심리 요법 영어 뜻 - 영어 번역

• psychotherapy
• psychotherapeutic
• psychological therapies

한국어에서 심리 요법 을 사용하는 예와 영어로 번역

Arachnophobia - 심리 요법.
Arachnophobia- psychological therapies.

심리 요법 학생은 개인 치료를 받아야합니까?
Should Psychotherapy Students Undergo Personal Therapy?

따라서, 그들은 실제로 심리 요법 중재의 핵심 초점이 아닙니다.
Thus, they are not really the central focus of psychotherapy interventions.

심리 요법과 임상 심리학자의 작업은 이제 매우 인기가 있습니다.
Psychological therapies and the work of clinical psychologists are now very popular.

우울증의 많은 부정적인 결과는 초기 심리 요법과 약물치료를 정당화하였습니다.
The many negative outcomes of depression warrant early psychotherapy and medication.

인지 심리 요법, 정신 역학 및 가족 심리 치료도 성공적으로 적용될 수 있습니다.
Cognitive psychotherapy, psychodynamic and family psychotherapy can also be successfully applied.

이 각도에서 접근 할 때, 현대 인격 이론은 심리 요법에 대한 다양한 접근법과 잘 어울립니다.
When approached from this angle, modern personality theory meshes well with the various approaches to psychotherapy.

심리 요법 및 지원 단체, 인터넷 채팅룸 및 블로그는 환자의 병동과 연결하는 모든 방법입니다.
Psychotherapy and support groups, internet chat rooms and blogs are all ways of connecting with one's illness companions.

신경증의 치료에는 식물 치료, 심리 요법, 수복 치료제, 향정신성 및 진정 약물 (adaptol 및 기타)이 사용됩니다.
In the treatment of neuroses, phytotherapy, psychotherapy, restorative drugs, psychotropic and sedative drugs(adaptol and others) are used.

개개인의 심리 요법에서 수 개월간 열심히 일한 후에 Erol은 결혼 상담 교사에게 그와 함께 기꺼이 갈 것인지 묻습니다.
After several months' hard work in individual psychotherapy, Erol asked Evelyn if she would be willing to go with him to a marriage counselor.

약 10 명 중 1 명이 발기 부전을 앓고 있지만 대다수는 상담, 심리 요법, 약물 또는 기계 보조 장치로 성공적으로 치료할 수 있습니다.
Around one in ten men suffer from erectile dysfunction but the vast majority can be successfully treated with counselling, psychotherapy, drugs or mechanical aids.

많은 환자가 심리 요법을 요구하지만 가장 잘 입증 된 치료인지 행동 요법 (CBT)은 복잡하고 비용이 많이 카지노사이트 든다.
Many patients request psychological therapy, but the best-evidenced therapy-cognitive behavioural therapy(CBT)-is complex and costly.

Irini Rockwell, MA, 이사 5 개의 Wisdoms Institute, 춤, 창조적 인 과정, 심리 요법, 불교 및 지도력 훈련에있는 배경이있다.
Irini Rockwell, M.A., director of the Five Wisdoms Institute, has a background in dance, creative process, psychotherapy, Buddhism, and leadership training.

많은 환자가 심리 요법을 요구하지만 가장 잘 입증 된 치료인지 행동 요법 (CBT)은 복잡하고 비용이 많이 카지노사이트 든다.
Many patients request psychological therapy, but the best-evidenced therapy- cognitive behavioural therapy(CBT)- is complex and costly.

운동과 같은 생활 습관 변화가 도움이 될 수 있지만, 충분하지 않은 경우 사전 대책을 세우고 심리 요법이나 항우울제와 같은 전문 상담에 관해 상담하십시오.
Lifestyle changes like exercise may help, but if they aren't enough, be proactive and ask your doctor about professional counseling, such as psychotherapy, or antidepressant medication.

심리 요법 관점에서 볼 때, 정신은 행동 변화에 영향을 미치고 자아 존중감을 향상시키는 데 가장 영향력있는 우리의 일부입니다.
From a psychotherapeutic perspective, the psyche is the part of us that is the most influential in effecting behavioral change and improving our sense of self.

지금까지 그러한 심리 요법 적용은 상대적으로 테스트되지 않았지만 재발하는 악몽을 치료하는 데 사용, 종종 외상과 관련이 있습니다.
So far, such psychotherapeutic application is relatively untested- but it has been used to treat recurrent nightmares, which are often associated with trauma.

프로이트를 시작으로하는 대부분의 전통적인 심리 요법 접근법에서 종사자들은 어떤 종류의 해결책을 개발하기 전에 환자의 역사와 원인을 광범위하게 분석해야한다고 생각했다.
In most traditional psychotherapeutic approaches starting with Freud, practitioners assumed that it was necessary to make an extensive analysis of the history and cause of their clients' problems before attempting to develop any sort of solution.

년간의 사적 심리 요법 실습과 수십 년간의 공부와 가르침 끝에, 나는 모든 좋은 의사 소통이 단지 네 가지 간단한 규칙.
After thirty-five years in private psychotherapy practice and decades of studying and teaching, I have found all good communication boils down to just four simple rules.

EM: 부모는 어떤면에서 전통적 심리 요법 및 / 또는 심리학을 추구하는 것 외에 감정적 인 어려움을 겪고있는 자녀를 도울 수 있습니까?
EM: In what ways might a parent help his or her child who is experiencing emotional difficulties in addition to, or different from, seeking traditional psychotherapy and/or psychopharmacology?

