한국어에서 실현시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 그걸 실현시킬 수 있어.
I can make that happen.하지만 이를 어떻게 실현시킬 것인가?
꿈이 있다면, 그 꿈을 실현시킬 방법을 찾아야 한다.
과연 그는 자신의 사랑을 실현시킬 수 있을까?
공수, 레옹 좌표 전송; 그들은 그것을 실현시킬 거야.
그러면 우리의 나쁜 꿈을 실현시킬 수 있어.
We can work with our bad dreams.아무도 당신의 꿈을 실현시킬 수는 없습니다.
공수, 레옹 좌표 전송;그들은 그것을 실현시킬 거야.
Send the coordinates;they will make it happen. Airborne, Leon.이 땅 위에서 이상을 실현시킬 수 있는가?
지금 이 순간이 정의를 모든 하느님의 자녀들에게 실현시킬 때입니다.
하며, 간호사로서의 꿈을 실현시킬 수 있었습니다.
누가 비너스 프로젝트(새로운 문명을 위한 디자인)를 실현시킬 비용을 댈 것인가?
나는 너의 모든 꿈을 실현시킬 수있다… 앨리스.
몇 주 또는 아마도 더 긴 시간이 소원을 실현시킬 수 있습니다.
Several days or possibly longer will be the fulfillment of 저는 항상 무언가를 실현시킬 방법을 생각하죠.
또 그들이 꿈을 실현시킬 수 있도록 사회가 도와줘야 한다.
Mac은 아무리 큰 아이디어라도 실현시킬 수 있는 능력을 선사합니다.
모든 미국인들은 자신의 잠재력을 최대한 실현시킬 기회를 얻을 것입니다.
초점은 자신의 삶의 목적을 완전히 실현시킬 수 있도록 내면에서 자신을 아는 데 있습니다.
The focus is on knowing yourself from within so that you can fully actualize your life purpose.좀 더 야심 찬 목표가 있다면,그것을 작은 꿈으로 "깨고"실현시킬 계획을 세우는 것이 가치가 있습니다.
If you havea more ambitious goal, then it is worth“breaking” it into smaller dreams and making plans to realize them.HMG 저널에 따르면 현대자동차그룹은 '모든 곳이 터치되는 자동차'를 실현시킬 터치기술을 개발 중이다.
According 하지만 그 당시, 이러한 생각들을 실현시킬 수 있는 능력이 없었습니다.
Unfortunately, I did not have the ability to make those ideas happen.크리스탈 아이들 또한 에너지가 아주 높고, 강한 존재력을 가지며, 창조적이고,그들이 원하거나 필요로 하는 것을 즉각 실현시킬 수 있다.
Crystal children can also be very high energy,have strong personalities, be creative, and can instantly manifest anything they want or need.대표적인 명품그룹인 케링(Kering) 그룹은 보테가 베네타와 같은 브랜드를 통해 직원들의 잠재성과 창의성을 완전히 실현시킬 수 있도록 돕고 있습니다.
As an exemplary luxury leader, Kering group, through brands like Bottega Veneta, encourages its employees to realize their full potential and creativity.만일 어떠한 사람이 논리적이고 윤리적인 법도를 세워서 그 법도에 의해 인간으로 하여금 잘못을 뉘우치고 헤아릴 수 있게 함으로써 인간이 소망하는 이상세계를 구현할 수 있다고 주장한다 해도,그것은 이론적이고 논리적인 것에 불과할 뿐이지, 실제로 생활권에서 인간의 이상적인 행복의 세계를 실현시킬 수는 없습니다.
Even if someone can erect a logical and ethical body of laws, and even if someone can claim that he can materialize the ideal world that people long for by using the laws to induce them to repent and comprehend,it is no more than a theoretical and logical system, and it cannot actualize humankind's ideal world of happiness in the realm of real life.그래서 누이로서, 나중에는 과학자로서, 이해하고 싶었어요. 왜 나는 꿈을 꿀 수 있는지, 그 꿈들을 현실과 연결시킬 수 있는지,또 그 꿈들을 실현시킬 수 있는지. 우리 오빠의 뇌는 어떻게 된 것이며?
And as a sister and later, as a scientist, I wanted to understand, why is it that Ican take my dreams, I can connect them to my reality, and I can make my dreams come true?그와 같은 영원 불변의 사랑과 생명과 진리의 중심이 되고 하나님의 아들이 되어 전체를 대신하여 노래할 수 있는 여러분이 되지 않으면,여러분 자체를 통해 우주를 주관하도록 되어 있는 천국이념을 실현시킬 수 없다는 것을 알아야 합니다.
Unless you become the center of such eternal and unchanging love, life and truth, as well as become the son of God tosing a song on behalf of the whole, there is no way you can materialize the ideology of the Kingdom of Heaven that can dominate the universe through you.마찬가지로 만일 그가 권위를 부정하고 모든 경제적 정치적 그리고 도덕적 지배자로부터 개인의 완전한 독립과 자율성을 실현시킬 수 있는 제도를 지지한다면 그는 필연적으로 개인주의자이다.
Likewise, if he is faithful to his denial of authority and supports a regime which will realize the complete independence and autonomy of the individual from any economic, political and moral boss, he is inevitably an individualist.하지만 애플을 그의 개인적 사랑의 노동으로 포장하면서, Jobs는 지구 반대편에 숨겨진 애플의공장에 있는 수천명이 노동자들을 생략해버렸다 - Jobs가 그의 사랑을 실현시킬 수 있게 해준 바로 그 노동자들 말이다.
But by portraying Apple as a labor of his individual love,Jobs elided the labor of untold thousands in Apple's factories, hidden from sight on the other side of the planet- the very labor that allowed Jobs to actualize his love.
