WESTbahn trains 1st class pass holders can upgrade to PLUS service.Â.
앞으로 수 개월 내에 모든 구글 드라이브 유료 고객의 스토리지 플랜이 구글 원으로 업그레이드될 예정입니다.
In the next few months, all paid consumer Google Drive storage plans will be upgraded to Google One.
아마도 미국이 주도한 체계이고 시스템이 업그레이드될 가능성이 있기 때문일 것이다?
Maybe because he's old and the system needs an upgrade?
수많은 기존의 시스템은 새로운 표준을 처리하기 위하여 업그레이드될 필요가 있다.
Many legacy systems will need to be upgraded in order to process the new standards.
모토롤라의 모토 Z3는 현재 시중에 나온 휴대폰 중 5G로 업그레이드될 수 있는 유일한 휴대폰이다.
Motorola's Moto Z3 is the only phone currently available that can be upgraded to 5G.
RSK가 제공하는 서버 모두가 재시작되어 신규 RSKj 클라이언트 버전으로 업그레이드될 예정입니다.
All servers provided by RSK will be restarted and upgraded to a new RSK client version.
이러한 접근은 업그레이드될 목적으로 설계될 필요가 있는 장비로서 가상 재활용(virtual recycling)을 암시적으로 지원한다.
This service implicitly supports virtual recycling as equipment needs to be designed for the purpose of being upgraded.
대부분의 네트워크에서는 클라이언트 디바이스가 와이파이6으로 업그레이드될 때까지 기다리는 편이 합리적이다.
For most networks, it makes sense to wait until the client devices are upgraded to Wi-Fi 6.
각각 무료 버전으로 시작해서 가격에 따라 제공되는 더 큰 팀들을 위한 향상된 기능으로 업그레이드될 수 있습니다.
Each starts with a free version that can be upgraded to various paid levels, with more advanced features for bigger teams.
API 요소가 업그레이드될 때 대체된 이전 요소는 지원이 중단되지만 제거되지 않으므로 기존 애플리케이션은 여전히 그 요소를 사용할 수 있습니다.
As parts of the API are upgraded, the older replaced parts are deprecated but are not removed, so that existing applications can still use them.
몇 개월 내로 CPM을 기반으로 구매하는 모든 캠페인은 조회 가능 CPM(vCPM)으로 업그레이드될 예정입니다.
In coming months, all campaigns that buy on a CPM basis would be upgraded to be viewable CPM, namely vCPM.
보통의 플레임을 가진 클래식한 듀폰은 파이프 라이터 노즐 또는 듀폰 라이터를 위한 시가 라이터 노즐로 업그레이드될 수 있습니다.
The classic Dupont with normal flame can be upgraded with a pipe lighter nozzle or a cigar lighter nozzle for Dupont lighters.
몇 개월 내로 CPM을 기반으로 구매하는 모든 캠페인은 조회 가능 CPM(vCPM)으로 업그레이드될 예정입니다.
In the next few months, all campaigns that buy on a CPM basis will be upgraded to be viewable CPM(vCPM).”.
제안 티켓은 방문일자에 한하여 파크 내 매직 액세스 회원 서비스 센터에서 차액을 지급함으로써 매직 액세스로 업그레이드될 수 있습니다.
The offer tickets may, on the visit date only, be upgraded to Magic Access by paying the price difference at Magic Access Member Service Center in the Park.
현재 87개의 Shop & Go 매장은 Vinmart+로 브랜드가 변경되고 새로운 직원, 인프라, 상품으로 업그레이드될 것이다.
Shop& Go's current 87 outlets will be rebranded as Vinmart+ and upgraded with new staff, infrastructures and goods.
이러한 위저드는 각각의 개별 시스템을 위해 또는 모든 부류의 시스템을 위해 제공될 수도 있고 또한 인터넷 또는 로컬 네트워크 접속을 통해 업그레이드될 수도 있다.
Such wizards may be provided for each individual system or for an entire class of systems and may be upgraded through the internet or local network connection.
