에스겔이 영어 뜻 - 영어 번역

• ezekiel

한국어에서 에스겔이 을 사용하는 예와 영어로 번역

에스겔이 본 바퀴.
Ezekiel saw a wheel.

내가 에스겔이 되어야겠습니다.
I must be the shizzle.

에스겔이 본 바퀴.
Ezekial saw a wheel.

그런데 에스겔이 본 것이 과연 무엇이었을까?
But what did Ezekiel see?

에스겔이 본 바퀴.
Ezekiel saw de wheel.

이렇게 에스겔이 너희에게 표징이 된다.
Ezekiel will be a sign to you;

에스겔이 본 바퀴.
Ezekiel saw the wheel;

이렇게 에스겔이 너희에게 표징이 된다.
Ezekiel has become a sign for you.

에스겔이 본 UFO 상상도.
Ezekiel saw a UFO.

바로 선지자 에스겔이 환상 중에 본 성전이지요.
It's a temple that Ezekiel saw in a vision.

에스겔이 아내를 잃게 됩니다.
Ezekiel lost his wife.

그래서 우리는 에스겔이 본 것이 무엇인지 알 수 없다.
No one knows for sure what Ezekiel saw.

에스겔이 본 UFO 상상도.
Ezekiel did not see a UFO.

그래서 우리는 에스겔이 본 것이 무엇인지 알 수 없다.
I cannot even imagine seeing what Ezekiel saw.

에스겔이 예언을 시작함.
Ezekiel continues to prophesy.

그런데 이 장면은 에스겔이 본 장면과 비슷합니다.
Now, this is similar to what Ezekiel saw.

에스겔이 그 곳에서 벽에 구멍이 나 있는 것을 보았다.
Ezekiel saw a hole in the wall.

(1630-3) “너희는 또한 에스겔이, 종교는 너희의 개별적 체험에서 실체가 되어야 한다는 것을 너희 조상들에게도 가르쳤던 부분을 읽지 않았느냐?
Have you not read also where Ezekiel taught even your fathers that religion must become a reality in your individual experiences?

에스겔이 믿음으로 예언하였을 때 어떤 일이 벌어졌습니까?
What happened when Ezekiel prophesied in faith?

유다와 예루살렘에 대한 경고들은 에스겔이 부름을 받은 때(BC 593)로부터 예루살렘이 멸망한 때(BC 586)까지의 시기에 속하고, 외국 민족들에 대한 경고들은 멸망 직후의 시기(BC 586~585)에 속하며, 회복에 대한 예언들은 그 이후 시기에 속한다.
The threats against Judah and Jerusalem belong to the period from Ezekiel's call(593 bc) to the fall of Jerusalem(586 bc); the threats against the foreign nations belong to the period immediately after the fall(586- 585 bc); and the prophecies of restoration belong to the period thereafter.

에스겔이 묘사한 그러한 성전은 역사상 건축된 적이 없다.
This temple, described by Ezekiel was never been built.

이와 같이 에스겔이 너희에게 하나의 표징이 될 것이며 너희는 그가 행하는 대로 할 것이다.
Ezekiel is an example for you; you will do just as he has done.

에스겔이 강변으로 돌아갔을 때 그는 다시 한번 놀랐습니다.
When Ezekiel returned to the bank of the river, he stood astonished.

이와 같이 에스겔이 너희에게 하나의 표징이 될 것이며 너희는 그가 행하는 대로 할 것이다.
Ezekiel will be a sign to you; you will do just as he has done.

에스겔이 이스라엘 민족이 언젠가 “새 마음”을 갖게 된다고 언급한 것은 구원을 얻을 때에 일어나는 변화를 미리 예시한 것입니다.
Ezekiel's mention of the people of Israel someday getting a“new heart” is a foreshadowing of the change that takes place at salvation.

그러므로 에스겔이 너희에게 표징이 되고, 너희도 에스겔이 행동한 대로 하게 될 것이다.
Thus Ezekiel shall be a sign to you; you shall do just as he has done.

또한 에스겔이 선지자로 부름받는 인상적인 장면은, 하나님께서 누군가를 어떻게 특정한 일로 부르시는지 잘 보여 준다.
In addition, the dramatic call of Ezekiel to become a prophet gives us one example of how God calls someone to a particular kind of work.

한국어 문장에서 "에스겔이"를 사용하는 방법

지금 에스겔이 유다 나라에서 말씀을 전하잖아요.

지금 에스겔이 외치면 밑에서 구멍이 뚫려요.

지금 무대에서 에스겔이 우리보고 이야기하는 거예요.

에스겔이 피씩웃는데 너무 너무 얼굴이 아름다워요!

에스겔이 전도할때 왜 사람들이 그를 핍박했던가?

여기서 에스겔이 제사장이라는 것을 생각해야 돼요.

그 언약을 위해서 에스겔이 등장하는 거예요.

에스겔이 멸망하는 이스라엘을 대신 가져가는 거예요.

’ 하는 것을 안다고 에스겔이 이야기하고 있어요.

이정도 준비 단계를 거쳐야 에스겔이 이해가 됩니다.

영어 문장에서 "ezekiel"를 사용하는 방법

Ezekiel Zarathustrian litigates his lower blunges.

Ezekiel FTW!) every Sunday for lunch!

Ezekiel 37:27 written about 580 B.C.

Ezekiel wird auf ewig dankbar sein.

The visions Ezekiel hadn't had yet?

Rabbi Ezekiel ben Hillel Lifschitz, 1892-95.

Avik Roy, Ezekiel Emanuel, M.D., Ph.D.

Repent therefore and live.” Ezekiel 18:31-32.

Ezekiel walked down God’s road alone.

And then Ezekiel had another vision.