한국어에서 알러지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
알러지 시즌.
저도 봄 알러지가 있어요.
알러지 뉴질랜드.
Allergy New Zealand.톰이 알러지가 심하거든요.
알러지 조심하세요.
Beware of allergens.왜 이 알러지 증상은.
Why did these allergy symptoms persist.알러지 너무 심하게 올라옵니다.
Allergies too abound.제가 특정 음식에 알러지가 있습니다.
I have a specific food allergy.알러지개선, 여드름, 피부.
Acne, pimple, Allergies, skin.글루텐&알러지 프리 엑스포 2017.
Glueten& Allergy free expo 2017.고양이 또는 개에 대한 심각한 알러지.
Down syndrome severe allergy to cats or dogs.글루텐 & 알러지 프리 엑스포 2018.
Gluten& Allergy Free Expo 2018.그리고 나 고양이 알러지 있다니까.
I'm also a little allergic to cats, I told you.Rms가 알러지를 줄이는 효소를 생산하더군요.
Rms produce an enzyme that cut down on allergies.최근까지 알러지 왜 이러는 거야?
An4\pos(139,400)}until recently. Why are you doing this?이는 알러지, 특히 여름의 알러지에 도움이 된다.
This helps with allergies, especially in the summer.이 모든 것은 알러지 및 질병을 유발할 수 있다.
All these things can cause allergies and illnesses.생쥐 또는 햄스터 단백질에 알러지 반응을 유발하는 것으로 알려짐.
Known allergic reaction to mouse or hamster protein.가벼운 감기 또는 알러지 증상으로는 학교를 빠질 이유가 없습니다.
Minor cold or allergy symptoms should not be a reason to miss school.심각한 알러지 반응 이 Prolia®를 투여받은 사람들에서 발생한 바 있습니다.
Serious allergic reactions have happened in people who take Prolia®.이 연구 결과는 남성에 비해 여성에 자주 더 심각한 알러지 반응을 경험하는 이유에 대한 이해에 도움이 될 수 있다.
The study results may help explain why women frequently experience more severe allergic reactions compared to men.동물 알러지의 보호는 작업 환경에서 알러지를 일으키는 물질의 통제에 의존합니다.
Prevention of animal allergy depends on control of allergenic material in the work environment.나쁜 공기로 호흡을 하면,건강에 문제가 발생되고, 작은 입자들은 알러지 증상을 유발할 수 있습니다.
Breathing air that's of poor quality mayhave negative effects on your health and these small particles can trigger allergy symptoms.알러지 시즌이잖아요, 제가 제채기를 할때마다… 그녀석이 튀어 나오는군요 어, 바로 이거예요.
It's allergy season, and every time I sneeze… The little guy pops out. So, this is the thing.심각한 과민성 알러지 반응은 생명을 위협할 수 있으며 종종 특정 음식, 약물, 곤충의 침으로 유발됩니다.
Severe anaphylactic allergic reactions are potentially life-threatening and are often caused by certain foods, medicines, and insect stings.알러지 반응은 연구에 동물의 이용과 처리가 포함된 직원들의 건강에 불리하게 영향을 미치는 가장 흔한 상태입니다.
Allergic reactions are among the most common conditions that adversely affect the health of personnel involved in the care and use of animals in research.같은 유형의 단백질을 지속적으로 먹이는 것은, 인간 수준의 훌륭한 품질이라고 해도,결국 GI 염증 및 음식 알러지를 유발하게 될 수 있습니다.
Feeding the same type of protein, even ifit's excellent human-grade quality, can ultimately result in GI inflammation and food allergies.초기 니켈 알러지에 대한 유럽의 연구보고에 따르면 니켈에 접촉한 여성의 10% 남성의 1%가 니켈 알러지를 일으켰다고 합니다.
The early European studies on nickel allergy reported that 10% of women and 1% of men were found to have the skin trouble upon contacting with nickel.같은 유형의 단백질을 지속적으로 먹이는 것은, 인간 수준의 훌륭한 품질이라고 해도,결국 GI 염증 및 음식 알러지를 유발하게 될 수 있습니다.
Giving them the same type of protein on aregular basis- even high-quality, human-grade, can cause food allergies and even gastrointestinal inflammation.최근 몇년, 실험실 동물 알러지에 증가된 촛점은 animal containment workstation과 air shower와 같은 다양한 타입의 알러젠 감소 기구 개발로 이어졌습니다.
In recent years, increased focus on laboratory animal allergy has led to the development of various types of allergen-reducing equipment, such as animal containment workstations and air showers.
