어려워서 (eolyeowoseo) 영어 뜻

생각보다는 어려워서.

Harder to think.

이게 어려워서 실패했다.

It was hard and I failed.

이름들이 어려워서.

Names are tough….

얼굴을 기억하는게 어려워서.

Hard to remember his face.

(너무 어려워서 죄송합니다.).

(Sorry to be difficult.).

사람들은 또한 번역합니다

너무 어려워서

회사 이름들이 어려워서.

Company names are hard.

너무 어려워서 볼 수가 없었다.

It was too hard to see.

네트워크는 워낙 어려워서.

Networking is so hard….

은하계 사이를 식민지화하는 것은훨씬 더 어려워서.

Intergalactic colonizationisn't much more difficult.

제 이름은 발음하기가 어려워서, 잊어버리기 쉬워요.

And my name is easy to say, and difficult to forget.

저는 조금 들어보다가 너무 어려워서.

I am a bit hard of hearing.

다 받으면, 그 다음에는 어려워서 여러분에게 묻습니다.

If you ask for them later, they are difficult to get.

X 버전으로의 이전은 너무 어려워서 많은 개발자들이 차일피일 미루고 있는 실정이다.

X is difficult, so many developers have put off the effort.

물론 외국어 문학은 이때 너무 어려워서는 안된다.

Naturally, the foreign-language literature must not be too difficult.

추상적인 사진은 너무 어려워서 저는 엄두도 못 내겠습니다.

Your pictures are so amazing I can't even stand it.

은하계 사이를 식민지화하는 것은 훨씬 더 어려워서 더 많은 시간이 걸립니다.

Intergalactic colonization isn't much more difficult, it just takes longer.

그러나 그 일은 무척 어려워서 감옥에 갇히기도 했습니다.

This is extremely hard to do if he or she is locked up in jail.

하지만 Denjoy에서 보면 -그는 그것을 이해하고, 따라서 너무 어려워서는 안된다….

But look at Denjoy- he understood it,hence it must not be so difficult….

이 일들은 처음 몇 달은 어려워서 제 일이 아닌 것 같았어요.

The first few months were difficult and it seemed like the job really wasn't for me.

코드가 문서화되어 있으므로 이해하기가 너무 어려워서는 안됩니다.

The code is documented so it shouldn't be too difficult to understand.

사실 프로그래밍은 너무 어려워서 한 사람의 능력으로는 잘 해내기가 어렵다.

Programming is so hard, in fact, that it is beyond the capability of one person to do it well.

사실 너무 어려워서 매우 똑똑한 사람들의 방 전체가 그것을 잡으려고 노력했지만 이해하지 못했습니다.

So difficult, in fact, that entire rooms of very, very smart people have tried and failed to grasp it.

하지만 2.x 버전에서 3.x 버전으로의 이전은 너무 어려워서 많은 개발자들이 차일피일 미루고 있는 실정이다.

But the switch from Python 2.x to 3.x is difficult, so many developers have put off the effort.

그것은 매우 아름다우나 매우 어려워서 우리는 여러분에게 무엇이 앞에 있고 여러분 각자가 무엇을 할 수 있는지에 대해서 말하고자 합니다.

That is very beautiful yet very difficult, so we wish to speak with you about what is ahead and what each of you can do.

네가 강포한 백성을 다시 보지 아니하리라 그 백성은 방언이 어려워서 네가 알아 듣지 못하며 말이 이상하여 네가 깨닫지 못하는 자니라 20.

You shall not see the fierce people, a people of a deep speech that you can not comprehend, of a strange language that you can not understand. 20.

실제로 너무 어려워서 일부 스타트업에서는 기계가 인간처럼 행동하게 만들기보다 사람이 로봇처럼 행동하게 하는 것이 더 저렴하고 쉬운 방법임을 알아냈습니다.

So hard, in fact, that some startups have worked out it's cheaper and easier to get humans to behave like robots than it is to get machines to behave like humans.”.

특히 작은 개구부 작업에서는 "V"유형의 조절 영역이 집중되어 있으며 카드를 막기가 더 어려워서 "V"유형의 차단 방지 이점을 완전히 보여줍니다.

Especially in the small opening work, the"V" type of throttling area is more concentrated, and more difficult to block the card, which fully demonstrates the"V" type of anti blocking advantages.

그리고 그것이 우리가 어느 곳에나, 언제나, 그리고 모든 사람들 중에서 찾는 유일한 해결이다: 사람의 인생의 시각을 잃어버린시대로부터 전해져 온 해답, 너무나 어려워서 해답 같은 것을 만들 수 없는 해답-그리고 우리는 이 해답을 가벼운 마음으로 파괴하여 똑같은 질문을 제기한다, 그리고 그것은 어느 누구에게나 당연하며, 그에 대한 대답은 없다.

And that is the only solution which we find everywhere, always, and among all peoples: a solution descending from times in which we lose sight of the life of man,a solution so difficult that we can compose nothing like it-- and this solution we light-heartedly destroy in order again to set the same question, which is natural to everyone and to which we have no answer.

현재의 식량 공급 상태와 매일 5 인분의 채소 및 과일 섭취가 어려워서 우리는 식량으로 필요한 모든 영양을 얻지 못합니다.

Because of the state of the current food supply and the difficulty of consuming five servings of vegetables and fruits every day, few of us get all the nutrition that we need from food.