아랍 세계의 영어 뜻 - 영어 번역

• in the arab world

한국어에서 아랍 세계의 을 사용하는 예와 영어로 번역

아랍 세계의 눈으로 봐라.
Look at the Arab world.

민주주의를 향한 아랍 세계의 길은 항상 힘들었다.
The Arab world's road to democracy was always unlikely to be smooth.

아랍 세계의 눈으로 봐라.
And look at the Arab world.

현대 아랍 세계. 아랍 세계의 역사.
The modern Arab world. History of the Arab world.

아랍 세계의 눈으로 봐라.
Looked at in the Arab world.

그러나 현재 아랍 세계의 형세는 확고불변한 것이 아니다.
But the current configuration of the Arab world is not fixed.

아랍 세계의 눈으로 봐라.
Have a look at the arab world.

그리고 수 세기 동안 바그다드는 아랍 세계의 문화적 중심지로 인식되었습니다.
And for centuries, Baghdad was seen as the cultural centre of the Arab world.

아랍 세계의 영화는 종종 더 복잡하고 미묘한 차이가 있습니다.
Film from the Arab world is often more complex and nuanced.

이 지역의 주요 사상가에서 아랍 세계의 이중 언어 분석을 가져옵니다.
Free Get bilingual analysis of the Arab world from leading thinkers in the region.

아랍 세계의 많은 사람들은 이스라엘이 모든 아랍인들을 추방했다고 거짓으로 믿고 있다.
Many in the Arab world falsely believe that Israel expelled all Arabs.

또 "이 칼럼은 아랍 세계의 자유를 향한 그의 헌신과 열정을 완벽하게 포착하고 있다.
This column perfectly reflects its commitment and passion to freedom in the Arab world.

거기로부터 아랍 이민이 시작되었으며, 이는 아랍 세계의 확장을 가져왔다.
It was from there that Arab migrations began, leading to the expansion of the Arab world.

CM 367 - 아랍 세계의 혁명과 변화 (가을, 봄)에 사회 및 매스 미디어의 역할.
CM 367- The Role of Social and Mass media in Revolution and Change in the Arab World Fall, Spring Spanish 3.

아메리카 대륙의 사람들, 아랍 세계의 사람들은 이런 논의를 시작할 것이다.
The people in the Americas, the people in the Arab world will begin to have those discussions.

아랍 세계의 많은 사람들 사이에서 이러한 사고방식은 아랍과 이스라엘의 분쟁에 대한 어떠한 평화적인 해결책도 방해한다.
This way of thinking among many in the Arab world impedes any peaceful solution to the Arab-Israeli conflict.

이스라엘은 이러한 행동이 아랍 세계의 전략적 태세에 장기적인 변화를 만들어내지 않을 것이라고 계산하고 있다.
The Israelis are calculating that these actions will not generate a long-term shift in the strategic posture of the Arab world.

그것은 아랍 세계의 거리, 가장 중요하게는 아랍 세계의 수도인 [이집트의] 카이로에 있다.
It exists on the streets of the Arab world, most importantly in the capital of the Arab world, Cairo.

팔레스타인 내부의 분열을 포함해 아랍 세계의 분열은 하룻밤에 치유될 수 없으며, 전략적 군사 위협을 형성할 수도 없을 것이다.
Division in the Arab world, including among the Palestinians, cannot disappear overnight, nor can it quickly generate a strategic military threat.

예를 들어, 아랍 세계의 많은 사람들은 유대인들이 국가의 경제적 붕괴의 원인이라고 강하게 믿고 있다.
For example, many in the Arab world strongly believe that the Jews are the cause of the economic collapse of nations.

북미나 유럽에서와 마찬가지로 유태인 혁명 투사들은 아랍 세계의 사회주의 운동에서도 수적 소수에 걸맞지 않게 비중 있는 역할을 담당했다.
Jewish militants played a disproportionately important role in the socialist movement in the Arab world, just as in North America and Europe.

아랍 세계의 다른 시위자들 처럼, 베둔 또한 그들에 대한 탄압을 세계에 알리기 위해 트위터를 사용하고있다.
Like many other protesters in the Arab World, Bedoon use Twitter to inform the world of the oppression practiced against them.

