알아들었어 영어 뜻 - 영어 번역

• i get
• understand

한국어에서 알아들었어 을 사용하는 예와 영어로 번역

다 알아들었어.
Got all that.

아직 알아들었어.
Still got it.

다 알아들었어.
I get all that.

이봐, 우리가 알아들었어.
Hey, we get it.

Boyle, 날 알아들었어.
You get me, Boyle.

봐, 그녀가 알아들었어.
She gets it. See?

아니야 아니야 나 알아들었어.
No, no. I get it.

봐, 그녀가 알아들었어.
See? She gets it.

그래, 알아들었어 그래요.
Yeah, we copy. Yeah.

언제… 내 얼굴 알아들었어.
When do… I get my face?

알아들었어 하지만 당신은 그렇지 않아요.
I get that-- but you're not.

아니, 아니, 아니, 알아들었어.
No, no, no, I get it.

이봐, 뭔가 알아들었어 마이클.
Hey. Understand something, Michael.

야, 분명히 알아들었어.
Dude, obviously, I get that.

그래서 엄마 일은 다 알아들었어.
So I get the whole mom thing.

이봐, 뭔가 알아들었어 마이클.
Understand something, Michael. Hey.

안녕. 난 네 이름을 절대 못 알아들었어.
I never caught your name.- Hi.

아직도 알아들었어 갓 훔친 냄새.
Still got that freshly stolen smell.

너무 멋지다! 오, 아직 못 알아들었어.
So cool! Oh, I can't grip it yet.

이봐 꽤 잘 알아들었어 저 뒤에.
Hey, you got me pretty good back there.

너무 멋지다! 오, 아직 못 알아들었어.
Oh, I can't grip it yet. So cool!

넌 절대 못 알아들었어 탱크 안으로 들어갔어?
You never did get into the tank,?

이봐, 알아들었어 하지만 그 SecCorp 녀석들.
Look, I get that, but those SecCorp guys.

시내가 어떤지 알아보다 보안 카메라 무슨 일이 있었는지 알아들었어.
See if the city security cameras got what happened.

이봐… 알아들었어 이건 개인적인 문제야.
I get that this is personal for you, Look.

오, 미안, 난 조금 알아들었어 필로폰 할 때 쓸려와서.
I get a little swept up when I do meth. Oh, sorry.

이봐… 알아들었어 이건 개인적인 문제야.
Look… I get that this is personal for you.

좋아, 가봐야겠어 내 말을 잘 알아들었어 확실히 그렇다.
It certainly is. OK, I got to go over and work on my remarks.

이제 알아들었어 그리고 이것은 쉽지 않다. 뭐라고?
I-- I recognize now-- and this is not easy?

그러나 어떻게 되는가 선택의 여지가 없을 때? 아니, 알아들었어.
But what happens when you run out of choices? Well, no, I get you.