오늘날 심리 요법에서 가장 진보되고 연구 중심 인 많은 접근법의 핵심은 염려스러운 연민이며 우리가 지향하는 방향은 추세 이상이며 인간의 고통을 완화하는 데 도움이되는 데이터를 따르는 책임있는 과학입니다.
Today, the core of many of our most advanced and research based approaches in psychotherapy is mindful compassion, and the direction we are heading is more than a trend, it is responsible science following the data to help alleviate human suffering.

이 유형의 사람은 또한 심리 요법에서의 신뢰와 깊이를 높이 평가하며 일단 자신의 문제를 치유하면 동정심 많고지지적인 심리 치료사가 될 것입니다.
This type of person also appreciates the trust and the depth of sharing in psychotherapy, and once she has healed her own issues, she is likely to make a compassionate and supportive psychotherapist.

심리 요법에 대한 꿈을 포함하는 실질적인 가치는 그 과정에서 실제 경험이있는 사람들에게 심각하게 의문의 여지가 없었으며 클라라 힐 (Clara Hill)과 밀턴 크레이머 (Milton Kramer)의 최근 연구는이 분야의 연구가 얼마나 활발한지를 보여줍니다.
The practical value of including dreams in psychotherapy has never been seriously questioned by those with actual experience in the process, and recent works by Clara Hill and Milton Kramer show how vibrant this area of study remains.

공포증 증상: 2012 연구에서 심리 요법 및 심리학, 비행에 대한 두려움으로 고통받는 피험자 67 명에게 가상 현미경 노출 요법 전에 Yohimbe 또는 위약 10 mg을 투여했다.
Phobia symptoms: In a 2012 study published in Psychotherapy and Psychosomatics, sixty-seven subject suffering from a fear of flying were given 10 mg of yohimbe or placebo before virtual reality exposure therapy.

마이크 바스치 (Mike Basch)는 자신의 저서 “심리 요법 이해: 예술 뒤에있는 과학”에서 이러한 개념을 훌륭하게 결합하여 우리의 정서적 인 삶이 역량, 자신감 및 견고한 자부심과 어떻게 관련되는지 설명합니다 우리의 성격 구조에서.
Mike Basch, in his book, Understanding Psychotherapy: The Science Behind the Art, brings these concepts together brilliantly to explain how our affective life relates to competence, confidence, and solid self-esteem in our character structure.

심리요법에 있어서 이러한 '통찰' 접근방법은 아주 오래된 것이지만 결코 과학적으로 검증되거나 유효성을 확증되어진 것이 아니다.
This"insight" approach to psychotherapy is very old, but has never been scientifically tested or validated.

심리요법과 정신건강상담 교수인 다른 회원은, 배우자를 돌보기 위해 경력의 정점에서 일을 그만두었고, 몇 년 지나지 않아 자살 충동을 느끼고 있다.
Another group member, a professor of psychotherapy and mental health counseling, said she quit her job at the height of her career to take care of her partner and after a few years became suicidal.

심리요법.
Psychological Therapies.

심리요법.
Psychological therapy.

Nolan Saltzman은 바이오스크림(Bio Scream)심리요법을 실천하고 있다.
Nolan Saltzman practices Bio Scream Psychotherapy.

한국어 문장에서 "심리 요법"를 사용하는 방법

심리 요법 (특히 심리 요법 – 정신 분석학의 브랜드)에서 가장 만족스럽고 도전적인 측면입니다.

음악과 심리 요법 사이의 유사점은 오랫동안 흥미롭고 호기심을 자극했습니다.

Getty 이미지에서 퍼가기 여러 세대 동안 심리 요법 분야는 종교와 경멸적인 싸움에 묶여있었습니다.

그런 뿌리 깊은 스트레스는 휴식과 심리 요법 등의 일반적인 치료로는 어떻게 할 수 없다.

프로이드는 심리 요법 중 환자에 대한 치료사의 정서적 반응을 나타 내기 위해 역전이라는 용어를 사용했습니다.

"후자의 질문은 실제로 실제로 아주 좋은 것으로, 심리 요법 중에는 일반적으로 치료사와 함께 유전 도표를 작성하여 대답하고 이해해야합니다.?

심리 요법 과정의 학기 말에 나는 학생들에게 이론적 접근 방식을 설명하고 자신의 업무에 어떻게 정보를 제공하는지 에세이를 작성하도록 요청했습니다.

한 12 주 연구에서 두 그룹의 환자에게 ashwagandha를 포함한 표준화 된 심리 요법 치료 또는 자연 요법 치료 요법이 주어졌습니다.

영어 문장에서 "psychotherapeutic, psychotherapy"를 사용하는 방법

Psychotherapy treatment starts with the psychotherapeutic consultation.

growth DVDs was turning an psychotherapeutic recollection p.

This authorization also excludes psychotherapy notes.

Counselling and Psychotherapy Research. 6(1): 41-49.

Treatment notes, process notes, psychotherapy notes.

SRF utilizes different psychotherapeutic and counselling approaches.

Some even provide psychotherapy and counseling.

Please seek psychotherapy for your self.

Individual psychotherapy with adolescents and adults.

Interpersonal Psychotherapy for Depressed Adolescents (IPT-A).