얼간이야 영어 뜻 - 영어 번역

• is a jerk
• wanker

한국어에서 얼간이야 을 사용하는 예와 영어로 번역

넌 얼간이야.
You're a blip.

삼촌은 얼간이야 - 왜?
My uncle's a jerk.-Why?

네 남자친구는 얼간이야.
Your boyfriend's a jerk.

넌 완전 얼간이야 - 비숍 - 네.
You complete wanker.- Bishop.- Yes.

왜? - 삼촌은 얼간이야.
Why?-My uncle's a jerk.

당신이 미워요. 넌 얼간이야.
I hate you. You're a jerk.

넌 완전 얼간이야 - 비숍 - 네.
You complete wanker.- Yes.- Bishop.

아니, 그는 완전 얼간이야.
No, he's a total dick.

화살로서가 아니라 저 녀석은 얼간이야.
Not as the Arrow, that guy's a douche.

시스코, 넌 그 얼간이야. - 나는….
Cisco, you're the schmience-y guy.- I.

내가 가기 전에 데인은 얼간이야.
Just before I go, Dane's a jerk.

신경외과-뭐? 난 얼간이야 알고있어요?
I'm such a dork, I know. Neuro-say-what?

예를 들면, 영원히? 너 얼간이야?
Like, ever? Are you ever a jerk?

그리고 그것은 그의 위장이었다. 그는 얼간이야.
And it was his cover. He's a dork.

널 죽여버릴 거야! 넌 얼간이야.
You are an idiot. I will kill you for this!

경찰은 얼간이야 하지만 나와 내 멍청한 성미.
The cop's a jerk, but me and my stupid temper.

네가 이렇게 된 것을 하비, 또 얼간이야.
Good to see you being a douche again, Harvey.

게다가 난 얼간이야 기공을 위해.
And besides, I'm a sucker for a groundbreaking.

나는 하루 종일 앉아만 있는 작은 얼간이야.
I'm a tiny dork that sits inside all day.

걘 얼간이야, 그래 하지만 그는 어린애일 뿐이다.
He's a jerk, yeah, but he's just a kid.

그리고 뮬러, 좋아, 그는 얼간이야 하지만 그는 우리의 얼간이야.
And Muller- OK, he's a prick, but he's OUR prick..

내가 그 얼간이야? 방금 나한테 물어봤잖아 절해서 일을 그만두다.
I'm the jerk? You just asked me to bow out of a job.

그 남자랑 파티하는 거 정말 좋아 금요일 밤에 나는 얼간이야.
Love to party with that guy on a Friday night. I am a dork.

아무것도, 그냥… 네가 이렇게 된 것을 하비, 또 얼간이야. - 뭐?
Nothing, it's just… good to see you being a douche again, Harvey.- What?

네 아버지는 절대 그러지 않을 거야 그의 힘을 그렇게 사용했어 - 삼촌은 얼간이야.
Your father would never have used his power like that.-My uncle's a jerk.

아무것도, 그냥… 네가 이렇게 된 것을 하비, 또 얼간이야. - 뭐?
What? good to see you being a douche again, Harvey.- Nothing, it's just?