야심은 영어 뜻 - 영어 번역

• ambition
• ambitions

한국어에서 야심은 을 사용하는 예와 영어로 번역

야심은 숨은 동기가 아니다.
Ambition is not an ulterior motive.

이란의 핵 야심은 새로운 것이 아닙니다.
Iran's nuclear ambitions are not new.

그런데 개인적으로 정치적 야심은 전혀 품고 있지 않아요.
At this time I have no personal political ambition.

그는 이란을 통치하려는 개인적인 야심은 없다고 말해왔다.
He has said he had no personal ambition to rule Iran.

야심은 경작되고 세련 될 필요가 있지만 교사는 없습니다.
Ambition needs to be cultivated and refined, and yet has no teachers.

이 자동차와 우리 재활용 플라스틱 야심은 그 약속의 또 다른 예입니다. ".
This car and our recycled plastics ambition are further examples of that commitment.".

그 야심은 예술과 디자인 사이의 경계선에 오브제를 만드는 것이 었습니다.
The ambition was to create an object on the border between art and design.

그건 정확히 속보는 아니지만, 이와 관련하여 오라클의 야심은 분명히 밝혀졌습니다.
That's not exactly breaking news, but the Oracle's ambition in this regard was clear from the get-go.

좀 더 광범위한 관점에서 애플의 야심은 팟캐스트 세계보다 훨씬 큰 거대한 시장에 있다.
Viewed more broadly, Apple's ambitions are in markets that are enormous, far larger than the entirety of the podcasting world.

그러나 Bronfman의 사적인 야심은 그와 가까운 사람들에 따르면 높은 사회의 존경받는 회원이되어야 했다.
Yet, Bronfman's private ambition, according to those close to him, was to become a respected member of high society.

그는 운좋게 대통령이 되었다는 것을 항상 의식하고 있었으므로 첫번째 야심은 1904년의 대통령선거에 당선되는 것이었다.
He was always conscious that he had become president by accident, and his chief ambition was to be elected in 1904.

당신의 야심은 지구 쉐이킹 일 필요는 없지만 가까운 장래에 당신의 잠재력을 향해 어떻게 성장할 것인지를 반영해야합니다.
Your ambitions don't have to be earthshaking, but should reflect how you'd like to grow towards your potential in the near future.

물론 중국의 커다란 국제 야심은 긍정적 인 영향을 미칠 것이며 심지어 특정 국가에 경제적으로 변형 될 수 있습니다.
Of course, China's huge international ambitions will have some positive effects, and could even be economically transformative for certain nations.

나의 야심은 다른 모든 사람이 한 권의 책 속에서 말하는 것, 다른 모든 사람이 한 권의 책 속에서도 말하지 않은 것, 그것을 열 개의 문장으로 말하는 것이다.”.
My ambition is to say in ten sentences what everyone else says in a book- what everyone else does not say in a book…'.

Andy Grove의 정의를 따르자면, 올바른 종류의 야심은 회사의 성공을 위한 야심이며, 개인의 성공은 회사의 승리에 따른 파생효과로 발생하는 것입니다.".
As defined by Andy Grove, the right kind of ambition is ambition for the company's success with the executive's own success only coming as a by-product of the company's victory.

이러한 야심은 수천 개의 위성 접시와 최대 백만 개의 저주파 안테나가 남아프리카와 서호주에 있는 2개의 먼 곳으로 퍼져 나갈 것이다.
These ambitions will be pursued by thousands of satellite dishes and up to a million low-frequency antennas spread across two remote locations in South Africa and Western Australia.

점차적으로 이런 군사적인 야심은 대일평화조약이 소련과의 임박한 냉전을 앞둔 미국을 일본이 정상적으로 도운다는 상황으로 처음의 목적이 변경되고 있었다.
Gradually these military ambitions would alter the Japan Peace Treaty from its initial purpose of normalizing Japan's situation into helping America posture for the impending Cold War with Communist USSR.

나의 야심은 다른 모든 사람이 한 권의 책 속에서 말하는 것, 다른 모든 사람이 한 권의 책 속에서도 말하지 않은 것, 그것을 열 개의 문장으로 말하는 것이다.”.
It is my ambition to say in 10 sentences what everyone else says in a whole book- what everyone else does not say in a whole book,” he wrote in“Twilight of the Idols.”.

한국어 문장에서 "야심은"를 사용하는 방법

코웰패션(대표 이순섭)의 야심은 어디까지일까.

결국 그의 야심은 부하들과의 갈등을 야기시킨다.

홍준표의 야심은 제2의 YS가 되는 것이다.

그런데 佐野의 야심은 다른 데 있었다.

이 같은 야심은 이날 발표에서도 드러났다.

하지만, 알리바바의 야심은 여기에 그치지 않는다.

바디프랜드의 야심은 '브레인 마사지'에 그치지 않는다.

사랑에도 이미 야심은 그림자처럼 따라다니고 있다.

야심은 컸지만, 그것을 실현시킬 기제가 부족했다.

그 저작이 품고 있는 야심은 대단한 것이었다.

영어 문장에서 "ambitions, ambition"를 사용하는 방법

How long will ambitions keep progressing?

His ambition isn’t waning with age.

Meanwhile, key Dan's ambitions are growing.

Title: Ambition Towards the Endless Vearth!

Where did your ambition come from?

Pride and ambition are twin brothers.

Her ambitions became conspicuous and selfish.

Delhi brimmed with ambition and rage.

Ambition now seemed hollow and sterile.

The group's ambitions don't end there.