한국어에서 알았고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나도 둘다 알았고.
하지만 그가 내 이름을 알았고 결국 6개월 후.
왜 그런지 이제야 알았고.
그는 모두 알았고 문제가 없다.
임신을 했을 때도 알았고.
뭐든지 알았고 뭐든지 할 수 있었지….
Knew and could do anything.난 그게 내 잘못인 줄 알았고.
And I knew that it was my fault.이제는 알았고 조정할 수 있습니다.
Now they know and can fix it.그는 룰을 알았고 그걸 어겼어.
He knew the rules, he broke them.그들이 모두 면역자들이라는걸 알았고.
그는 성경을 알았고 성경을 사랑하였습니다.
He knew and loved his Bible.이 두 식이 모두 참이란 것을 알았고.
어떻게 알았고 언제 볼 수 있나요?
How did you know and when can I see it?저는 제가 있던 마을의 이름을 알았고.
It was only the name of the village I knew.요한은 예수님을 알았고 그의 모든 생애를 알았습니다.
John knew Jesus all of his life.그래서 전 심각한 우울증을 알았고.
So, I had this very serious depression and um.그녀는 인생을 알았고 그것을 그대에게 알게 한 것입니다.
She has lived it and knows her stuff.내 말은 그녀가 뭘 원하는지 알았고.
그는 이 사실을 알았고 그것 때문에 슬퍼했다.
He knew it, and he was sad about 물론 그런 내용도 있지만 그건 다 이미 알았고.
That stuff's in there, but I knew all of that.나는 오래 전부터 그를 알았고 여러 차례 그를 관찰했다.
I knew him, I had seen him hundreds of times.내가 그 사람을 알았을 때 그 사람은 이미 나를 알았고.
Even before I knew him, he knew me.나는 죽어 가고 있다는 것을 알았고 나는 무력감을 느꼈다.
I knew I was killing myself but felt powerless.어쨌든 들어맞네 이제 우린 발타자르가 뭔 짓을 했는지 알았고.
우리가 여기 있는 것을 어떻게 알았고, 누가 오라고 했소 ?"?
그의 이름을 알거나 손을 잡기 이전에 알았고.
I knew before I knew his name or touched his hand.뭔가 잘못됐다는 걸 알았고 그래서 그는 나에게 전화를 했다.
이제 그는 내가 사람들을 데려왔다는 걸 알았고.
그래서 우리는, 하나님께서 우리에게 베푸신 사랑을 알았고 또 믿었습니다.
We know and havebelieved the love which God has towards us.".테디는 어머니가 보석들을 어디에 두는지 알았고 Teddy knew where his mother kept the jewels.
Teddy knew where his mother kept the jewels.
