한국어에서 어머닌 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
어머닌 레어니까.
근데 왜 어머닌… ”.
Why did Mother…”.어머닌, 어머닌….
Mother, mother….근데 왜 어머닌… ”.
어머닌 대단해.
니네 어머닌 어디계셔?
Where's your mom?어머닌 이유를 아셨죠.
댁 어머닌 창녀구요.
And your mother's a whore.어머닌 일찍 일어나서.
저의 어머닌 알콜 중독자이세요.
어머닌 이유를 아셨죠.
저의 어머닌 알콜 중독자이세요.
My mom is an alcoholic.어머닌 소녀처럼 좋아하십니다.
I mother like a girl.자네 어머닌 남편도 없고.
Your mother doesn't have a husband.어머닌 언제나 날 지켜주셨어.
그래, 하지만 어머닌 여기 안 계시잖아.
But your mom ain't here. Yeah.어머닌 제가 뭘 원하는지 아십니까? ".
You know what my mom wants?”.그래, 하지만 어머닌 여기 안 계시잖아.
어머닌 내 머리색을 좋아하셨고 말이야···· '.
My mother liked my hair.'.네, 아버진 철학과 어머닌 영어과 교수세요.
어머닌 스미스 힐에 묻히셨어요.
My mother's buried up in Smith's Hill.제가 편지를 보냈더니 어머닌 문법을 고치고.
And she would write back correcting my grammar.어머닌 N.D. 파블리첸코 영어교사.
Mother, N.D. Pavlichenko, English teacher.그녀의 어머닌 딸의 혼인을 볼 수조차 없었다.
My mom never got to see his daughter's wedding.어머닌 모르셨지만 전 계속 경주를 하고 다녔어요".
My mother didn't know it, but I was still racing".아버진 광고 일을 하시고 어머닌 화가세요.
우리 어머닌 언제나 내 편이고 내 자녀들 편입니다.
My mom is ALWAYS on our(her kids) side.하지만 제닌을 죽여도 어머닌 살아오시지 않아.
그런데 그의 어머닌 왜 내가 마음에 들지 않으셨던 건지 모르겠어.
I just don't understand why his mom doesn't like me.어머닌 돌아가실 때 날더러 너는 절대 재미없는 남자와 살지 마라.
Mom told me never to marry a boring, lifeless man like you.
