한국어에서 알코올 관련 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
알코올 관련 자동차 사고.
당국은 현재 다른 알코올 관련 이슈들을 논의하고 있다.
Authorities are currently debating other alcohol-related issues.알코올 관련 자동차 사고?
Alcohol-related auto accident?이 없는 약물이나 알코올 관련 확신이 운전에 기록에서 지난 5 년.
이것은 알코올 관련 결과에 대한 지속적인 교육의 중요성을 보여줍니다.
This illustrates the importance of continuing education warning about alcohol related consequences.이 없는 약물이나 알코올 관련 확신이 운전에 기록에서 지난 5 년.
우리는 알코올 관련 기억 장애가 다른 부정적인 결과와 관련되어 있음을 알고 있습니다.".
We do know that having alcohol-related memory impairment is associated with other negative consequences.”.이 없는 약물이나 알코올 관련 확신이 운전에 기록에서 지난 5 년.
알코올 관련 EMS 전화는 징계에 대한 두려움 때문에 항상 실제 필요보다 훨씬 적습니다.
Alcohol-related EMS calls have always been much fewer than the real need because of fear of disciplinary actions.미국 대학교에서 알코올 관련 EMS 요청 - MAP는 어떻게 ALS 발명을 줄일 수 있습니까?
Alcohol-related EMS calls in the US Universities- How a MAP can lower ALS intenventions?또한 알코올 관련 뇌 손상을 치료하기 위해 노력합니다 (실제로 이것은 발달의 원래 목적이었습니다).
It also works to treat alcohol-related brain damage(this was actually the original goal for its development).Vanquish와 같은 강력한 진통제는 알코올 관련 두통을 빠르고 효과적으로 완화 할 수 있습니다.
Powerful over-the-counter pain relievers, like Vanquish, can relieve alcohol-related headaches quickly and effectively.여자는 시작 알코올 관련 문제가 더 빨리 그리고 남자보다 낮은 음주 수준.
Women start to experience alcohol-related health problems sooner and at lower drinking levels than men.Comorbidity 알코올 위험 평가 도구 (CARET)은 노년층을 대상으로 한 알코올 관련 상해에 특유한 검사입니다.
The Comorbidity Alcohol Risk Evaluation Tool(CARET) is a screening specific to alcohol-related harm for older adults.이 외에도 영국 보건부는 알코올 관련 사망, 특히 암의 위험이 유의하게 증가한다고 주장합니다.
Beyond this, the UK Department of Health argue that the risk of alcohol-related death, especially cancer, is significantly increased.극복 한 음주자들은 여성이 될 확률이 높다. 다른 이유로 마시는 사람들보다 더 많이 마시고 더 많은 알코올 관련 문제를 경험합니다.
Coping drinkers are more likely to be female, drink more heavily and experience more alcohol-related problems than those who drink for other reasons.또한 간경화 (cirrhosis)로 알려진 알코올 관련 간 질환과 관련된 사망자 수 49 주에서 상승했다….
Furthermore, the number of deaths related to alcohol-related liver disease, known as cirrhosis, has been rising in 49 states.작년에 알코올에 의한 원인으로 사망한 미국인은 30,700명이 넘는데,음주 운전이나 사고 등 알코올 관련 사망은 포함하지 않은 수치다.
In the same year, more than 30,700 Americansdied from alcohol-induced causes, not including alcohol-related deaths from accidents and drunk driving.한 사람이 술을 덜 마시면 장기간 알코올 관련 질병 (암과 같은)으로 고통받을 확률은 100에서 약 1.
If a person drinks less than that, the probability he or she will suffer from long-term alcohol-related disease is approximately one in 100.다음 4 개월 동안 실험 참가자에게 6 회의 NFT 세션이 주어지며 각 세션 전과 후에 다양한 알코올 관련 조치가 취해집니다.
During the following 4 months, experimental participants are given six NFT sessions, and before and after each session various alcohol-related measures are taken.이것은 하루에 알코올 음료를 한 잔 마시는 경우 0.5 알코올 관련 건강 상태 중 하나를 개발할 위험이 23 % 더 높다는 것을 나타냅니다.
This suggests that if you drink one alcoholic drink per day you have a 0.5% higher risk of developing one of 23 alcohol-related health conditions.또는 마약 및 알코올 관련 폭행으로 머리에 타격이 가해질 경우, 때때로 치명적인, 땅에 떨어지다 (겁쟁이의 펀치 또는 킹 히트).
Or in relation to drug and alcohol fuelled assaults where a blow to the head results 하노이의 Viet Duc 병원과 사이공의 Cho Ray 병원은 올해 뗏 휴가 기간 동안 알코올 관련 사고가 2019년에 비해 거의 75 % 감소했다고 보고했다.
Viet Duc Hospital in Hanoi and Cho Ray Hospital in Saigon both reported that during this year's Tet holiday, alcohol-related accidents have dropped by almost 75% compared to 2019.알코올 관련 문제를 일으킬 위험 요소는 유전학, 어떻게 성장했는지, 사회 환경 및 정서적 건강을 포함하여 많은 상호 연관된 요소에서 비롯됩니다.
Risk factors for developing problems with alcohol arise from many interconnected factors, including your genetics, how you were raised, your social environment, and your emotional health.올해는 숙취 연구 분야에서 몇 가지 획기적인 매혹적인 작품을 본적이있다, 알코올 관련 숙취의 경험에 대한 우리의 DNA의 기여를 조사하는 과학자.
This year has seen some groundbreaking and fascinating work in the field of hangover research, with scientists investigating the contribution of our DNA to the experience of alcohol-related hangover.스포츠 선수 이 뇌진탕; 또는 마약 및 알코올 관련 폭행으로 머리에 타격이 가해질 경우, 때때로 치명적인, 땅에 떨어지다 (겁쟁이의 펀치 또는 킹 히트).
These injuries are usually 전세계 모든 디아지오 직원들은 가족 및 공동체의 일원, 즉, 부모,형제, 자매, 배우자로서 사회의 알코올 관련 위험을 줄이기 위해 열정적으로 노력하고 있습니다.
All of our employees around the world belong to families and communities- mothers, fathers, brothers,sisters, husbands and wives- who care passionately about reducing alcohol-related harm in society.그러나 거의 모든 BAC의 경우 1994 년 알코올 관련 사고 위험이 1964 년보다 컸으며 이는 오늘날의보다 복잡한 교통 상황에 따라 달라질 수 있으며 알코올과 함께 사용하면 더 이상 적절하게 처리 할 수 없습니다.
However, for nearly all BACs, the 1994 alcohol-related accident risk in Germany was greater than in 1964, a finding that may be a function of today's more complex traffic situations, which in combination with alcohol cannot be handled adequately anymore.실질적으로 증가한 지난 10 년 동안 88,000 사망자 수;또한 간경화 (cirrhosis)로 알려진 알코올 관련 간 질환과 관련된 사망자 수 49 주에서 상승했다.