Resusci Anne QCPR은 월등한 자체 내구성을 제공하며 제세동기 사용, 기도 관리, IV 확보, 구조/외상 상황에 대한 교육을 포함하도록 업그레이드될 수 있습니다.
Resusci Anne QCPR offers unmatched durability and can be upgraded to include training on defibrillator use, airway management, IV administration, and rescue/trauma situations.
항상 그렇듯이, 데비안 시스템은 어떠한 강제적인 다운타임 없이 고통 없이, 제 자리에서 업그레이드될 수 있지만, 가능한 문제에 대해서는 release notes와 installation guide를 읽는 것을 강력히 권장합니다.
As always, Debian systems may be upgraded painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes as well as the installation guide for possible issues.
년 초 초기 출시 후,여행 플래너는 한층 더 개선되고 확장되어 결국에는 직접 예약 툴로 업그레이드될 예정입니다.
After the initial release in early 2011,the travel planner will be enhanced and expanded further, to eventually be upgraded with a direct booking tool.
Salesforce CRM 업그레이드는 웹 기반 전자 메일이나 네트워킹 사이트와 같은 선호하는 소비자 사이트가 업그레이드될 때와 같으며 업그레이드 후 모든 설정이 유지되고 곧바로 사용할 수 있습니다.
Going through an upgrade of Salesforce CRM is just like when familiar sites upgrade, like Web-based email or networking sites- all of your data is still there and working as soon as the upgrade takes place.
하지만 C++0x 표준 라이브러리에서 TR1 기능이 제공됨에 따라, 초기 TR1에서 제공되지 않았던 기능들과 함께 적당한 위치로 업그레이드될 것이다.
However, as TR1 features were brought into the C++11 standard library, they were upgraded where appropriate with C++11 language features that were not available in the initial TR1 version.
항상 그렇듯이, 데비안 시스템은 어떠한 강제적인 다운타임 없이 고통 없이, 제 자리에서 업그레이드될 수 있지만, 가능한 문제에 대해서는 release notes와 installation guide를 읽는 것을 강력히 권장합니다.
As always, Debian GNU/Linux systems can be upgraded painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes for possible issues, and for detailed instructions on installing and upgrading..
모든 16GB ipHone 5c가 32GB 기기로 업그레이드 되는 것은 아니지만, 생산 문제와 다른 문제로 iPhone 5c를 가져가는 일부 고객들은 더 큰 스토리지 용량의 32GB 모델로 업그레이드될 수 있다.
Not all 16GB iPhone 5c replacements will be upgraded to 32GB devices instead, but some customers who take their iPhone 5c models in for repair for a manufacturing issue or other problem may see an upgrade to the larger capacity 32GB model.
캐릭터는 이제 레벨7까지 업그레이드 될 수 있습니다.
The Air Sweeper can now be upgraded to level 7.
이러한 인프라 장치의 대부분은 가상적으로 업그레이드 될 수 있지만 많은 회사는 교체가 필요할 때까지 기다리는 것을 선호합니다.
While most of these infrastructure devices could hypothetically be upgraded, many companies prefer to wait until they need to be replaced.
카지노사이트 가장 흥미롭게도,현재 안드로이드 장치의 대다수가 새로운 운영 체제로 업그레이드 될 수 없다는 뉴스입니다.
Most interestingly, however,is the news that the vast majority of current Android devices cannot be upgraded to the new operating system.
타스는 정보를 독립적으로 확인할 수는 없지만 "RS-28 사르맛 연대는 최초 지휘소와 2개의 미사일로 구성되어,향후 6개의 미사일로 업그레이드 될 것으로 예상된다"고 전했다.
While Tass said it couldn't independently confirm the information, the RS-28 Sarmat regiment would reportedly be comprised ofa command center and two missiles, and then later be upgraded to six missiles.
대부분의 운영 체제와 브라우저는 5 년 또는 10 년 동안동일하게 유지되지 않을 것이며, 많은 경우 1 년에 한 번 또는 더 자주 업그레이드 될 것입니다.
Most operating systems andbrowsers will not stay the same for five or 10 years, and many will be upgraded once a year or perhaps even more frequently.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文