한국어에서 안다고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 안다고.
난 내 권리를 안다고.
I know my rights.그녀는 나를 안다고 했다.
난 네가 안다고 생각했다.
I assumed you knew.네가 뭘 안다고.
Shows what you know.나는 생존자라고, 재즈 난 안다고.
I'm a survivor, Jaz, I know.세상이 더 잘 안다고.
네가 프리보가 있는 곳을 안다고.
That you know where freebo is.그리고 그는 자기가 안다고 생각한다.
I think she knows.넌 나를 더 잘 안다고 생각했는데.
I thought you knew me better.뭐? 너랑 로빈 사이 안다고.
What?- I know about you and Robin.내가 이걸 안다고 생각하나?
You think I know this Whac-A-Mole?난 스스로 내 자신을 잘 안다고 생각했다.
I thought I knew myself well.안다고 하더라도, 니가 뭘 할수 있지?
Even if you knew, what can you do?그는 그 대답을 안다고 그는 생각할 것입니다.
He will think he knows the answer.내 말은 난 이 좆같은 기분을 안다고.
I'm saying… I know how shitty this feels.무엇을 안다고 하는 일은 원래 어려운 일입니다.
내가 세상 모든 것을 다 안다고 생각했다.
Just thought I knew everything in the world.가브릴로프의 모든 주민이 걔 이름을 안다고 하더구나.
Everyone in Hicksville knows his name.그는 그 대답을 안다고 그는 생각할 것입니다.
He thinks he knows what that response will be.구글이 당신에 대해서 너무 많이 안다고 생각하는가?
Do you think Google knows too much about us?빌리가 있는 곳을 안다고 생각한다면… 혹시 내가.
If he thought maybe… I knew where Billy was or.구글이 당신에 대해서 너무 많이 안다고 생각하는가?
Do you think Google already knows too much about you?빌리가 있는 곳을 안다고 생각한다면… 혹시 내가.
I knew where Billy was or… If he thought maybe.파더 코람은 우리가 충분히 안다고 생각해 알겠어, 좋아!
Farder Coram, he thinks we know enough. Okay, fine!구원을 얻는 계획을 안다고 해서 구원받는 것은 아닙니다!
Knowing the plan of salvation cannot save you!어디인지 안다고 말하는 너 그녀가 하나 샀을지도 몰라?
You saying you know where she might have gotten one?누가 모든 것을 안다고 해도 자기의 부족함을.
Whoever knows everything but himself, lacks everything.나는 모른다. 나는 그들이 서로를 안다고 생각한다.
I don't 안다고 하여 무엇을 알며 본다고 하여 진정 무엇을 보았는지.'.
Knowing what I 
