed.그러나 그들의 모든 노력은 실패하였다.
But all his efforts failed.그러나 많은 사람들은 저들 자신이 힘들고 유용한 노동으로 단련을 받은 것처럼 저희 자녀들을 훈련할 수 있으리라는 기대에 실패하였다.
이유들을 근거로 실패하였다.
크로아티아와 에콰도르는 다음 라운드 진출에 실패하였다.
Croatia and Ecuador failed to advance.그러나 외교적으로는 실패하였다.
Diplomatic means failed, however.그의 마지막 두 정부에서 그는 그리스 내전에 따른 사회 갈등을 해소하고자 노력하였으나 실패하였다.
In his last two governments, he tried to heal the rift caused in Greek society by the Greek Civil War, but was unsuccessful.그러나 이스라엘은 이 일에 실패하였다.
But, Israel failed in this.사실 사탄은 이미 실패하였다.
Actually, Satan already failed long ago.그와 접촉하려는 나의 시도는 실패하였다.
Attempts to contact him failed.일 후인 8월 21일 쿠데타는 실패하였다.
하나도 예외가 없이, 그들은 모두 실패하였다.
Without exception they all failed.크로아티아 정부는 1993년에서 1994년 사이 오브차라에 묻힌 시신을 발굴하자는 시도를 하였으나 실패하였다.
Croatian authorities launched initiatives to exhume the bodies buried at Ovčara in 1993 and 1994, but those were unsuccessful.이명박 교육 정책은 이미 실패하였다.
여러 가지 많은 것을 시도해보았지만 결국 실패하였다.
I tried many things but failed after all.그러나 그들의 모든 노력은 실패하였다.
But all their efforts failed.하지만 이후 다시 이 입자를 관찰하려는 시도는 실패하였다.
However, subsequent attempts to replicate this observation have failed.그러나 그들의 모든 노력은 실패하였다.
But all of his efforts failed.추적 장치를 SCP-389와 함께 보내면, 그것을 병 속에 넣었든, 병 밖에 붙어있든 해안에서 약 100m 떨어진 후에는 항상 추적에 실패하였다.
Tracking devices sent along with SCP-389, regardless of whether they are contained within it or simply affixed to its outside, invariably fail after SCP-389 is beyond approximately 100 meters from the shore.
