양부모 영어 뜻 - 영어 번역

• parents

한국어에서 양부모 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리 양부모 집으로 돌아가?
Going back to our foster home?

그녀의 다양한 양부모로부터 온 논평.
Comments from her various foster parents.

그는 양부모 가정 두 곳을 거쳤다.
He went through two foster homes.

양부모를 못 정했어요 시간이 필요해요.
I haven't chosen the parents. I need time to decide.

라이언 오보라, 그가 돌아왔다 양부모와 함께 말이야.
Ryan Obora, he"s back with his foster parents.

당신의 부모(혹은 양부모)에 대해 적어 보십시오.
Write about one(or both) of your parents.

그러나 국가는 데려 갔고, 양부모 그녀를 놔.
But, the State took her, and put her in foster care.

당시 그녀의 양부모는 이혼 절차를 밟고 있었다.
At the time, his parents were going through a divorce.

그들은 단서를 얻었다 양부모 가정으로 푸스코가 그러는데.
Fusco tells me they got a lead on a foster family.

사설탐정을 고용했고 하지만 그들은 그녀를 찾을 수 없었다. 양부모가 그랬어.
The foster parents did. They hired a private detective, but they couldn't find her.

이런 공개된 호기심은 특별한 것이 아니며, 그들이 양부모를 거부하고 있음을 의미하는 것은 아닙니다.
This open curiosity is not unusual and does not mean that he or she is rejecting the adoptive parents.

사설탐정을 고용했고 하지만 그들은 그녀를 찾을 수 없었다. 양부모가 그랬어.
They hired a private detective, but they couldn't find her. The foster parents did.

부모, 양부모, 보호자 또는 후견인 등의 요청에 따라 본 서비스는 16세 미만의 어린이에게 제공될 수 있습니다.
Parents, adoptive parents or guardians may request this service for children up to 16 years.

그와 닉은 생물학적 부모를 결코 알지 못했고 양부모는 죽었다.
He and Nik never knew their biological parents, and their adoptive parents were dead.

년 전 우리가 9 살 소년에게 양부모 였을 때, 남편과 저는 가족 모토를 구현했습니다.
When we were foster parents to a nine-year-old boy a couple of years ago, my husband and I implemented a family motto.

누군가가 양부모가되거나 자녀를 입양하면 어려운 행동을 관리 할 수있는 위치에 놓이게됩니다.
When someone becomes a foster parent or adopts a child, they are often put into a position to manage difficult behaviors.

(2)일본에서 태여나 일본에 3년이상 계속하여 주소 또는 거소가 있으며 또는 그의 아버지 혹은 어머니(양부모는 제외)가 일본에서 태어난 자.
A person born in Japan, and continuously having a domicile or residence in Japan for three years or more or whose father or mother(excluding an adoptive parent) was born in Japan.

만약 양부모가 입양에 대해 떳떳하게 공개적으로 말하고 긍정적 태도로 이야기 해준다면, 이러한 근심이나 걱정이 생겨날 가능성은 줄어듭니다.
If the parents talk openly about the adoption and present it in a positive manner, these worries are less likely to develop.

일본에서 태어난 자로 계속하여 3년 이상 일본에 주소 또는 거소가 있거나 또는 그 父母 (양부모는 제외한다)가 일본에서 태어난 자(국적법 제6조제2호).
A person born in Japan, and continuously having a domicile or residence in Japan for three years or more or whose father or mother(excluding an adoptive parent) was born in Japan.

양부모는 관계형 접근법을 활용하기 시작했으며 어린이와의 감정적 인 연결을 이해하고 만들어 내기 위해 많은 시간을 보냈습니다.
The foster parents began utilizing relational approaches and spent much time seeking to understand and make emotional connections with the child.

그의 양부모 그 경험을 해외에서 이득해야 1562년 2월 그는 여행 동반자와 함께 라이프 치히 대학에 가고 건드린거 결정.
His foster parents decided that he should gain experience abroad and in February 1562 he set off with a travelling companion to go to the University of Leipzig.

그는 첫번째 양부모와 가족에 의해 극심한 육체적, 정신적 학대를 겪었으며, 자신의 친여동생과도 헤어져, 또다른 입양가정으로 보내져 새로운 학대를 경험해야 했습니다.
He faced unspeakable physical and emotional abuse from his first adoptive family, was separated from his biological sister, and later"rehomed" into another appallingly abusive placement.

한국어 문장에서 "양부모"를 사용하는 방법

양부모 가정에서 어린 시절의 대부분을 보냈다.

먼로는 양부모 밑에서 자랐지만 고아원을 전전했다.

양부모 두분 모두 청각장애인으로 생활이 어려운 가정입니다.

8년차 양부모 신 원장이 처음부터 입양 전문가는 아니었다.

대학도 안 나왔고, 양부모 밑에서 자랐고, 그런 스펙이잖아요.

일반 양자는 친부모와 양부모 모두와 친자관계를 맺게 됩니다.

아이는 부모가, 양부모 말고 친부모가 키워야 하는 것이다.

양부모 이혼 이후 하늘씨는 양부의 손에서 자라게 된다.

그는 노르웨이 양부모 아래서 학창시절과 청년기를 보내며 성장했다.

따라서 이제는 가정교육에 있어서 양부모 교육 체제가 이루어져야 한다.

영어 문장에서 "parents"를 사용하는 방법

When siblings fight, should parents intervene?

Other parents brag about their kids.

Parents provide the pull-ups and wipes.

His parents were both secular Jews.

But Derry said parents are worried.

Priscilla: Don’t judge parents and children.

Parents Connect share this lovely idea.

Many parents miss this important link.

What time will the parents return?

Are these parents just being selfish?