한국어에서 아버님은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아버님은 살아계셔요.
역시 아버님은 영웅이십니다.”.
Your father is a hero.”.아버님은 집에 돌아가셨지.
네, 그럼요 메리의 아버님은.
아버님은 정직한 분이니까.
그런데 그 아버님은 와서 저를 껴안고 가셨습니다.
아버님은 알고 계실겁니다.
Your father will know.저의 아버님은 증거도 없고 증인도 없습니다.
아버님은 여기 계실 것입니다.
Father will be here.조지 아버님은 신부전이 진행 중이야.
George's dad is going into renal failure.아버님은 체포된 것도 아니다.
He is not under arrest.나의 아버님은 그 마을의 면장이었습니다.
My father is the Postman of this village.아버님은 당신보단 낫죠?
I hope your dad was better?제니퍼와 제 아버님은 항상 불편한 사이입니다.".
My mom and dad were always unhappy.”.아버님은 침대가 싫다고하셨어.
지금은 안정됐어요 당신 아버님은 터프한 분이더군요.
Your dad's a tough customer. He's stable now.아버님은 제게 야구를 가르쳤지요.'.
My dad taught me baseball.그 때 아버님은 저에게 이런 조언을 해주셨습니다.
And it was then that my father gave me that advice.아버님은 체포된 것도 아니다.
He was not placed under arrest.도련님이 가신 후 아버님은 마고를 만났죠.
After 아버님은 나한테 아무것도 안 가르쳐 줬다.
I Dad didn't teach me anything.년 귀향했을 때 아버님은 타계했고 나는 집에서 3km 떨어진.
When my dad died in the 1980s I wasn't miles away from home.아버님은 나를 친구처럼 가까이 하셨습니다.
He was approaching me as a friend.어린 시절 아버님은 주말마다 저를 데리고 산에 꼭 가고 하셨습니다.
As a child my father took us to the mountains almost every weekend.아버님은 아들이 의대를 가길 원했어요.
Dad wanted his son to go into medicine.어느날 한번은 왜 그러시냐고 물었고 아버님은 전쟁으로 죽은 이들을 위하여 기도하는 것이라고 말씀하셨습니다.
One time I asked him why 아버님은 항상 제가 자랑스럽다고 말씀하셨지요.
My dad always says he's proud of me.저의 아버님은 8년 전에 하느님 품으로 가셨습니다.
아버님은 왜 자꾸 이런 '짤'을보내실까?
Why does your father keep sending you these things?제 아버님은 왕당파에 반대하여 투옥되셨습니다.
My father was imprisoned for disagreeing with the Orangists.
