씨름 영어 뜻 - 영어 번역

• wrestle
• ssireum
• grapple
• wrestling
• struggle

한국어에서 씨름 을 사용하는 예와 영어로 번역

로그 씨름 (J).
Log Grapple(J).

가벼운 의무 씨름 (ZZ).
Light-duty Grapple(ZZ).

아, 맞다, 씨름 사고.
Ah, right, your wrestling accident.

나는 종종 그 선택과 씨름.
I have often wrestled with that choice.

분류: 씨름.
Cheonhajangsa Ssireum Championship.

모든 포로는 씨름 할 수 있습니다.
Any captive can wrestle Big Borna in there.

그 다음에는 말과 씨름해야 합니다.
After that, you need to deal with a horse.

첫째로, 거기에는 여러분의 영혼의 씨름이 있습니다.
First, there is a struggle for your soul.

격렬한 씨름으로 내가 나의 언니와 씨름하였더니.
With great wrestling have I wrestled with my sister.

STP3 엄마가 나가고 아빠가 상황과 씨름 해!
STP3 Mom Goes Out And Daddy Wrestles With The Situation!

우리는 가끔 사람들이 갖고 씨름해야 하는 그 모든 믿음체계를 갖고 있지 않습니다.
We don't have all the belief systems that sometimes humans must wrestle with.

성인에게 나이를 위해 옷을 입는 옥외 싸우는 놀이 스모 씨름 한 벌 쉽게 5 년.
Outdoor Fighting Play Sumo Wrestling Suits Easily Dressed For Ages 5 Years To Adults.

두 선수는 상대방의 satba, 빨간색과 파란색 밴드에 들고 있는 동안 서로 씨름.
Two players wrestle each other while holding onto their opponent's satba, a red and blue band.

그 것이 소노마 주립 대학의 Green Music Center 설계자들이 씨름해야 했던 문제였습니다.
That's what the designers of the Green Music Center at Sonoma State University had to contend with.

그는 삶과 어떻게 믿음이 진정으로 우리 주변의 세상을 바꿀 수의 더 큰 문제로 씨름.
He wrestled with the bigger questions of life and how faith could truly change the world around us.

한국의 일부 지역에서는 큰 씨름 대회가 개최되어 마을에서 가장 강한 사람을 결정합니다.
In some areas of South Korea, large Ssireum competitions are held to determine the strongest man among the villages.

헝가리와 씨름 해야 하는 문제 중 최고 유로존 부채 위기와 협상 EU의 장기적인 예산에 끝났다.
Chief amongst the issues Hungary will have to grapple with are the eurozone debt crisis and negotiations over the EU's long-term budget.

그러나 그리스도 인이 그의 내 면의 악마 들과가 씨름 동안, 아나는 그녀의 인생에서 가장 중요 한 결정을 내려야 합니다.
But while Grey wrestles with his inner demons, Ana must make the most important decision of her life.

나는 예수님의 제자가 되기 위한 영적인 요구 조건들 가운데 하나는 우리가 하나님과 씨름해야 한다는 것이라는 생각에 기울어 있다.
I am inclined to think one of the spiritual requirements for being a follower of Jesus is that you must wrestle with God.

이 보고서는 이 운동이 중요한 질문들과 씨름해야 하는 이유를 설명합니다: 누가 이야기와 메시지를 통제합니까?
He also looks at why the movement has to wrestle with important questions: Who controls the story and the message?

마리안이 분명히 말한 것처럼, 진정한 치유와 초월은 마침내 우리가 고통에 직면하고 그것이 우리에게 가르쳐야 할 것과 씨름 할 때만 올 수 있습니다.
As Marianne makes clear, true healing and transcendence can come only when we finally face our pain and wrestle with what it has to teach us.

몬테 기독교는 그의 내 면의 악마와 함께가 씨름 동안, 아나스타샤는 그녀 앞에 온 여자의 분노와 질투를 직면 해야 합니다.
Fifty Shades Darker”- While Christian wrestles with his inner demons, Anastasia must confront the anger and envy of the women who came before her.

마지막에, 모든 것이 끝난 후에 그의 씨름과 마음속의 소동은 젊은 스펄젼을 바로 그렇게 하게 하였습니다 - 그는 그의 생애에 처음으로 믿음으로 예수 그리스도를 바라보았습니다!
Finally, after all his struggle and inner turmoil, the young Spurgeon did just that- he looked to Jesus Christ by faith for the first time in his life!

여러분이 그저 깊은 호흡을 하며 애쓰기를 멈출 때, 깨달음을 어떤 씨름 경기로 만들기를 멈출 때, 여러분은 그 강력한, 여러분의 실현이라는 그 강력한 본성을 느끼게됩니다.
When you just take a deep breath and stop trying, stop making enlightenment into a wrestling match, you feel that compelling, very compelling nature of your own realization.

평화의 시간이, 악한 원수와 씨름 할 필요가 없습니다, Winx의 여자가 vybyraya slilnye의 물건을 쇼핑 있으며, 친구들도 만나고, 디스코로 이동하여 단지 십대의 일반적인 삶을 살고 배웁니다.
In time of peace, there is no need to struggle with evil enemies, Winx girls are shopping vybyraya slilnye things, meet friends, go to the disco, and just learn to live the ordinary life of a teenager.

한국인들은 그들의 가족과 지역 사회 내의 씨름 전통에 광범위하게 노출되어 있습니다: 아이들은 가족 구성원들로부터 씨름 기술을 배우고, 지역 사회는 연례 공개 씨름 대회를 개최하며, 그 요소에 대한 가르침도 학교에서 제공되고 있습니다.
Koreans are broadly exposed to ssireum traditions within their families and local communities: children learn the wrestling skills from family members; local communities hold annual open wrestling tournaments; and instruction on the element is also provided in schools.