한국어에서 얼마나 다른지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
얼마나 다른지 볼까요?
자신들은 얼마나 다른지.
How different are they….과연 얼마나 다른지 보자.
Let's see how different.우리의 기억은 얼마나 다른지.
How different are memories.그들이 얼마나 다른지 잘 모르겠어.
I do not know how different they are.도시들이 실제로 얼마나 다른지 생각해 보세요.
Think about how different cities are, actually.우리가 얼마나 다른지 깨닫지 못했어.
Didn't realize how different we were.저는 제가 귀와 얼마나 다른지 잘 모르겠습니다.
얼마나 다른지 누가 알겠는가 내 인생이 사라졌을까?
Who knows how differently my life would have gone?우리 모두가 얼마나 다른지는 놀랍습니다.
It's amazing how different we all are.그저 얼마나 다른지 너는 그들로부터 왔다.
I'm beginning to wonder just how different you are from them.우리 모두가 얼마나 다른지는 놀랍습니다.
It is amazing how different everyone is.부유층과 빈곤층의 사는 모습이 얼마나 다른지 보여주는 항공 사진.
Aerial photos capture just how differently the rich and poor live.우리 모두가 얼마나 다른지는 놀랍습니다.
IT IS so amazing how different we all are.단지 이 책의 발췌 부분의 첫 번째 초안과 다섯 번째 초안이 얼마나 다른지 보세요!
Just look at how different the first and fifth draft of this book excerpt are!사정이 얼마나 다른지. 미친 짓이다.
아니, 그냥… 우리가 얼마나 다른지 깨닫게 됐을 뿐이야.
It ju… It just made me realize how different we are. No.이번 시즌 그가 지켜낸 모든 선수와 각 도전이 얼마나 다른지 생각해보십시오.
Think of all the players he has guarded this season and how different each challenge is.당신 아내와 얼마나 다른지 말해 봐요.
Tell me how it's different than with your wife.세상이 얼마나 다른지 그리고 각 사람이 만들 수있는 엄청난 공헌을 상상해보십시오.
Imagine how different the world would be, and the enormous contributions that each person could make.그러나 두 문화가 얼마나 다른지 나는 상상조차 하지 못했죠.
I never knew how different some cultures can be.Com을 통해 다른 지역의 평균 비용이 현재 살고있는 곳과 얼마나 다른지 알 수 있습니다.
그 당시엔 우리가 얼마나 다른지 깨닫지 못했어.
I didn't… I didn't realize how different we were. What happened, I.우리는 다섯 명의 여성 심장 마비 생존자들과 이야기를 나누어 증상이 얼마나 다른지 예기치 않게 알려줍니다.
We talked to five female heart-attack survivors to show you how different- and unexpected- the symptoms can be.기본 테마와 비교해서 얼마나 다른지 볼 수 있을 것이다.
Here you can see how different this theme is compared with the default theme.가격 비교 사이트 인 Numbeo. com을 통해 다른 지역의 평균 비용이 현재 살고있는 곳과 얼마나 다른지 알 수 있습니다.
See the price comparison site Numbeo. com to get an idea of how average costs in other locations compare to where you live now.우리 중 많은 사람들이, 우리가 부모와 얼마나 다른지 자랑스럽게 여기지만, 우리 자녀들이 우리와 얼마나 다른지 알게 되면, 우리는 슬퍼하게 된다.”.
Though many of us take pride in how different we are from our parents, we are endlessly sad at 최근에 2010 년 Mullins-Sweatt와 그녀의 동료들은 성공적인 정신병자가 실패한 정신병자와 얼마나 다른지 밝히기 위해 연구를 수행했습니다.
More recently, in 2010, Mullins-Sweatt and her colleagues carried out a study to uncover how successful psychopaths differ from unsuccessful ones.그러나 신사 숙녀 여러분이 정확히 얼마나 다른지 잘 모르는 경우 물고기의 외부 차이점은 눈에 띄지 만 아무런 정보도 제공하지 않습니다.
However, if you have no idea how exactly ladies differ from gentlemen, the external differences of the fish, although they will be noticeable to you, will not give any information.최근에 2010 년 Mullins-Sweatt와 그녀의 동료들은 성공적인 정신병자가 실패한 정신병자와 얼마나 다른지 밝히기 위해 연구를 수행했습니다.
Most recently, in 2010, Mullins-Sweatt and her colleagues carried out a study to uncover exactly how successful psychopaths differ from unsuccessful ones.
