압력을 가하 영어 뜻 - 영어 번역

• pressure

한국어에서 압력을 가하 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 어떤 압력을 가하든 아직 여기 있는 것 같아.
But whatever pressure you have been feeling is still here.

항 물론 우리는 성서의 교훈을 사용하여 다른 사람에게 압력을 가하거나 정죄하는 일을 하지 않는다.
Of course, we do not use Bible counsel to pressure or condemn others.

최후 통첩은 단순히 압력을 가하고 더 많은 비밀과 부정을 조장합니다.
Ultimatums merely add pressure and promote more secrecy and denial.

나는 압력을 가하려고 노력했다 상처에, 하지만 너무 늦었다 그는 가버렸다.
I tried to apply pressure to the wound, but it was too late; he was gone.

그러나 자신에게 낭만적이거나 모험심을 갖도록 압력을 가하지 마십시오 (둘 다 그렇지 않으면).
But don't put pressure on yourself to be romantic or adventurous(unless you're both up for it).

나는 압력을 가하려고 노력했다 상처에, 하지만 너무 늦었다 그는 가버렸다.
But it was too late; he was gone. I tried to apply pressure to the wound.

이어 그녀는 "내 교육을 박탈하는 것은 분명히 나에게 압력을 가하고, 나를 침묵시키기 위한 것이다. "라고 말했다.
Depriving me of my education is certainly intended to exert pressure upon me, and silence me.”.

병참술 차량 시리즈는 주로 압력을 가하고 비 압력을 가한 탱크 수송 차량을 포함했습니다.
The logistic vehicle series mainly included Pressured and Non-pressured Tank Transportation vehicles.

이후 자연 공기압이 균등하게 접촉부 압력을 가하고 결합 재질을 완벽하게 분포합니다.
The natural air pressure then ensures even contact pressure and perfect distribution of the bonding material.

그러자 트럼프 대통령은 "제조업자문위원단(AMC)과 전략정책포럼(SPF)의 기업경영인들에게 압력을 가하느니, 둘 다 활동을 중단하겠다.
Rather than putting pressure on the businesspeople of the Manufacturing Council& Strategy(sic)& Policy Forum, I am ending both.

미국은 이란에 압력을 가하고 위협하는 것이 그들의 역할이라는 생각에 젖어 있는 반면 이란은 용감한 저항이야말로 그들이 수행해야 할 역할이라고 생각한다.
The United States sees its role as applying pressure and threats to Iran, while Iran thinks its role is to bravely resist.

모든 USB 케이블은 연계소에서 플라스틱 포장을 해서 케이블에 압력을 가하고 전기를 손상시키는 것을 방지한다.
All USB cables are plastic-wrapped at the connector to prevent pressure on the cable and damage to the electrical connection.

이 거대한 캐나다 소비자 물결은 10 년 동안 캐나다 부동산을 변화 시켜서 저희 콘도미니엄 주택 재고에 더 많은 가격 상승 압력을 가하고 있습니다.
This huge wave of Canadian consumers has been transforming Canadian real estate for a decade, putting more focus and upward price pressure on our condominium housing stock.

미 의회는 최근 MLB에 압력을 가하고 선수들에게 종합 시험 정책을 시행하도록 압력을가했지만 야구에서 스테로이드 사용은 그 결과로 크게 감소하지 않을 것입니다.
Congress recently chimed in and pressured MLB into instituting a comprehensive testing policy for their athletes, but steroid use in baseball is unlikely to decline considerably as a result of it.

그레이터 워싱턴 파트너십은 현재 권고사항에 우선순위를 두지 않고 있다고 말하면서, 즉각적인 목표는 다른 기업 및 공공 지도자들과 협력하여 “시스템에 압력을 가하고 진행을 촉진하는 것” 이라 덧붙였다.
The Greater Washington Partnership is not prioritizing its recommendations right now, McAndrew said, since the immediate goal is to work with other business and public leaders“to put pressure on the system and drive progress.”.

소셜 미디어 팬덤에 의해 종종 움직이는 현대 축구의 치열한 산업은 정상의 개인들에게 엄청난 압력을 가하며, 일부는 두 번째 기회가 존재하지 않는 경영 혼란의 독한 환경을 만들어냈다고 주장할 것이다.
The cut-throat industry of modern football, often driven by social media fandom, heaps great pressure on those individuals at the top and, some would argue, has created a poisonous environment of managerial turmoil, where second chances don't exist.

나 한테 압력을가하려고. 나는 방금 프레드 메신저를 가졌다.
I have just had Fred Messenger trying to put pressure on me.

Mechanical Seal은 누설을 방지하거나 압력을가하거나 오염 물질을 배제하기 위해 두 시스템을 하나로 결합하는 장치입니다.
A Mechanical seal is a device that joins two systems together to prevent leakage, contain pressure, or exclude contaminants.

그는 좋은 사람이고, 어떤 식 으로든, 나에게 과도한 압력을가하거나 나를 죄책감을 느끼게하려고하지 않았습니다.
He's a good guy and was not, in any way, putting undue pressure on me or trying to make me feel guilty.

이러한 기본적인 권리를 이해하고 나면 다음 과제는 자신을 설득하거나 압력을가하거나 자신이 원하는 것을하기 위해 조작하려는 다른 사람들을 상대 할 때 이러한 이해를 실제로 통합하고 적용하는 방법입니다.
Once you start to understand these basic rights, the next challenge is how to actually integrate and apply this understanding when dealing with other people who are trying to persuade you, pressure you, or manipulate you into doing what they want you to do.

공작물은 비정상적인 절단을 피하기 위해 절삭 공구의 방향과 일치하는 고정 된 위치 결정 프로파일을 보장해야하며, 측면에 압력을가하거나 칼날로 절삭하지 않아 작업 물과의 접촉을 피하기 위해 블레이드의 충격을 부드럽게해야합니다 블레이드 파손 또는 부품 파손, 사고로 이어집니다.
The workpiece should be ensured of that fixed positioning profiles consistent with the direction of cutting tool in order to avoid abnormal cut, do not put pressure on the side or curve cut into the knife to smooth the impact of the blade to avoid contact with the workpiece, leading to blade breakage, or parts flying, accident.