한국어에서 알파라발은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
알파라발은 공장 설비의 성능 최적화를 위한 다양한 솔루션을 제공합니다.
법률을 검토하는 과정에서 알파라발은 업계가 가능한 한 최선의 방법으로 이를 준수하는 데 도움이 되는 전략을 마련했습니다.
Seeing legislation on the way, Alfa Laval formed a strategy for helping the industry meet it in the best possible manner.알파라발은 수요, 연료 및 규제 변화에 따라 에너지 문제를 해결하고 있습니다.
Alfa Laval is addressing energy challenges as needs, fuels and regulations change.산업 시설 내에 있는 냉동 및 냉동 창고 냉각부터 아이스링크의 냉동까지 알파라발은 최신의 에너지 효율적 솔루션을 보유하고 있습니다.
From freezing and cold storage cooling in industrial premises to refrigeration of ice rinks, Alfa Laval has the latest, energy efficient solutions.알파라발은 엔진 제조업체는 아니지만 LNG 선박으로 나아가는 데 있어 중요한 역할을 합니다.
Alfa Laval is not an engine maker, but is nonetheless playing a key role in the move towards LNG propulsion.Combinations with other parts of speech
노르웨이 해사청(NMA)을대리하는 DNV GL은 2월 2일 개정된 형식승인 인증을 발표하였으며, 알파라발은 개정된 G8요구사항을 준수하는 최초의 공급 업체가 되었다.
DNV GL, acting on behalf of the Norwegian Maritime Authority, issued an updated type approval certificate on 2 February, making Alfa Laval the first supplier compliant with the revised G8 demands.알파라발은 나스닥 OMX에 등재되어 있고, 2015년 기준 연매출 SEK 39.7 billion 입니다.
Alfa Laval is listed on Nasdaq OMX, and, in 2015, posted annual sales of about SEK 39.7 billion approx.고도로 발전되고 최적화된 엔지니어링 제품이 필요하든 가능한 최대의 비용 효율적인 솔루션이 필요하든, 알파라발은 전담 R&D 팀과 글로벌 네트워크, 그리고 130년 이상의 경험을 갖추고 있기에 고객의 요구에 적합한 방안을 제시할 수 있습니다.
Whether you need a highly advanced piece of optimized engineering or the most cost-effective solution possible, Alfa Laval's dedicated R&D teams, global network and more than 130 years of experience will make sure you get exactly that.알파라발은 CFD(전산 유체 역학)를 활용하여 로터 및 로터 케이스의 구조를 정확하게 구성합니다.
Alfa Laval employs Computational Fluid Dynamics(CFD) to establish exact geometry for the rotors and rotor case.이에 따라 알파라발은 미국 해안 경비대에 PureBallast 3 제품군에 대한 형식 승인 요청서를 제출했습니다.
Alfa Laval has filed its type approval application with the US Coast Guard for the PureBallast 3 family.알파라발은 엔진 제조업체는 아니지만, 그럼에도 불구하고 LNG 추진을 향한 움직임에 중요한 역할을 한다.
Alfa Laval is not an engine maker, but is nonetheless playing a key role in the move towards LNG propulsion.지난 125년 동안, 알파라발은 고객이 산업공정에서 에너지나 물과 같이 천연 자원을 재사용하고 보호하는 데 도움이 되는 솔루션을 제공하고 있습니다.
During 125 years, Alfa Laval has been providing customers with solutions that help them to re-use and protect natural resources such as energy and water in industrial processes.알파라발은 나스닥 OMX에 등재되어 있고, 2016년 기준 연매출 SEK 35.6 billion 입니다. 약 17,300.
Alfa Laval is listed on Nasdaq OMX, and, in 2016, posted annual sales of about SEK 35.6 billion approx.최근 알파라발은 위생적인 밸브 포트폴리오에 다양한 알파라발 Scandi Brew 진공 방지 및 과압 방지 밸브를 선보였습니다.
Recently, we introduced a range of Alfa Laval Scandi Brew anti vacuum and overpressure valves into our hygienic valve portfolio.알파라발은 지속 가능한 공정을 뒷받침하는 신뢰성 및 장비에 대한 위생 산업의 요구를 심층적으로 파악하고 있습니다.
Alfa Laval has a deep understanding of the hygienic industries' demand for reliability and equipment that support sustainable processes.월 15일 알파라발은 세계 최초의 상용 밸러스트수 처리 시스템인 PureBallast 출시 10주년을 맞았다.
On 15 September, Alfa Laval marked the passage of ten years since PureBallast was released as the world's first commercially available ballast water treatment system.알파라발은 노르웨이 증권거래소 Nordic Large Cap 부문에 상장되어 있으며 2011년에는 연 매출 약 286억 SEK(약 32억 유로)를 기록했습니다.
Alfa Laval is listed on the Nordic Exchange, Nordic Large Cap, and, in 2011, posted annual sales of about SEK 28.6 billion approx.그렇지만, 알파라발은 영업 상 중요한 정보나 알파라발의 주식 가치에 영향을 줄 수 있는 정보를 부적절하게 누설하지 않도록 항상 신중합니다.
However, the company is careful not to inappropriately reveal information that is commercially valuable or that could have an impact on the share value of Alfa Laval.알파라발은 열교환, 원심분리 및 유체 이송 관련 기술을 핵심으로 전문화된 제품과 엔지니어링 솔루션을 제공하는 글로벌 기업입니다.
Alfa Laval is a leading global provider of specialized products and engineering solutions based on its key technologies of heat transfer, separation and fluid handling.오늘날 알파라발은 2,000개가 넘는 특허를 보유하고 있으며, 매년 35개에서 40개의 신제품을 출시하는 가운데 매출의 대략 2.5%를 연구 개발에 투자합니다.
Alfa Laval currently holds more than 1900 patents, and invests approximately 2.5 percent of its sales in research and development launching between 35 and 40 new products every year.알파라발은 열전달, 분리 및 유체 취급 관련 주요 기술을 기반으로 특화 제품과 엔지니어링 솔루션을 제공하는 글로벌 공급업체입니다.
Alfa Laval is a leading global provider of specialized products and engineering solutions based on its key technologies of heat transfer, separation and fluid handling.알파라발은 노르웨이 증권거래소 Nordic Large Cap 부문에 상장되어 있으며 2011년에는 연 매출 약 286억 SEK(약 32억 유로)를 기록했습니다.
 Alfa Laval is listed on the Nordic Exchange, Nordic Large Cap, and, in 2011, posted annual sales of about SEK 28.6 billion(approx. 3.2 billion Euros).알파라발은 LNG 운반선의 BOG 관리로 잘 알려져 있으며, 알파라발 가스 연소 장치(GCU)는 국제 가스 코드(IGC)에 따라 BOG를 안전하게 연소시킵니다.
Alfa Laval is well known for BOG management on LNG carriers, where the Alfa Laval Gas Combustion Unit(GCU) safely burns BOG in compliance with the International code for Gas as Cargo(IGC).알파라발은 가스 연소 장치(GCU)를 이용한 LNG 운반선의 BOG 처리로 잘 알려져 있으며, 이는 Gas as Cargo(IGC)의 국제 규정에 따라 BOG를 안전하게 연소시킨다.
Alfa Laval is well known for BOG management on LNG carriers, where the Alfa Laval Gas Combustion Unit(GCU) safely burns BOG in compliance with the International code for Gas as Cargo(IGC).