늦은 밤 차를 마시고, 담배를 피우고, 주사위 놀이를 하는 것이 아랍 세계의 관습이긴 하지만, 이란의 밤 문화는 종종 서구 문화를 상징하는 것으로 간주된다.
Even if late nights drinking tea, smoking, and playing backgammon is conventional in the Arab world, in Iran nightlife it is often seen as a representation of Western culture.

아랍 세계의 혁명 이후 약 2년 반이 지난 지금 단 하나의 나라도 안정되고 평화적인 민주주의 국가가 되지 못했다.
ROUGHLY two-and-a-half years after the revolutions in the Arab world, not a single country is yet plainly on course to become a stable, peaceful democracy.

이에 대해 회교 근본주의자들은 아랍 세계의 지도국가인 이집트가 패배한 이유는 알라신을 멀리하고 세속적 현대화에 오염되었기 때문이라고 주장했다.
The fundamentalists claimed that Egypt, the cultural and political leader of the Arab world, had been defeated because it had turned away from Allah to embrace secular modernism.

그러나 아랍 세계의 봉기, 특히 이웃하고 있는 바레인의 봉기는 걸프 지역의 모든 지배 집단들을 위협했다.
The uprisings in the Arab world, especially in neighbouring Bahrain, however, threatened all the ruling families of the Gulf region.

무엇보다도 그 관심사가 자신의 생존인 사우디 아라비아 독재정권은 아랍 세계의 그 어떤 동요에도 겁을 집어먹으며, 미국과 이스라엘이 자신을 지지해줄, 유일하게 신뢰할 만한 기둥으로 여긴다.
The Saudi Arabian dictatorship, concerned above all with its own survival, is terrified by any unrest in the Arab world and looks to the US and Israel as the only reliable pillars to support it.

여성들은 아랍 세계의 어떤 나라들보다 그 법 안에서 평등을 누렸다. 그리고 종교적 소속에 무관하게 적용되는 시민법에 의해 가족 분쟁이 해결되었다.
Women enjoyed more equality under the law than elsewhere in the Arab world, and family disputes were settled by civil law, applicable to all regardless of religious affiliation.

아랍 디지털 경제를 위한 공동 비전(A common vision for Arab Digital Economy)'은 디지털 경제를 통해 아랍 세계의 정치적, 사회적 안정을.
A common vision for Arab Digital Economy” is the bold plan driven by the council at the League of Arab States to boost political and social stability in the Arab World through Digital Economy.

이런 변화들이 아랍 세계의 사회 관계를 근본적으로 바꿔 놓았지만, 여전히 과거의 다른 사회 관계 속에 발전된 정치 사상이 주를 이루고 있다.
These changes have dramatically altered social relations in the Arab world, yet the dominant political ideas remain those developed in a different era, with very different social relations.

한국어 문장에서 "아랍 세계의"를 사용하는 방법

그가 암살되자, 아랍 세계의 정상들은 그의 장례식에 참석하지 않았다.

이스라엘 군은 통곡의 벽을 탈환하기 위하여 아랍 세계의 강국인 이집트.

아랍 세계의 봉기는 간접적으로 세상 구석구석의 소요 사태의 불을 당기리라.

신(알라)이 오직 아랍 세계의 기도만 듣는다는 이슬람 가르침도 주목할 만하다.

쿠웨이트 정부는 아랍 세계의 언론 포럼인 ‘알 아라비 매거진 포럼’을 13년째 연다.

헤자즈는 과거 아랍 세계의 성전이자 중요 건물이 많이 위치하고 있어 정치 종교의 중심이었다.

문화적인 무게 중심을 보면, 한 때 이집트가 영화나 드라마에서 아랍 세계의 중심 역할을 했다.

이집트의 지정학, 크기, 아랍 세계의 다른 부분에 대한 문화적 중요성은 서구ㆍ이스라엘과의 동맹을 중요하게 한다.

영어 문장에서 "in the arab world"를 사용하는 방법

Public Diplomacy in the Arab World (2005).

People in the Arab World are not stupid.

DAWN | Democracy in the Arab World Now!

Discontent in the Arab world has spread globally.

in the Arab world and among Muslims.

Who in the Arab world can trust him?

Where in the Arab world should I study?

Top 100 Startups In The Arab World 2017.

In the Arab world that meant governments.

Amongst the toppanies in the Arab World 2016.