Students should feel safe at school and not threatened.
당신은 안전하다고 느끼지만, 당신은 그 어느 곳에도 가지 않고 있다!
You feel safe, but you're not getting anywhere!
피해 아동은 학교에서 안전하다고 느끼고 위협을 받지 않아야 한다.
Students need to come to school and feel safe, not threatened.
나는 안전하다고 느끼고 더 이상 두려움을 느끼지 않습니다.
I felt safe and didn't feel scared anymore.
아뇨 아니, 중요한 건 브리가 안전하다고 느끼고 사랑한다고 느꼈던 것.
No, what was important was that Bree felt safe and loved No.
누구든지 자신 안에서 용서되지 않으면 안전하다고 느끼지 못합니다.
One cannot feel safe when they are not forgiven within themselves.
동시에, 그들은 안전하다고 느끼고 그들의 움직임에 제약을받지 않아야합니다.
At the same time, they should feel safe and not be constrained in their movements.
Do you feel safe in your community in general? 귀하는 귀하의 거주지역에서 대체로 안전하다고 느끼십니까?
Are you comfortable with your environment at home; do you feel safe?
작업자는 안전하다고 느끼고 사고가 최소화되므로 모든 사람이 더 많은 작업을 할 수 있습니다.
Workers feel safe and incidents are minimized so everyone will be able to do more.
또한 우리 LGBTQ 청소년들의 요구를 고려해서 그들이 학교에 있는 동안 안전하다고 느끼고 지지를 받을 수 있도록 고안되었다.".
It was also designed to take the needs of our LGBTQ youth into consideration to make sure they felt safe and supported while at school.”.
실제로, 그들이 안전하다고 느끼지 않는다면 더 많은 돈이 불안감을 증폭 시키거나 두려움을 강화할 것입니다.
In fact, if they do not learn to feel secure, more money may amplify their feelings of insecurity or intensify their fears.
우리가 우리가 누구인가에 대해 받아 들여지지 않고, 우리의 업적과 업적에 대해 받아 들여지지 않는다고 느낀다면,우리는 안전하다고 느끼지 못할 수도 있습니다.
If we sensed that we weren't being accepted for who we are but rather for our achievements andaccomplishments, it may not feel safe to receive.
그녀가 당신과 안전하다고 느끼거나 혹독한 상황을 처리 할 수있는 사람이라고 생각하면 이미 좋은 책을 읽었을 것입니다.
If she feels safe with you, or believes you're a guy who can handle any tough situation, you're already in her good books.
우리가 지금 이야기해야 할 것은 북한을 어떻게 무장해제시킬 것인가가 아니라, 어떻게 하면 북한의 무조건적 안보를 보장해주고,북한을 포함한 모든 국가들이 안전하다고 느끼며, 또 국제 사회의 모든 구성원들이 엄중히 따르는 국제법에 의해 보호를 받을 수 있도록 해줄 것인가 하는 것입니다.
What we should be talking about is not how to make North Korea disarm, buthow to ensure the unconditional security of North Korea and how to make any country, including North Korea feel safe and protected by international law that is strictly honoured by all members of the international community.
이렇게 하면 새끼들이 안전하다고 느끼고 충분히 긴장을 풀게 되어 큰 어려움 없이 새끼들을 잡아둘 수 있을 것이다.
This way the chicks will feel safe and relax enough that you will be able to hold them without having too much difficulty.
또한 "아시아인들은 안전하다고 느끼고 있고 현재 전세계 사람들이 내가 대통령이 되기 전보다 훨씬 더 안전함을 느낀다"고 덧붙였다.
The people of Asia feel safe and right now, the people from all over the world feel much safer than the days before I was president", Trump said.
보호 - 존경받는 건강한 경계로, 당신은 안전하다고 느끼며, 다른 사람들이 당신에게 얼마나 가까이 다가 갈지를 통제하고 있으며, 그들이 어떤 선을 넘지 않아야 하는지를 알고 있습니다.
Protection- With healthy boundaries that are respected, you feel safe and you're in control of how close others get to you, and they know what lines they should not cross.
그는 내면의 소인격들이 안전하다고 느끼고 자신들의 우려를 알아줬을 때, 다소 덜 파괴적으로 되고, "Self"라고 부르는 현명한 리더쉽에 순응한다는 것을 알게 되었습니다.
He noticed that when these parts felt safe and had their concerns addressed, they were less disruptive and would accede to the wise leadership of what Dr. Schwartz came to call the Self.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文