한국어에서 업데이트 필요 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
욕실 시설은 업데이트 필요.
The bathroom needed updating.기장 업데이트 필요하나 뭐?
What?- Do I need to update the captain?멋진 플레이, 업데이트 필요.
Great Game, needs an update.욕실 시설은 업데이트 필요.
The bathroom will need updating.Combinations with other parts of speech
업데이트 필요하긴 하지만 귀찮네요.
Updates are necessary, but annoying.욕실도 역시 업데이트 필요.
업데이트 필요, 하지만 완벽한 위치!
Needs an update, but perfect location!침대와 베개는 업데이트 필요.
Bed and pillows needed updating.업데이트 필요 - 하지만 여전히 재미.
Needs an update but is still really fun.좋은 위치, 업데이트 필요.
Good location, needs some updating.트와이스 컨트롤" 업데이트 필요.
Twist Control" update is needed.아, 피곤해 업데이트 필요.
It's getting tired and needs an update.우리의 최고 지도자 업데이트 필요.
Our Supreme Leader wants an update.정말 지금 이 업데이트 필요.
업데이트 필요, 하지만 완벽한 위치!
Needs updating but the location was perfect!욕실도 역시 업데이트 필요.
The bathroom also needed some updating.국제 올림픽 위원회는 (IOC)목록 업데이트 필요?
Does the International Olympic Committee(IOC)list need updating?욕실도 역시 업데이트 필요.
The bathroom needs these updates as well.서비스 팩 1 또는 2로 업데이트 필요(둘 다 exFAT 지원).
Requires update to Service Pack 1 or 2(both supports exFAT).이와 관련된 이타스 제품이 곧 출시될 예정입니다 (HSP 업데이트 필요).
Further ETAS products will follow(HSP update required).Teaching with Moodle - 일반적 접근방식,전략에 관한 위키(업데이트 필요).
Teaching with Moodle- awiki on common approaches, strategies(needs updating).예를 들어 플래시 플레이어 긴급 업데이트 필요 선언 메시지를 지속적으로 볼 수 있습니다.
For example, you can constantly see 표 셀에 '주소 업데이트 필요'를 입력하면 셀에 '고객에게 알림: 주소 업데이트 필요'가 표시됩니다.
If you type"Need to update address" in the table cell, the cell displays"Notify customer: Need to update address.".Nucleus Smart 앱에 의해 "음향처리기 펌웨어 업데이트 필요" 라는 메시지가 표시됩니다. 이것은 무슨 뜻입니까?
The Nucleus Smart App is displaying a message"Sound Processor firmware update required". What does this mean?Windows Vista 서비스 팩 1 또는 2로 업데이트 필요(둘 다 exFAT 지원) 서비스 팩 1 다운로드(exFAT 지원 포함)서비스 팩 2 다운로드(exFAT 지원 포함).
Windows Vista Requires update to Service Pack 1 or 2(both supports exFAT) Download Service Pack 1(with exFAT support).방은 깨끗했고 수건은 매일 신선한 그러나 업데이트 필요하지 않은 한 가지의 발코니가 있었다.
Overall the room was clean but in need of updating, you got fresh towels and bed linen every day(something you don't get at Butlins).사실, ANSI는 TTY의 죽음에서 태어났다,흑백에서 더 이상 표준 때, 많은 예술적 도구 업데이트 필요.
In fact, the ANSI 당신은이 가짜 팝업의 주요 아이디어 제안된 업데이트 필요 하 고 특정 업데이 트 하지 않고 표준 모드에서 컴퓨터와 함께 일할 수 있게 되지 않습니다 당신을 설득 하는 것입니다 알고 있다.
You have to know that 추가 패키지 MPlayer 출력 비디오를 다운로드, DirectX 해야 패키지를 다운로드 하는 경우 Windows XP 포함 하지만 당신의 DirectX 업데이트 필요 합니다 다음 밖 일자 버전의 Windows (98) 같은 경우 하는 것이 좋습니다.
It is recommended download the additional package MPlayer to view the output videos, if you download that package you will need DirectX, Windows XP includes it but if you have an out dated version of Windows(like 98) then you 
