한국어에서 여겨질 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이런 비교가 누군가에게는 불공평하게 여겨질 수도 있다.
그건 어쩌면 단순한 실험으로 여겨질 수도 있을 겁니다.
This may seem like a simple experiment.이런 비교가 누군가에게는 불공평하게 여겨질 수도 있다.
This might seem unfair to some.데스 워치 영웅으로 여겨질 것이다. 공화국이 도착하면.
그것은 모든 사물의 모태로 여겨질 수 있다.
그리 탐탁치 않게 여겨질 수도 있겠지만, 이에 대해서도 제대로 이야기를 해야 합니다.
Although this might seem harmless enough, I'd like to talk about it.무엇은 어떤 기준들에 따라 정보로 여겨질 수 있는가?
Under what criteria can we classify information?기도와 행동은 절대로 대립적이거나 상호 배타적인 것으로 여겨질 수 없다.
우연한 일 제복은 “약식이라고” 여겨질 수 있습니다.
활동과 흥미영역은 제한되고 다소 괴상하게 여겨질 수도 있다.
Activities and interests may be considered somewhat bizarre.그것은 형사 범죄 이라고 여겨질 것 이다 하 고 부정적인 결과가 발생할 수 있습니다….
그런 사람들이 충성스러운 사람으로 여겨질 수 있는가?
그것은 어떤 종류의 노출의 정도가 안전한 여겨질 수 있는지 완전하게 불명합니다.
It 정보는 예를 들면 책에서 유지되기 위하여 여겨질 수 있습니다.
The information can be considered to 를 위한 집결이 이제까지 "nano 여겨질 수 있던 경우에, " 이것은 것일 것입니다.
If a gathering for 800 could ever be considered"nano," this would 우리의 상황이 힘들고, 그 절망감이 장애물 같이 여겨질 수도 있다.
Our circumstances may be unfavorable and discouragement may seem like an obstacle.다니엘 Schabacker Argonne 생화학자는 bioterrorism의 Sherlock이라고 Holmes 여겨질 수 있었습니다.
Argonne biochemist Daniel Schabacker could be considered a Sherlock Holmes of bioterrorism.ICC가 최근에 겪은 분열은 조직의 치명적인 위기로 여겨질 수 없다.
The recent splits the ICC has 토너먼트 스태프는 만약 그 행위가 충분히 심각하다고 여겨질 경우 첫 번째 위반만으로도 플레이어를 자격 박탈시킬 수 있습니다.
Tournament staff may disqualify a player for a first offense if the actions are considered severe enough.예를 들면, 서버가 단순히 응답하지 않으면,서버는 가용하지 않은 것으로 여겨질 수 있다.
For example, if a server is simply not responding,the server may be considered as not available.다른 하나가 있습니다: 멍청함이 애국심으로 여겨질 때, 똑똑함은 위험하다. - 아이작 아시모 (Issaac Asimov).
소프트웨어 개발과 B2B 해결책의 문제점에 관해서,그들은 무지한 더 이상 여겨질 수 없다.
When it comes to the issue of software development andB2B solutions, they can't be considered ignorant any more.일반적으로 Trenbolone Enanthate는 Trenbolone 진보된 사용자의 Trenbolone이라고 여겨질 것입니다 무슨이입니다.
In general, Trenbolone Enanthate 이러한 관점에서 볼때, 일상사는 마르크스주의 역사학의 "아래로부터의 역사"의 부분으로 여겨질 수도 있다.
In this sense, Alltagsgeschichte can be considered part of the wider Marxian historical school of'history from below.Neuropathic 고통에 대 한 자연 치료 의약품의 부작용을 원하지 않는 환자에 의해 여겨질 수 있다.
Natural treatments for neuropathic pain can be considered by patients who do not want the side effects of pharmaceutical drugs.따라서, 페이지는 곱 가능했던 유일하게 "약이라고" '여겨질 수 있었습니다; 그들의 일이 행해질 때, 그(것)들은 바디에 의해 배설됩니다.
As such, phages could be considered the only“drug”‘ capable of multiplying; when their job is done, they are excreted by the body.다행히도, 그것은 그들의 임무에 달려 있으며, 이 나라를 위한 최상의 VPN 솔루션 중 하나로 여겨질 수 있습니다.
Fortunately, they 년과 1911 사이의 여러 연구자, 프랑스의 특히 레온 Guillet 이라고 오늘 여겨질 스테인리스 합금 준비.
Between 1904 and 1911 several researchers, particularly Leon Guillet of France, prepared alloys that would today be considered stainless steel.인간 운영자가 몇몇 샘플을 관찰한 후에 할 수 있듯이,PENSO는® 정상적이고 받아들여질 수 있는 것으로 여겨질 것을 이해합니다.
As a human operator would doafter observing some samples, PENSO understands what will be considered normal and acceptable.년과 1911 사이의 여러 연구자, 프랑스의 특히 레온 Guillet 이라고 오늘 여겨질 스테인리스 합금 준비.
In the years 1904-1911, several researchers, particularly Leon Guillet of France, prepared alloys that would today be considered stainless steel.
