약속들이 영어 뜻 - 영어 번역

• promises
• promise
• commitments

한국어에서 약속들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 약속들이 아니라 해결을 원한다.
We want solutions, not promises.".

너무 아름다운 약속들이 많이 있어요.
There are so many beautiful promises.

그 약속들이 저기 저 구름 뒤로 사라져.
A promise that disappears behind clouds.

진짜로, 난 그냥 내 약속들이 지켜지도록 하는 것 뿐이야.
I do really try to keep my promises.

그럴 필요 없어 그런 약속들이 나에게서 왔다.
You needn't keep such appointments from me.

하나님의 수많은 약속들이 우리에게 주어져 있습니다.
There are many promises given by God to us.

이런 약속들이 교회에 적용 되어서는 안됩니다.
Such promises should not be applied to the church.

마치 당신의 말씀속의 모든 약속들이 충분하지 않은 것처럼.
As if each promise from Your Word is not enough.

이제 하나님의 약속들이 거의 다 이루어져 가고 있습니다.
So many of God's promises have already been fulfilled.

나는 너희 안에서 이러한 약속들이 성취되도록 너희를 도울 것이다.
I will help you so that these promises are fulfilled in you.

이런 모든 약속들이 성취되는 그 날이 있다는 것입니다.
I look forward to that day, when all promises will be fulfilled.

등이 아파 연습도 못하고 중요한 약속들이 취소되고.
My back hurt. I couldn't practice. Important engagements were canceled.

우리는 하나님의 약속들이 성취될 시간대 안으로 들어왔다.
We know of how God's promises came to fulfillment in him.

즉 하나님이 침묵하시면서 성경의 약속들이 모두 거짓말처럼 보인다.
That it would make all of that god's previous promises seem like lies.

하나님의 약속들이 자신에게 해당되지 않을 것이라는 의심을 떨쳐 버리십시오.
Put away the suspicion that God''s promises are not meant for you.

그대가 공격을 받을 때 어떤 성경의 약속들이 소망과 용기를 줍니까?
What Bible promise gives you hope and courage when you are under attack?

많은 약속들이 문밖으로 나가고 그리곤 빨간 테이프로 벽을 친거야.
A lot of promises out of the gate, and then you hit a wall of red tape.

그리고 여러분은 주님께서 여러분에게 하신 모든 약속들이 성취되는 것을 볼 것입니다!
And youll see the Lord fulfill every promise he has made to you!

이런 새로운 약속들이 단지 이런 트렌드를 우리가 가장 필요한 때 추진력을 낼 수 있는 것뿐입니다.
These new commitments can only accelerate this trend right when we need it most.

요점은 예수님이 왔을 때에, 그는 이런 모든 약속들이 진실함을 입증했다.
The point is that when Jesus comes, He confirms the truth of all God's promises.

하나님 말씀의 어떤 약속들이 그분께서 우리에게 지혜로운 권면을 주기 원하신다는 확신을 줍니까?
What promises in God's Word assure us of His desire to provide wise counsel for us?

성경에는 영원한 생명을 상속 받을 자들을 위한 약속들이 많이 기록되어 있다.
Scripture contains many, many promises for those who will inherit eternal life.

그것들로 말미암아 지극히 크고 보배로운 약속들이 우리에게 주어졌나니 이것은 너희가….
Whereby are given unto us exceeding great and precious promises; that by these ye might….

시대를 거쳐 오면서 축복과 약속들이 아버지에게서 그들의 충실한 아들에게 주어졌습니다.
Through the ages, blessings and promises were given from the fathers to their faithful sons.

그러나 위 본문의 문맥을 따르면 그리스도인들만을 위한 약속들이 많이 있습니다.
But there are many promises that, according to the context of the passages, are for Christians alone.

나의 현존이 너희 가운데 있으며, 인류에 대한 나의 약속들이 내 자신의 적절한 시간에 이루어지리라.
My Presence is amongst you and My Promises to humanity will be fulfilled in My own good time.

그러나 이 형제자매들은 성경의 약속들이 다 거짓말처럼 보이는 처지에 놓인 자신들을 종종 발견한다.
Yet these brothers and sisters often find themselves in situations where all of the promises of scripture seem false.

이 기간 동안 신실한 자들에게는 시편 46편의 약속들이 그들의 삶에서 성취될 것이다.
To those who are faithful during this time, the promises of Psalm 46 will be fulfilled in their lives.

반면, 이런 약속들이 지켜지지 않거나 질의가 광범위하지 않을 경우, De Gucht 위원은 책임을 져야할 것이다.
On the other hand, if this promise is not kept and the question is not comprehensive, then Commissioner De Gucht must be held to account.

그 위협은 사회적 및 경제적 패배요, 그 약속은(모든 그러한 약속들이 그렇듯이 불확실한)자기 존재의 성취이다.
Its threat is social and economic defeat, and its promise-indefinite as all such promises-the fulfillment of one's being.