ECHELON activity is carried out by military and state intelligence services.
둘 다 전기 의자를 통해 실행되었다.
Both were executed via electric chair The Cure.
이 명령은 수후미 지역에 있었던 42개의 교구 중 오직 3개의 교구에서만 실행되었다.
In the Sukhumi district, this order was carried out in only three of 42 parishes.
Rogers의 인형과 함께 Carey의 가사, 노래 및 춤은 1953년에서 1961년까지 매주 실행되었다.
Carey's lyrics, song, and dance alongside Rogers' puppets ran weekly from 1953 to 1961.
그리스의 직업은 독일 육군 뿐만 아니라 이탈리아와 불가리아 육군에 의해 실행되었다.
The occupation of Greece was carried out by the Italian and Bulgarian armies as well as the German army.
모토로라 68000 멀티 버스 1 시스템 컴퓨터에서 실행되었다.
It ran on a Motorola 68000 Multi Bus 1 system computer.
따라서 오스트리아와 불화가 1866년 정상에 올 때 몰트케의 계획들은 체택되고 실행되었다.
Accordingly, when in 1866 the quarrel with Austria came to a head, Moltke's plans were adopted and executed.
UAZ 애국자, 일컬어 UAZ-3163는 all-metal 5 문 몸을 가진 SUV이고,연속 생산은 2005 년 8 월부터 실행되었다.
UAZ Patriot, aka UAZ-3163, is an SUV witha five-door all-metal body, the serial production of which has been carried out since August 2005.
코넬대 코드는 C++와 C 으로 작성되었고 17대의 듀얼 코어 서버에서 실행되었다.
Cornell's code is written in C++ and C and runs on 17 dual core servers.
년 그녀는 연구소의 통계 통합 노스캐롤라이나 대학의 이사 및 통계 연구 부문 노스 캐롤라이나 주립 대학의 변호사에 의해 실행되었다.
In 1945 she became director of the Institute of Statistics of the Consolidated University of North Carolina, and the Statistics Research Division of the North Carolina State College which was run by Cochran.
또 다른 인질이 있다는 것을 확인함 실행되었다.
We have just received a video feed confirming that another hostage has been executed.
년 당시 학생들의 요구는 부분적으로 관철되었으나 일부는 의도치 않은 방향으로 실행되었다.
At the time of the 1960s, students' demands were partially fulfilled, but some were carried out in unintended directions.
이 검토에 포함된 TF-CBT 임상시험 중 일부는 잘 설계되었고 제대로 실행되었다.
Several of the TF-CBT trials included in this review were well designed and executed.
이들 시위들은 세르비아에 대한 1999년 나토의 "인권" 을 내세운 폭격공세의 다른 수단들을 통한 실질적인 지속이었고, 코소보 알바니안들에 대한 방어라는 구실하에 실행되었다.
These protests amounted to a continuation by other means of the 1999 NATO"human rights" bombing campaign against Serbia, carried out under the pretense of defending the Kosovar Albanians.
새로운 Google 번역은 어떤 의미에서 모든 것을 읽는 것을 배웠던 첫 번째 기계에서 실행되었다.
The new Google Translate was run on the first machines that had, in a sense, ever learned to read anything at all.
전에이 기간, 의 게임과 콘솔의 분포는 다음과 같은 중개인을 통해 실행되었다 현대 (N64에 대한 NES) 그리고 회사라는 대원 - 대원미디어 (GBA 게임, GC NDS).
Before this period, distribution of its games and consoles were running through intermediaries such as Hyundai(the NES to the N64) then a company called Daewon- Daewon Media(for GBA games, GC and NDS).
송이 분석은 테이블 1안에 확인된15의 유형을 위해 노름의 주파수의 상관 행렬에 실행되었다.
A cluster analysis was performed on a correlation matrix of frequencies of gambling for the 15 types identified in Table 1.
학문은 동부쪽 핀란드, 건강과 복지를 위한 핀란드 국가 학회 사이 협력에서, Karolinska Institutet, 및 Perugia의 대학의 대학 실행되었다.
The study was carried out in cooperation between the University of Eastern Finland, the Finnish National Institute for Health and Welfare, Karolinska Institute, and the University of Perugia.
무덤의 디자인 그리고 건축은 프랑스 고고학자 및 건축가 1935년에 앙드레 고다르에 의해, 실행되었다.
The design and construction of the tomb was carried out by the French archeologist and architect, Andre Godard, in 1935.
미국에 있는 알파 lipoic 산을 사용하여 첫번째 대규모 인간 임상 학문은 Berkson, Frederick C. Bartter, 건강 (NIH)의 국가 학회에 M.D. 및 다른 과학자에 의해 1970 년대에서 실행되었다.
The first large scale human clinical studies using alpha lipoic acid in the U.S. were carried out in the 1970s by Berkson, Frederick C. Bartter, M.D. and other scientists at the National Institutes of Health(NIH).
프로디 총리는 1966 년 지오 바니 아스 마라에있는 대학에서 교편을 도와달라고, 에리트레아,이는 이탈리아어 수녀에 의해 실행되었다 자본.
In 1966 Giovanni Prodi asked him to help with teaching atthe university in Asmara, the capital of Eritrea, which was run by Italian nuns.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文